«Настоящий стандарт предоставляет таблицу текстовых сообщений, соответствующих требованиям для выражения фраз «Международных информационных систем для путешественников» (ITIS), обычно используемых в отрасли ITS. Представленные здесь таблицы соответствуют правилам SAE J2540 и, следовательно, допускают локальное представление в различные языки @ выражения средств массовой информации и т. д..., чтобы обеспечить истинное международное использование этих фраз. Фразы в основном предназначены для использования при описании событий, связанных с дорожным движением, представляющих интерес для путешественников и других специалистов по дорожному движению. Другие фразы предназначены для других конкретных областей специализации. ITS@ и все такие фразы соответствуют набору правил кодирования и декодирования, изложенных в SAE J2540, чтобы гарантировать, что использование этих фраз в сообщениях остается совместимым между различными типами пользовательского оборудования. Разработчикам рекомендуется получить самый последний набор таблиц по средства реестра данных ИТС@ — процесс, в котором участвуют SAE и другие организации, устанавливающие стандарты, и который предназначен для поддержания и повышения уровня гармонизации стандартов ИТС, установленных каждой из организаций. Настоящий стандарт ДОЛЖЕН определять нормативные значения индексов, которые будут использоваться для предоставления фраз, необходимых практикам ИТС. Этот стандарт предоставляет ненормативные текстовые фразы, которые МОГУТ использоваться разработчиками для обеспечения понятных результатов. Настоящий стандарт ДОЛЖЕН следовать форматам и правилам, установленным в SAE J2540, в отношении выражений@манипуляций@ и использования таких таблиц. Следует отметить, что в рамках правил, установленных настоящим стандартом, различные итоговые таблицы считаются «соответствующими» стандарту и могут варьироваться в зависимости от потребностей разработчиков».
SAE J2540-2-2009 История
2020SAE J2540-2-2020 Списки фраз ITIS (международные информационные системы для путешественников)
2009SAE J2540-2-2009 Списки фраз ITIS (международные информационные системы для путешественников)
2006SAE J2540-2-2006 Списки фраз ITIS (международные информационные системы для путешественников)
2004SAE J2540-2-2004 Списки фраз ITIS (международные информационные системы для путешественников)
2002SAE J2540-2-2002 Списки фраз ITIS (международные информационные системы для путешественников)