DIN EN ISO 105-X12 E:2016-02
Испытания на стойкость окраски текстильных изделий Часть X12: Устойчивость окраски к истиранию (черновик)
- Стандартный №
- DIN EN ISO 105-X12 E:2016-02
- Дата публикации
- 2016
- Разместил
- German Institute for Standardization
- состояние
- быть заменен
- DIN EN ISO 105-X12:2016-11
- Последняя версия
- DIN EN ISO 105-X12:2016-11
- сфера применения
-
Техническое развитие и основные изменения стандарта ISO 105-X12:2016
ISO 105-X12:2016 «Текстильные изделия. Испытания на устойчивость окраски. Часть X12: Устойчивость окраски к трению» — важный международный стандарт в области испытаний устойчивости окраски текстильных изделий. Шестое издание стандарта заменяет пятое издание (ISO 105-X12:2001), опубликованное в 2001 году. Хотя эта редакция является обновлением меньшего масштаба, она внесла важные изменения в технические характеристики и требования к внедрению.
Область применения и принцип испытаний стандарта
Настоящий стандарт распространяется на все виды текстильных изделий, включая текстильные ковры и другие ворсистые ткани, и используется для определения устойчивости цвета текстильных изделий к обесцвечиванию и образованию пятен от других материалов, вызванных трением. Метод испытания охватывает все виды волокон пряжи и тканей, включая окрашенные и напечатанные ткани.
Принцип испытания заключается в трении образца ткани с помощью сухой фрикционной ткани и влажной фрикционной ткани. Испытательное оборудование обеспечивает две комбинации условий испытания, соответствующие двум различным размерам фрикционных головок: одну для ворсистых тканей и другую для однотонных тканей или тканей с напечатанным рисунком большой площади.
Тип испытания Характеристики фрикционной головки Применимый тип ткани Давление вниз Испытание ворсовой ткани Прямоугольная поверхность трения 19 мм × 25,4 мм Текстильные ковры, ворсовые ткани 9±0,2 Н Испытание обычной ткани Цилиндр диаметром 16±0,1 мм Обычные ткани, печать большой площади 9±0,2 Н Основные технические изменения
По сравнению с DIN EN ISO 105-X12:2002-12, новая версия в основном включает в себя следующие изменения:
a) b) Обновлены нормативные ссылки для обеспечения согласованности с последними версиями соответствующих стандартов; b) Внесены незначительные редакционные правки для улучшения читаемости и согласованности внедрения стандарта.
Особое значение имеет обновленная ссылка на стандартные атмосферные условия ISO 139, которая напрямую влияет на условия кондиционирования образцов по влажности и требования к контролю среды испытания.
Требования к испытательному оборудованию и материалам
4.1 Испытательное оборудование
Подходящее оборудование для испытания на устойчивость цвета должно иметь функцию возвратно-поступательного линейного движения трения и предоставлять два размера фрикционных головок на выбор. Оборудование должно иметь возможность точно контролировать давление прижима и ход трения.
4.2 Ткань для протирки
Используйте распущенную, отбеленную, необработанную хлопчатобумажную ткань для протирки, которая соответствует требованиям ISO 105-F09. Также существуют четкие требования к размеру резки ткани для протирки для различных размеров фрикционных головок. 4.3 Вспомогательные материалы Используйте мягкую водостойкую наждачную бумагу или сетку из нержавеющей стали (диаметром 1 мм, примерно 20 мм) в качестве опоры для образца, чтобы предотвратить перемещение образца и повлиять на результаты испытаний. 4.4 Серая шкала для оценки Используйте для оценки серую шкалу для окрашивания, соответствующую ISO 105-A03. 5.1 Размер и ориентация образца Для текстиля или текстильных ковров требуются образцы размером не менее 50 мм x 140 мм, по два образца для сухого и влажного трения. При подготовке образцов необходимо учитывать влияние направлений основы и утка или направление изготовления. 5.3 Условия кондиционирования Перед испытанием образцы и протирочная ткань должны быть выдержаны не менее 4 часов при стандартных атмосферных условиях, указанных в ISO 139. Некоторым тканям (например, хлопку или шерсти) может потребоваться более длительное время кондиционирования.
Для достижения наилучших результатов результаты испытаний следует получать при стандартных атмосферных условиях для текстильных испытаний (см. ISO 139).
Ключевые моменты для выполнения процедуры испытания
6.1 Общие положения
Образец должен быть закреплен на основании испытательного прибора с помощью зажима таким образом, чтобы длина образца совпадала с траекторией движения прибора. Между основанием и образцом должна быть помещена металлическая сетка или мягкая водостойкая наждачная бумага, чтобы минимизировать перемещение образца.
6.2 Испытание на сухое трение
Влажная протирочная ткань должна быть равномерно размещена на конце протирочной головки с волокнами ткани, параллельными направлению трения. Потрите ткань 20 раз (10 раз вперёд и назад) на расстояние 104 ± 3 мм с частотой один цикл в секунду.
6.3 Испытание на трение во влажной среде
Убедитесь, что водопоглощение ткани для трения достигает 95–100% путём взвешивания, затем проведите испытание по той же процедуре, что и для сухого трения. Примечание: уровень водопоглощения ткани для трения может существенно повлиять на результаты оценки; можно использовать и другие уровни водопоглощения (например, 65 ± 5%).
6.4 Сушка
После испытания протирочную ткань следует высушить на воздухе.
Требования к оценке результатов и представлению отчетов
7.1 Метод оценки
Каждая протирочная ткань должна быть покрыта тремя слоями белой протирочной ткани и оценена с использованием шкалы серого окрашивания при соответствующих условиях освещения.
8.1 Содержание отчета об испытаниях
Отчет об испытаниях должен включать в себя следующую информацию: номер настоящего стандарта, использованную протирочную головку и приложенную силу, сухое или влажное трение и процент водопоглощения, время кондиционирования и условия окружающей среды испытания, ориентацию крепления образца и оценку окрашивания для каждого образца.
Рекомендации и меры предосторожности по внедрению стандарта
Проверка и калибровка оборудования
Процедуры испытаний и оборудование должны регулярно проверяться, а результаты регистрироваться в журнале. Рекомендуется выполнить три проверки сухого трения, используя внутренние или установленные образцы трения.
Испытание многоцветного текстиля
При испытании многоцветного текстиля следует позаботиться о том, чтобы расположить образец так, чтобы все цвета можно было тереть во время испытания. Если площадь цветового блока достаточно большая, можно взять несколько образцов для оценки отдельных цветов по отдельности.
Испытание цветовых блоков небольшой площади
Если цветовые блоки маленькие и соединены друг с другом, рекомендуется использовать вращающееся оборудование, описанное в ISO 105-X16 для испытания.
Особенности испытания ворсовых тканей
При использовании фрикционной головки диаметром 16 мм для испытания ворсовых тканей может возникнуть явление ореола, влияющее на оценку окрашивания. Использование прямоугольной фрикционной головки размером 19 мм × 25,4 мм может устранить явление ореола многих типов ворсовых тканей.
Сравнительный анализ старых и новых стандартов
Сравнительные параметры Издание стандарта 2002 г. Издание стандарта 2016 г. Влияние изменений Нормативные ссылки Ссылка на старый стандарт Обновление до последней версии Обеспечение согласованности методов испытаний Характеристики головки трения Относительно свободные требования Уточнение применимости двух спецификаций Повышение точности результатов испытаний Условия влажности Ссылка на Старый атмосферный стандарт Обновление до последней версии ISO 139 Улучшение контроля среды испытаний Требования к отчету об испытаниях Требования к содержанию относительно просты Подробные положения для содержания отчета Улучшение прослеживаемости результатов испытаний Значение применения в отрасли и контроля качества
Внедрение стандарта ISO 105-X12:2016 имеет большое значение для контроля качества в текстильной промышленности:
1. Он предоставляет производителям текстиля единый метод испытания на устойчивость окраски для обеспечения постоянства качества продукции
2. Он помогает обеим сторонам в торговле текстилем устанавливать общие стандарты оценки качества и сокращать торговые споры
3. Он предоставляет испытательным организациям авторитетную испытательную базу для обеспечения международного взаимного признания результатов испытаний
4. Он способствует совершенствованию и внедрению инноваций в технологию обеспечения стойкости окраски текстильных изделий, а также технологическому прогрессу в отрасли.
Предприятиям следует создать полную систему испытаний в соответствии с требованиями стандарта, проводить регулярную калибровку оборудования и обучение персонала, а также обеспечивать точность и надежность результатов испытаний.
DIN EN ISO 105-X12 E:2016-02 Ссылочный документ
- DIN EN 20105-A02 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть A02. Серая шкала для оценки изменения цвета (ISO 105-A02:1993)
- DIN EN ISO 105-A01 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть A01. Общие принципы испытаний (ISO 105-A01:2010); Немецкая версия EN ISO 105-A01:2010.
- DIN EN ISO 105-X16 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть X16. Устойчивость окраски к истиранию. Малые площади (ISO 105-X16:2016)*， 2016-11-01 Обновление
- DIN EN ISO 139 Текстиль. Стандартные атмосферы для кондиционирования и испытаний (ISO 139:2005 + Поправка 1:2011); Немецкая версия EN ISO 139:2005 + A1:2011.
- ISO 105-A01:2010 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть A01. Общие принципы испытаний.
- ISO 105-A03 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть А03. Серая шкала для оценки окрашивания*， 2019-10-08 Обновление
- ISO 105-F09 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть F09. Спецификация на хлопчатобумажную ткань для протирки.
- ISO 105-X16 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть X16. Устойчивость окраски к истиранию. Малые площади.*， 2016-06-01 Обновление
- ISO 139 Текстильные изделия. Стандартные атмосферы для кондиционирования и испытаний. ПОПРАВКА 1.
DIN EN ISO 105-X12 E:2016-02 История
- 2016 DIN EN ISO 105-X12:2016-11 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть X12. Устойчивость окраски к истиранию (ISO 105-X12:2016)
- 2016 DIN EN ISO 105-X12 E:2016-02 Испытания на стойкость окраски текстильных изделий Часть X12: Устойчивость окраски к истиранию (черновик)
- 2016 DIN EN ISO 105-X12:2016 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть X12. Устойчивость окраски к истиранию (ISO 105-X12:2016); Немецкая версия EN ISO 105-X12:2016
- 2002 DIN EN ISO 105-X12:2002 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть X12. Устойчивость окраски к истиранию (ISO 105-X12:2001); Немецкая версия EN ISO 105-X12:2002.
- 0000 DIN EN ISO 105-X12:1995
