Область применения и цель. В этой части 1 международного стандарта IEC 60598 установлены общие требования к светильникам со встроенными источниками электрического света для работы от напряжения питания до 1000 В. Требования и соответствующие испытания настоящего стандарта охватывают: классификацию @ маркировку @ механическую конструкцию и электрическую конструкцию. .Каждый раздел этой Части 1 следует читать вместе с этим разделом 0 и другими соответствующими разделами, на которые делается ссылка. В каждом разделе IEC 60598-2 подробно описаны требования к определенному типу светильника или группе светильников по более 1000 В. Эти разделы публикуются отдельно для удобства редактирования, а дополнительные разделы будут добавляться по мере необходимости. Обращается внимание на тот факт, что эта Часть 1 охватывает все аспекты безопасности (электрические, тепловые и механическое).Представление фотометрических данных для светильников находится на рассмотрении Международной комиссии по освещению (CIE) и@ поэтому@ не включено в настоящую Часть 1. В эту Часть 1 включены требования к светильникам, включающим зажигающие устройства с номинальными пиковыми значениями импульс напряжения, не превышающий значений, указанных в таблице 11.3. Требования распространяются на светильники с зажигателями, встроенными в балласты, а также на светильники с зажигателями, встроенными в балласты. Для светильников со встроенными в лампы зажигателями требования находятся на рассмотрении. Требования к полусветильникам включены в настоящую часть 1. В целом в этой части 1 изложены требования безопасности к светильникам. Целью этой Части 1 является предоставление набора требований и испытаний, которые считаются общеприменимыми к большинству типов светильников и которые могут быть использованы в соответствии с требованиями подробных спецификаций МЭК 60598-2. Таким образом, настоящую Часть 1 не следует рассматривать как спецификацию сама по себе для светильников любого типа@, и ее положения применяются только к определенным типам светильников в той мере, в какой это определено соответствующим разделом части 2. Разделы части 2@ при изготовлении ссылка на любой из разделов Части 1@ указывает степень применимости этого раздела и порядок проведения испытаний; при необходимости они включают также дополнительные требования. Порядок нумерации разделов части 1 не имеет особого значения, поскольку порядок применения их положений определяется для каждого типа светильников или группы светильников соответствующим разделом части 2. Все разделы части 2 являются самостоятельными и поэтому не содержат ссылок на другие разделы части 2. При этом требования любого из разделов части 1 упоминаются в разделах части 2 словосочетанием Требования раздела . ... МЭК 60598-1 применять @ эту фразу следует интерпретировать как означающую, что применяются все требования этого раздела Части 1, за исключением тех, которые явно неприменимы к конкретному типу светильников, на который распространяется этот раздел Части 2. Для взрыва Защитные светильники@, предусмотренные МЭК 60079@, требования МЭК 60598 (выбор соответствующих частей 2) применяются в дополнение к требованиям МЭК 60079. В случае любого противоречия между МЭК 60598 и МЭК 60079@ требования МЭК 60079 иметь приоритет. В соответствии с руководящими принципами IEC@ новые стандарты IEC подразделяются на стандарты, касающиеся безопасности и производительности. В стандартах безопасности ламп@ ??информация о конструкции светильника?? выдается за безопасную эксплуатацию светильников; это следует рассматривать как норматив при тестировании светильников на соответствие настоящему стандарту. Обращается внимание на стандарты производительности ламп, которые содержат «информацию для проектирования светильников»; этого следует придерживаться для правильной работы лампы; однако @ этот стандарт не требует испытаний характеристик ламп в рамках утверждения типовых испытаний светильников. Улучшения в области безопасности с учетом новейших технологий включены в стандарты, в которые постоянно вносятся изменения и дополнения. Региональные органы по стандартизации могут включать в свои производные стандарты заявления, касающиеся продукции, которая соответствует предыдущему документу, как показано производителем или органом по стандартизации. Заявления могут требовать, чтобы для таких продуктов предыдущий стандарт продолжал применяться к производству до определенной даты, после которой начнет применяться новый стандарт.