DIN EN 12163:2016-11 Медь и медные сплавы:  ——Катанка общего назначения; Немецкая версия EN 12163:2016 / Примечание. Заменяется стандартом DIN EN 12163 (2022-09). - Стандарты и спецификации PDF

DIN EN 12163:2016-11
Медь и медные сплавы:  ——Катанка общего назначения; Немецкая версия EN 12163:2016 / Примечание. Заменяется стандартом DIN EN 12163 (2022-09).

Стандартный №
DIN EN 12163:2016-11
Дата публикации
2016
Разместил
German Institute for Standardization
состояние
быть заменен
DIN EN 12163:2022-09
Последняя версия
DIN EN 12163:2024-12
 

сфера применения

Обзор стандарта EN 12163 и его техническое развитие

DIN EN 12163:2016 — это техническая спецификация для прутков из меди и медных сплавов общего назначения, опубликованная Европейским комитетом по стандартизации (CEN) и заменяющая издание 2011 года. Настоящий стандарт распространяется на круглые, квадратные, шестиугольные и восьмиугольные прутки из медных сплавов, изготовленные методом волочения или экструзии, и охватывает полный спектр технических требований, включая состав материала, требования к эксплуатационным характеристикам, допуски размеров и методы контроля.


Основные технические изменения и инновации

По сравнению с изданием 2011 года издание стандарта 2016 года включает четыре основных технических изменения: введение необязательной справочной процедуры для общего списка составов 4MS, пересмотр требований к стойкости к обесцинковыванию и методов испытаний, добавление спецификаций по качеству поверхности и корректировки механических свойств CuZn21Si3P (CW724R).

ИзмененияТребования издания 2011 г.Требования издания 2016 г.Техническое значение
Испытание на обесцинкованиеEN ISO 6509-1Измененный EN ISO 6509-1Повышение точности и воспроизводимости испытания
Качество поверхностиНе указаноНовый пункт 6.6Улучшение систем контроля качества продукции
Характеристики CW724RИсходные спецификацииОптимизация механических характеристик ПараметрыАдаптация к требованиям практического применения

Требования к классификации материалов и химическому составу

Стандарт охватывает семь основных категорий медных сплавов, включая бериллиевую медь (серия CuBe), алюминиевую бронзу (серия CuAl), медно-никелевый сплав (серия CuNi) и медно-цинковый сплав (серия CuZn). Каждый материал идентифицируется кодом материала (например, CW101C) или номером материала, а его химический состав должен строго соответствовать требованиям, приведенным в таблицах 1-7.

В качестве примера можно привести сплав CuZn40 (CW509L): содержание меди в нем должно быть от 59,0% до 61,5%, свинца ≤0,2% и железа ≤0,3%. Остальное — цинк и разрешенные следовые элементы. Для изделий, контактирующих с питьевой водой, также должны соблюдаться особые ограничения, указанные в общем списке ингредиентов 4MS.


Требования к механическим свойствам и идентификация состояний

В стандарте принята система идентификации состояний, указанная в EN 1173: состояние M (состояние после изготовления), состояние R (требование к прочности на разрыв), состояние H (требование к твёрдости) и суффикс S (состояние после снятия напряжений). Подробные показатели механических характеристик, соответствующие различным состояниям, см. в таблице 8-14 стандарта.

Тип материалаКод состоянияПрочность на растяжение мин. (МПа)Удлинение мин. (%)Твёрдость по Бринеллю
CuBe2 (CW101C)R11501150-340
CuZn40 (CW509L)R3603601590
CuSn8 (CW453K)R3903903585

Допуски размеров и геометрические характеристики

Диаметр или допуски противоположной стороны для прутков классифицируются по двум классам: A и B. Класс A представляет стандартную точность, а класс B - прецизионную. Допуск круглости для круглых прутков не должен превышать половины диапазона допуска на диаметр. Допуск прямолинейности для многоугольных прутков должен соответствовать указанному в Таблице 16.

Для прутков с длиной стороны 10-50 мм и длиной ≥1000 мм отклонение от прямолинейности (прогиб) не должно превышать 2,5 мм на метр, а отклонение для общей длины (L) не должно превышать 6 × √L мм.


Методы испытаний и контроль качества

Анализ химического состава

Отбор проб должен проводиться в соответствии с таблицей 19. Рекомендуется использовать твердосплавные инструменты для подготовки образцов, чтобы избежать загрязнения железом. Арбитражный анализ должен полностью соответствовать процедурам ISO 1811-2.

Механические испытания

Испытания на растяжение должны проводиться в соответствии с EN ISO 6892-1, а испытания на твердость должны проводиться в соответствии с EN ISO 6506-1. Для прутков диаметром менее 5 мм место вдавливания должно определяться по соглашению между поставщиком и покупателем.

Испытание на коррозионную децинкцию

Максимальная глубина децинкции для CuZn38As (CW511L) и CuZn21Si3P (CW724R) не должна превышать 100 мкм. Испытания должны проводиться в соответствии с EN ISO 6509-1.


Информация о заказе и идентификация продукта

Стандарт определяет полную систему идентификации продукта, например: EN 12163-CuZn40-R410-HEX-14×14-B-RD

  • EN 12163: Номер стандарта
  • CuZn40: Код материала
  • R410: Код состояния (предел прочности на растяжение ≥ 410 МПа)
  • HEX: Форма поперечного сечения (шестиугольная)
  • 14×14: Номинальный размер
  • B: Класс допуска
  • RD: Угловое состояние (скругленные углы)

Рекомендации по внедрению и руководство по применению

Рекомендации по выбору материала

Для высокопрочных применений сплав бериллиевой медиCuBe2 (CW101C) или


Распространённые проблемы при внедрении стандартов

1. Хотя коды материалов соответствуют системе ISO 1190-1, требования к химическому составу кодов промежуточных образцов разных стандартов могут различаться.

2. Применения в питьевой воде требуют особого внимания к ограничениям списка общих ингредиентов 4MS.

3. Точного соотношения между состоянием жёсткости и состоянием прочности не существует; выбор следует определять на основе фактических требований к применению.

4. Особые требования к поверхности (например, травление, обезжиривание и т. д.) должны быть чётко согласованы при заказе.

DIN EN 12163:2016-11 Ссылочный документ

  • EN 10204 Металлические изделия - Виды документов проверки*2026-03-25 Обновление
  • EN 1173 Медь и медные сплавы. Обозначение состояния материала
  • EN 1412 Медь и медные сплавы – Европейская система нумерации
  • EN 14977 Медь и медные сплавы. Обнаружение растягивающего напряжения. Испытание на 5 % аммиак.
  • EN 1655 Медь и медные сплавы - Декларации соответствия
  • EN ISO 6506-1 Металлические материалы. Испытание на твердость по Бринеллю. Часть 1. Метод испытания.
  • EN ISO 6509-1 Коррозия металлов и сплавов. Определение стойкости к обесцинкованию сплавов меди с цинком. Часть 1. Метод испытаний.
  • EN ISO 6892-1 Металлические материалы. Испытание на растяжение. Часть 1. Метод испытания при комнатной температуре (ISO 6892-1:2019)*2019-12-04 Обновление
  • EN ISO 80000-1 Количества и единицы измерения. Часть 1. Общие сведения (ISO 80000-1:2022).*2022-12-14 Обновление
  • EN ISO 9001 Системы менеджмента качества. Требования. Поправка 1: Изменение климата (ISO 9001:2015/Изм. 1:2024).
  • ISO 1190-1 Медь и медные сплавы; Код обозначения; Часть 1: Обозначение материалов
  • ISO 1811-2 Медь и медные сплавы; отбор и подготовка проб для химического анализа; часть 2: отбор проб кованых изделий и отливок
  • ISO 6957 Медные сплавы; испытание аммиаком на стойкость к коррозии под напряжением

DIN EN 12163:2016-11 История

  • 2024 DIN EN 12163:2024-12 Copper и сплавы куполообразные - стержни общего назначения; немецкая версия EN 12163:2024
  • 2022 DIN EN 12163:2022-09 Медь и медные сплавы:  ——Катанка общего назначения; Немецкая и английская версия prEN 12163:2022 / Примечание: Дата выпуска 29 июля 2022 г. *Предназначена для замены стандарта DIN EN 12163 (2016-11).
  • 2016 DIN EN 12163:2016-11 Медь и медные сплавы:  ——Катанка общего назначения; Немецкая версия EN 12163:2016 / Примечание. Заменяется стандартом DIN EN 12163 (2022-09).
  • 2016 DIN EN 12163:2016 Медь и медные сплавы:  ——Катанка общего назначения; Немецкая версия EN 12163:2016.
  • 2011 DIN EN 12163:2011 Медь и медные сплавы:  ——Катанка общего назначения; Немецкая версия EN 12163:2011.
  • 1998 DIN EN 12163:1998 Медь и медные сплавы. Прутки общего назначения.
Медь и медные сплавы:  ——Катанка общего назначения; Немецкая версия EN 12163:2016 / Примечание. Заменяется стандартом DIN EN 12163 (2022-09).



© 2026. Все права защищены.