«Общий охват применения. Этот код проверки охватывает проверки в процессе эксплуатации, ремонт, изменение@ и изменение номинальных характеристик сосудов под давлением и устройств сброса давления, защищающих эти сосуды. Этот код проверки применяется ко всем резервуарам для углеводородов и химических процессов, которые были помещены в услуг, если это специально не исключено в 1.2.2; но оно также может применяться к технологическим сосудам в других отраслях промышленности по усмотрению владельца/пользователя. Сюда входят: a) сосуды, построенные в соответствии с применимыми строительными нормами [например, Кодексом ASME по котлам и сосудам под давлением ( Кодекс ASME)]; b) суда, построенные без строительных норм (суда, не относящиеся к коду) — суда, изготовленные не в соответствии с признанными строительными нормами и не отвечающие никакому известному признанному стандарту; c) суда, построенные и утвержденные как специальные юрисдикционные нормы на основании принятия юрисдикции конкретного проектирование@ изготовление@ проверка@ испытания@ и установка; d) нестандартные сосуды??сосуд, изготовленный в соответствии с признанными строительными нормами, но утративший паспортную табличку или штамповку. Однако суда, официально выведенные из эксплуатации и оставленные на месте (т.е. больше не являющиеся активами с финансовой/бухгалтерской точки зрения), больше не подпадают под действие этого кодекса «инспекции в процессе эксплуатации». Кодекс ASME и другие признанные строительные нормы и правила написаны для нового строительства; однако@ большая часть технических требований к проектированию@ сварке@ неразрушающему контролю@ и материалам может быть применена к проверке@ изменению номинальных характеристик@ ремонту@ и модификации находящихся в эксплуатации сосудов под давлением. Если по какой-либо причине объект, введенный в эксплуатацию, не может соответствовать строительным нормам из-за своей новой конструкции@, требования к проектированию@материалу@изготовлению@ и проверке должны соответствовать API 510, а не строительным нормам. Если на суда, находящиеся в эксплуатации, распространяются требования строительного кодекса и API 510 или если между этими двумя кодексами существует противоречие, требования API 510 имеют преимущественную силу. В качестве примера назначения API 510 @ в API 510 используется фраза «применимые требования строительных норм и правил» вместо фразы «в соответствии со строительными нормами». ограничено владельцами/пользователями, которые нанимают или имеют доступ к следующим технически квалифицированным лицам и организациям: a) уполномоченный инспекционный орган@ b) ремонтная организация@ c) инженер@ d) инспектор@ и@ e) эксперты. Инспекторы должны быть сертифицированы, как указано в настоящем Кодексе инспекций (см. Приложение B). Поскольку уже существуют другие нормы, охватывающие конкретные отрасли промышленности и общие сферы применения (например, NB-23)@, нефтеперерабатывающая и нефтехимическая промышленность разработали эти правила проверки для выполнения своих собственных конкретных требований к сосудам и устройствам сброса давления, которые соответствуют ограничениям, перечисленным в объем. Целью данного кодекса является определение программы эксплуатационных проверок и мониторинга состояния, которая необходима для определения целостности сосудов под давлением и устройств сброса давления. Программа должна обеспечивать достаточно точные и своевременные оценки, чтобы определить, могут ли какие-либо изменения в состоянии оборудования, работающего под давлением, поставить под угрозу дальнейшую безопасную эксплуатацию. Владелец/пользователи должны реагировать на любые результаты проверки, которые требуют корректирующих действий для обеспечения продолжения безопасной эксплуатации сосудов под давлением и устройств сброса давления. Ограничения Принятие и использование данного кода проверки не допускает его использования в противоречии с какими-либо действующими нормативными требованиями. Однако@ если требования настоящего кодекса более строгие, чем требования регламента@, то требования настоящего кодекса имеют преимущественную силу. Конкретные области применения Суда для разведки и добычи (EP) Все сосуды под давлением, используемые для обслуживания EP [например, бурение@ добыча@ сбор@ транспортировка@ аренда переработка@ и обработка жидкой нефти@ природного газа@ и попутной соленой воды (рассола)] могут быть проверены в соответствии с альтернативные правила, изложенные в Разделе 9. За исключением Раздела 6@, все разделы настоящего кодекса проверки применимы к сосудам под давлением, работающим в условиях EP. Альтернативные правила в Разделе 9 предназначены для услуг, которые могут регулироваться мерами безопасности@ разливов@выбросов@ или контроля транспортировки Береговой охраной США; Управление по транспортировке опасных материалов Министерства транспорта США (DOT) и другие подразделения DOT; Бюро по управлению энергией океана@, регулированию@ и правоприменению@, ранее бывшее Службой управления минеральными ресурсами Министерства внутренних дел США; государственные и местные нефтегазовые агентства; или любой другой регулирующей комиссии. Сосуды с исключенными и дополнительными услугами, исключенные из конкретных требований настоящего кодекса проверки, перечислены в Приложении А. Однако @ каждый владелец/пользователь имеет возможность включить любой исключенный сосуд под давлением в свою программу проверки, как указано в этом кодексе. Некоторые суда, освобожденные от налога в соответствии с критериями Кодекса ASME@, раздел VIII@, раздел 1, должны рассматриваться на предмет включения на основании риска (вероятности и последствий отказа), определенного владельцем/пользователем. Примером таких судов могут быть вакуумные установки для нефтепереработки или другие крупные суда, работающие в вакууме. Признанные технические концепции Для планирования инспекций и инженерной оценки находящихся в эксплуатации сосудов под давлением @ настоящий кодекс инспекций признает применимость методологий оценки пригодности к эксплуатации (FFS) и инспекций с учетом рисков (RBI). API 579-1/ASME FFS-1 предоставляет подробные процедуры оценки конкретных типов повреждений, упомянутых в этом стандарте. API 580 содержит рекомендации по проведению программы оценки на основе рисков. API 581 предоставляет метод проведения RBI в соответствии с принципами API 580».
API 510-2014 История
2014API 510-2014 Правила проверки сосудов под давлением: Эксплуатационный осмотр @ Рейтинг @ Ремонт @ и изменения (десятое издание)
2006API 510-2006 Правила проверки сосудов под давлением: Эксплуатационный осмотр @ Рейтинг @ Ремонт @ и изменения (девятое издание)
1997API 510-1997 Правила проверки сосудов под давлением: Технический осмотр @ Рейтинг @ Ремонт @ и изменение (восьмое издание: включает Приложение 1, исправления: 26 января 1999 г.)
1992API 510-1992 Правила проверки сосудов под давлением. Технический осмотр @ Рейтинг @ Ремонт @ и изменение (седьмое издание; включает Дополнение 1: сентябрь 1993 г.)
1989API 510-1989 Техническое обслуживание Осмотр @ Оценка @ Ремонт @ и изменение (шестое издание)
1987API 510-1987 Правила проверки сосудов под давлением. Технический осмотр@ Рейтинг@Ремонт@ и внесение изменений (пятое издание)
1985API 510-1985 Правила проверки сосудов под давлением. Технический осмотр@ Рейтинг@Ремонт@ и внесение изменений (Четвертое издание)
1983API 510-1983 Правила проверки сосудов под давлением. Технический осмотр @ Рейтинг @ Ремонт @ и изменения (ТРЕТЬЕ ИЗДАНИЕ)
1981API 510-1981 Правила проверки сосудов под давлением. Технический осмотр@ Рейтинг@Ремонт@ и внесение изменений (второе издание)
1980API 510-1980 Правила проверки сосудов под давлением. Технический осмотр@ Рейтинг@ Ремонт@ и внесение изменений (первое издание)