«Настоящий европейский стандарт применим к независимым котлам для жилых помещений с ручным и автоматическим нагревом, номинальной тепловой мощностью до 50 кВт@, основной функцией которых является подача горячей воды для центрального отопления и/или бытового использования@ и которые предназначены для использования только с открытые вентилируемые системы с рабочим давлением не более 2 бар.Помимо своей основной функции по обеспечению горячей водой эти устройства также обеспечивают обогрев помещений в месте установки.Настоящий европейский стандарт устанавливает требования, касающиеся проектирования@производства@строительства@безопасности и производительность (эффективность и выбросы) бытовых независимых котлов, работающих на твердом топливе (далее именуемых «прибор(ы)»), и содержит инструкции для них. Кроме того, в нем также приводятся положения по оценке соответствия (т.е. начальные типовые испытания (т. ITT) и заводской производственный контроль (FPC) и маркировку этих изделий. Эти устройства могут работать на твердом минеральном топливе, торфяных брикетах, натуральных или искусственных древесных бревнах или быть многотопливными в соответствии с инструкциями производителя устройства. Настоящий стандарт не распространяется на автономные котлы только для производства горячей воды, имеющие тепловую мощность менее 5 кВт. Этот стандарт также не применим к проектированию и изготовлению автоматических загрузочных устройств».
PREN 12809-2011 История
2011PREN 12809-2011 Бытовые автономные котлы на твердом топливе. Номинальная тепловая мощность до 50 кВт. Требования и методы испытаний.