В этом документе установлены требования к изготовителю машины при подготовке частей руководства по эксплуатации машины, связанных с безопасностью. Этот документ:
——содержит дополнительные спецификации общих требований к информации для использования, приведенных в ISO 12100:2010, 6.4.5; и — касается содержания, связанного с безопасностью, соответствующей структуры и представления руководства по эксплуатации с учетом всех этапов жизненного цикла машины. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Стратегия снижения риска на машине приведена в ISO 12100:2010, раздел 6, и включает в себя изначально безопасные меры проектирования, меры защиты и дополнительные меры по снижению риска, а также информацию для использования. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Приложение А содержит таблицу соответствия между ISO 12100:2010, 6.4 и настоящим документом. ПРИМЕЧАНИЕ 3. Информация для разработки и подготовки инструкций в целом доступна в IEC/IEEE 82079-1. Этот документ устанавливает принципы, необходимые для предоставления информации об остаточных рисках. В этом документе не рассматриваются требования к декларированию уровня шума и вибрации. Этот документ не применим к оборудованию, изготовленному до даты его публикации.
EN ISO 20607:2019 История
2019EN ISO 20607:2019 Безопасность машин. Руководство по эксплуатации. Общие принципы составления чертежей (ISO 20607:2019).