European Committee for Electrotechnical Standardization（CENELEC）
Последняя версия
EN IEC 62097:2019
сфера применения
IEC 62097:2019 устанавливает эффективность прототипа гидравлической машины на основе результатов модельных испытаний с учетом эффекта масштаба, включая влияние шероховатости поверхности. Настоящий документ предназначен для использования при оценке результатов контрактных модельных испытаний гидравлических машин. Настоящее второе издание отменяет и заменяет первое издание, опубликованное в 2009 году. Настоящее издание представляет собой редакционную и техническую доработку. Это издание включает следующие существенные технические изменения по сравнению с предыдущим изданием: а) Во введении были внесены пояснения, такие как добавление предложения, в котором объявляется приоритет МЭК 62097 над МЭК 60193, если между ними обнаружено какое-либо несоответствие. Пункты 3 и 4, исправления опечаток в) В пункте 3: изменения в соответствии с изложением терминов и структуры МЭК 60193 (за исключением температуры воды) г) В пункте 4:
——Исключить пункт, предусматривающий процедуры прямого повышения мощности для всей турбины – Представление общего вида с использованием турбины A и турбины B вместо модели турбины, турбины эталонной модели и турбины-прототипа – Перемещение раздела, посвященного «шероховатости поверхности модели и прототипа» в новый раздел 5 e) В разделе 5:
——Введение дополнительных глав для ответа на комментарии, высказанные на этапе CDV, и для разъяснения темы шероховатости поверхности модели и прототипа – Введение новых таблиц для минимальной рекомендуемой шероховатости прототипа для новых радиальных или диагональных станков а для новых осевых турбин – Добавление пояснения по измерению шероховатости сильно ржавой поверхности. f) В Раздел 7 (бывший Раздел 6):
——Введение нового подпункта для пояснения предполагаемого максимального гидравлического КПД, hhAmax – Удаление требования взаимное соглашение о применении формулы повышения для машин с очень высоким КПД, превышающим hhAmax. – Уточнения уравнений с 22 по 33 путем удвоения уравнений для соответствия «двухэтапному методу». g) В разделах 6 и 7 исправление типографских ошибок. h) В разделе 8 (бывший раздел 7) введение новых цифр для пояснения «двухэтапного» метода и альтернативного метода. i) В приложении А изменение диаграммы потока в соответствии с IEC 60193. j) В приложении B. :
——Корректировка уравнения для получения ΔECO – Удаление пункта, описывающего процедуры прямого повышения давления для машин с радиальным потоком k) В приложении C исключен пункт, описывающий процедуры прямого повышения давления для машин с осевым потоком l) В Приложении D:
——примечания становятся основным текстом - изменение названий переменных в подпункте D.1 для пояснений m) Добавление Приложения E о сравнении стандартов МЭК, касающихся моделей: 60193 и 62097 n) В Приложении F пояснения к уравнениям добавление дополнительных индексов o) Таблицы Excel, прилагаемые к стандарту, пересматриваются, как указано ниже – Удаление процедуры, касающейся процедур прямого повышения мощности для всей турбины – Удаление уведомления, которое требует взаимного согласия, когда повышение применяется к высокоэффективные машины, превышающие hhAmax – добавление процедуры для обработки нормализации тестовых данных
EN IEC 62097:2019 История
2019EN IEC 62097:2019 Гидравлические машины, радиальные и осевые. Методика переноса производительности от модели к прототипу.