DIN ISO 5355:2020
Горнолыжные ботинки. Требования и методы испытаний (ISO 5355:2019)
- Стандартный №
- DIN ISO 5355:2020
- Дата публикации
- 2020
- Разместил
- German Institute for Standardization
- состояние
- быть заменен
- DIN ISO 5355:2020-05
- Последняя версия
- DIN ISO 5355:2020-05
- сфера применения
-
Обзор стандарта и предпосылки его разработки
DIN ISO 5355:2020 — это международный стандарт для горнолыжных ботинок, заменивший издание стандарта 2006 года. Этот стандарт был разработан Техническим комитетом SC 4, Подкомитетом ISO/TC 83, и Немецким комитетом по стандартизации, Отделением спортивного и развлекательного оборудования (NASport), ответственным за публикацию немецкой версии. Этот стандарт содержит технические положения по безопасности в смысле Закона о безопасности продукции (ProdSG) и применяется к взрослым (Тип A) и детским (Тип C) горнолыжным ботинкам размера 15.0 и выше.
Основные технические изменения
По сравнению с изданием 2006 года, издание стандарта 2020 года претерпело важные технические обновления: комплексный пересмотр требований к размерам; новые положения по эксплуатационным характеристикам материала ПТФЭ для испытаний трения скольжения обувных материалов; добавление Главы 6 с требованиями к информации о производителе; дополнение допуска на маркировку длины подошвы; и обновление нормативных ссылок.
Изменения Издание 2006 г. Издание 2020 г. Техническое значение Требования к размерам Основные требования Комплексный пересмотр Улучшение совместимости с приспособлениями Испытание материалов ПТФЭ не уточнен Новая спецификация ПТФЭ Стандартизированное испытание на трение Информация о производителе Специальной главы нет Новая глава 6 Улучшенные требования к руководству пользователя Маркировка допуск Не указано ±2,5 мм Единые стандарты продукции Подробное объяснение требований к точности размеров
Основные размеры носка и пятки
Стандарт строго регламентирует размеры носка и пятки горнолыжных ботинок. Высота носка взрослых ботинок типа А составляет (19±1) мм, а высота задка — (30±1) мм; высота носка детских ботинок типа С составляет (16,5±1,5) мм, а высота задка — (27,5±2) мм. Эти размеры напрямую влияют на точность подгонки с лыжными креплениями.
Требования к симметрии
Размеры подошвы в области соединения носка и пятки должны быть симметричны относительно средней плоскости с максимальным отклонением 1 мм. Такая симметрия обеспечивает равномерную передачу усилия при катании и правильное расстегивание крепления.
Технические требования к характеристикам материала
Требования к твёрдости
Твёрдость материала в области соединения ботинок для взрослых должна быть не менее 50 по Шору D, а для детских ботинок — не менее 45 по Шору D. Испытание проводится при температуре (23±2)°C в соответствии со стандартом ISO 868.
Характеристики трения скольжения
Коэффициент динамического трения между материалом обуви и скользящим элементом из политетрафторэтилена (ПТФЭ) должен быть 0,1. В испытании используются элементы из ПТФЭ со следующими характеристиками: плотность (2,16±0,02) г/см³, прочность на разрыв 24 МПа, удлинение при разрыве 250% и твердость при вдавливании шарика (26±4) Н/мм².
Метод испытания характеристик безопасности
Испытание на плоскостность
Когда передняя опорная поверхность помещена на плоскую поверхность, измеритель толщиной 1 мм, шириной 10 мм не может быть вставлен нигде в область AB; То же требование распространяется на заднюю опорную поверхность, где измеритель не может быть вставлен в область CD. Перед испытанием ботинки должны быть предварительно нагружены: тип A 100 Н, тип C 50 Н, в течение 5 минут.
Требования к зазорам
В области носка должен быть обеспечен достаточный зазор (Freiräume) для обеспечения надлежащего взаимодействия с креплением. Для ботинок типа A требуется непрерывное дуговое пространство с радиусом (41,5±3,5) мм, а для ботинок типа C требуется непрерывное дуговое пространство (35±3) мм.
Элементы испытаний Требования типа A Требования типа C Метод испытаний Передний зазор Радиус 41,5±3,5 мм Радиус 35±3 мм Специальный контроль калибра Задний зазор Радиус 35+6-2 мм Радиус 27±3 мм Испытание опорного блока Испытание на сжатие Нагрузка 400 Н Нагрузка 250 Н Прогиб ≤2,5 мм Особые требования к зонам соединения
Зона переднего соединения
В зоне переднего соединения (vorderer Anschlussbereich) не должно быть материала, выступающего перпендикулярно за вертикальные боковые поверхности. Профиль оболочки должен быть прямым или выпуклым в диапазоне от 82° до 90°. Ширина этой зоны составляет 45±1 мм для типа A и 40±1 мм для типа C.
Зона соединения регулирующего устройства
Зоны соединения для стержня регулирующего устройства должны быть предусмотрены с обеих сторон подошвы. Эти поверхности должны быть параллельны средней плоскости и находиться на одинаковой высоте с обеих сторон. Задняя соединительная область также должна соответствовать определенным требованиям к размерам, чтобы гарантировать надлежащую функцию закрытия системы креплений.
Спецификация информации производителя
Требования к руководству пользователя
В новой главе 6 стандарта указано, что производители должны предоставлять легко понимаемую информацию, в том числе: предупреждение о том, что изделие не должно модифицироваться неподготовленным персоналом; напоминание о том, что пряжка должна быть полностью застегнута перед катанием на лыжах; ботинки с режимами лыжи/ходьба должны быть переведены в режим лыжи перед катанием на лыжах; и четкое указание применимого типа крепления (горные крепления ISO 9462 или туристические крепления ISO 13992).
Инструкции по обслуживанию и хранению
Руководство должно включать инструкции по проверке креплений на наличие загрязнений или обледенения перед использованием, инструкции по очистке, рекомендации по правильному хранению (защита от химикатов и температуры) и рекомендации по регулярным проверкам квалифицированным специалистом.
Требования к маркировке и этикетированию
Лыжные ботинки, соответствующие настоящему стандарту, должны быть маркированы следующим образом: номером стандарта ISO 5355; названием или логотипом производителя или импортера; и кодом типа ботинка A или C (высотой не менее 5 мм) рядом с точкой крепления. Маркировка точки крепления должна быть четкой и долговечной, длиной не менее 10 мм и не более 5 мм от центра длины подошвы для типа A и 4 мм для типа C.
Рекомендации по внедрению и руководство по соблюдению
Контроль качества продукции
Производители должны внедрить строгую систему контроля размеров, особенно для критических размеров в области соединения. Для контроля ключевых параметров, таких как высота носка, высота пятки и симметрия, рекомендуются методы статистического контроля процесса (SPC).
Выбор и испытания материалов
При выборе материалов для области соединения, помимо соответствия требованиям твердости, следует также учитывать влияние температуры окружающей среды на свойства материала. Рекомендуется, чтобы свойства материала были испытаны в диапазоне температур от -20 °C до +40 °C, чтобы гарантировать безопасность в различных условиях использования.
Требования к испытательной лаборатории
Лаборатории, проводящие испытания на соответствие, должны быть оснащены испытательным оборудованием, соответствующим требованиям стандарта, включая специализированные калибры, скользящие элементы из ПТФЭ, твердомеры и машины для испытания на прочность. В испытательной среде должен поддерживаться строгий контроль температуры и влажности (стандартный климат 23/50).
Анализ технического развития стандарта
Стандарт DIN ISO 5355 произошел от DIN 7880-1 в 1975 году и претерпел несколько крупных изменений. Основные технические достижения издания 2020 года включают: повышенную стандартизацию методов испытаний; более конкретные требования безопасности; и рассмотрение новых технологий лыжных креплений.
В частности, четкое определение свойств материала PTFE решает проблему противоречивых результатов испытаний, вызванных различиями в скользящих элементах в предыдущих испытаниях. Новые требования к информации для производителей отражают акцент на обучении конечных пользователей безопасности.
Международная координация и влияние на рынок
Как принятая в Германии версия международного стандарта ISO 5355, DIN ISO 5355:2020 гарантирует, что лыжные ботинки на немецком рынке соответствуют международным требованиям. Это имеет большое значение для производителей лыжного снаряжения, поскольку снижает технические торговые барьеры, вызванные различиями в стандартах между разными странами.
Согласно Закону Германии о безопасности продукции, лыжные ботинки, соответствующие этому стандарту, могут считаться соответствующими соответствующим требованиям безопасности и охраны здоровья, что предоставляет производителям четкий путь к соблюдению правовых норм. Соответствующим компаниям рекомендуется своевременно обновлять процедуры проектирования и испытаний своей продукции, чтобы обеспечить полное соответствие требованиям нового стандарта до окончания переходного периода 30 ноября 2020 года.
DIN ISO 5355:2020 История
- 2020 DIN ISO 5355:2020-05 Горнолыжные ботинки. Требования и методы испытаний (ISO 5355:2019) / Примечание: DIN ISO 5355 (2006-05) остается действительным наряду с данным стандартом до 30 ноября 2020 г.
- 2020 DIN ISO 5355:2020 Горнолыжные ботинки. Требования и методы испытаний (ISO 5355:2019)
- 2018 DIN ISO 5355:2018-02 Проект документа - Горнолыжные ботинки - Требования и методы испытаний (ISO/DIS 5355:2018); Текст на немецком и английском языках
- 2018 DIN ISO 5355 E:2018 Проект документа. Горнолыжные ботинки. Требования и методы испытаний (ISO/DIS 5355:2018); Текст на немецком и английском языках
- 2006 DIN ISO 5355:2006-05 Альпийские лыжные ботинки - Требования и методы испытаний (ISO 5355:2005)
- 2006 DIN ISO 5355:2006 Горнолыжные ботинки. Требования и методы испытаний (ISO 5355:2005). Английская версия DIN ISO 5355:2006-05.
- 1970 DIN ISO 5355:1970
