ADOPTED_FROM:EN 10213:2007 Настоящий европейский стандарт применяется к стальным отливкам деталей, работающих под давлением. Сюда входят материалы, которые используются для изготовления комплектующих для оборудования, работающего под давлением. Настоящий европейский стандарт распространяется на отливки, характеризующиеся химическим составом (см. таблицу 2) и механическими свойствами (см. таблицы 3–6). В случаях, когда отливки соединяются сваркой литейщиком, применяется настоящий европейский стандарт. В случаях, когда отливки привариваются:
——к деформируемым изделиям (пластинам, трубам, поковкам) или - нелитейщиками, настоящий стандарт не применяется. ПРИМЕЧАНИЕ. Для данного гармонизированного вспомогательного стандарта на материалы презумпция соответствия Основным требованиям Директивы ограничивается техническими данными материала в стандарте и не предполагает соответствия материала конкретному оборудованию. Следовательно, технические данные, указанные в стандарте на материал, должны быть сопоставлены с проектными требованиями конкретного оборудования, чтобы убедиться, что основные требования Директивы по оборудованию, работающему под давлением (PED), удовлетворены.