ASTM D16-19
Стандартная терминология для красок, сопутствующих покрытий, материалов и применений

Стандартный №

ASTM D16-19

Дата публикации

2019

Разместил

American Society for Testing and Materials (ASTM)

состояние

быть заменен

быть заменен

ASTM D16-23

Последняя версия

ASTM D16-24

сфера применения

Обзор и история вопроса стандарта ASTM D16-19

ASTM D16-19, «Стандартная терминология для красок, покрытий, материалов и их применения», является основным терминологическим стандартом, находящимся под юрисдикцией Комитета D01 Американского общества по испытаниям и материалам (ASTM). Первоначально утвержденный в 1911 году, стандарт претерпел множество пересмотров, последним из которых является издание 2019 года. «D16» в номере стандарта является фиксированным идентификатором, а «19» указывает на последнюю редакцию в 2019 году.

Основная цель настоящего стандарта — предоставить унифицированные и точные определения технических терминов для лакокрасочной промышленности, обеспечив единообразие терминологии во всех стандартах, находящихся под юрисдикцией Комитета D01 ASTM. Эта терминологическая система охватывает всю отраслевую цепочку, от сырья и производственных процессов до испытаний эксплуатационных характеристик и технологий нанесения, и служит основополагающим языковым стандартом для технического общения и торгового обмена в лакокрасочной промышленности.

---

Область применения стандарта и структурные особенности

Согласно пункту 1.1 стандарта, D16-19 содержит технические термины и их определения, используемые в стандартах, находящихся под юрисдикцией комитета ASTM D01. Стандарт особо подчеркивает, что при цитировании или публикации любого определения вне контекста настоящего стандарта необходимо вставить уточняющее заявление «для красок и связанных с ними покрытий, материалов и применений» после тире после термина, чтобы ограничить применение термина и определения областью применения, утвержденной этим комитетом.

Структура стандарта имеет следующие существенные особенности:

• Иерархическая система определений: Основные термины выделены жирным шрифтом, а узкие и неутвержденные термины — курсивом
• Ссылка на другой стандарт: Определения, используемые в других стандартах ASTM, сопровождаются номером стандарта
• Влияние организации: Термины, на которые повлияли определения других организаций, отмечены аббревиатурой организации
• Область экспертизы: Некоторые определения отмечены соответствующим номером подкомитета D01

Тип термина	Метод идентификации	Пример	Описание
Основной термин	Жирный шрифт	Износостойкость	Официально утвержденные стандартные термины
Узкие термины	Курсив	Кислотное число	См. альтернативные выражения для основных терминов
Неутвержденные термины	Курсив	Кривая	Термины, не рекомендуемые к использованию
Связь с методом испытаний	Номер стандарта	D968, D01.23	Источник определения или связанный стандарт испытаний

---

Углубленный анализ основной терминологической системы

Основные термины, связанные с материалами

Покрытие определяется как: (1) жидкая, разжижаемая или адгезивная композиция, которая преобразуется в твердый или полутвердый защитный, декоративный или функциональный адгезивный слой путем испарения, сшивания или охлаждения; (2) твердый или полутвердый слой, образующийся после нанесения вышеуказанной композиции. Это определение разъясняет двойное значение покрытия, относящегося как к состоянию материала до нанесения, так и к слою пленки, образующемуся после нанесения.

Краска имеет три уровня определения в стандарте: в широком смысле она относится к любому пигментированному покрытию (пигментированному покрытию); в частном смысле она относится к пигментированной высыхающей масляной краске, которая отличается от синтетической эмали и лака; она далее подразделяется на определенные типы, такие как эмульсионная краска (эмульсионная краска), латексная краска (латексная краска) и масляная краска (масляная краска).

Терминология испытаний эксплуатационных характеристик

Стандарт содержит множество терминов испытаний эксплуатационных характеристик, таких как:

• Износостойкость: Способность покрытия противостоять износу и сохранять свой первоначальный внешний вид и структуру
• Адгезионная добавка: Материал, встраиваемый в клей или добавляемый к нему для улучшения сухой и влажной адгезии
• Коэффициент контрастности: Отношение отражательной способности сухой пленки краски на черной подложке с отражательной способностью ≤5% к таковой на подложке с отражательной способностью 80%

Категория эксплуатационных характеристик	Количество терминов	Основные критерии испытаний	Области применения
Механические свойства	28	D968, D2794, D5178	Износостойкость, ударопрочность, устойчивость к царапинам
Оптические свойства	15	D1729, E284	Цвет, блеск, укрывистость
Химические свойства	22	D1653, D3450	Коррозионная стойкость, химическая стойкость
Применимость	18	D4062, D4958	Выравнивание, сопротивление щетки

---

Техническая связь с другими стандартами ASTM

D16-19 имеет тесные технические связи с несколькими стандартами ASTM. В пункте 2.1 стандарта перечислено более 20 ссылочных стандартов, в том числе:

• D804: Терминология, относящаяся к химикатам сосны
• D968: Стойкость к истиранию органических покрытий методом падающего песка
• D1475: Метод испытания плотности жидких покрытий
• D1653: Скорость пропускания водяного пара органическими покрытиями
• D4366: Твердость покрытий методом демпфирования маятника

Кроме того, в пункте 1.3 стандарта специально указано, что Комитет D01 имеет несколько специализированных стандартов по терминологии, таких как D804 (Химикаты сосны), D1695 (Целлюлоза и её производные), D6440 (Углеводородные смолы), D6488 (Проблемы печати) и D7188 (Печатные краски). Большинство определений из этих стандартов не включены в D16, поэтому эти стандарты следует учитывать при поиске определений терминологии покрытий.

---

Анализ технической эволюции терминологии

Развитие экологической терминологии

С ростом экологических требований в стандарт было добавлено много экологически безопасных терминов:

Покрытие на водной основе: покрытие, основным летучим компонентом которого является вода. В стандарте специально оговаривается, что термин «покрытие на водной основе» не рекомендуется использовать, поскольку вода испаряется, а «на основе» указывает на компонент плёнки, поэтому предпочтение следует отдавать «покрытию на водной основе».

В целях государственного регулирования покрытия произвольно классифицируются как водорастворимые, если летучие компоненты содержат более 5% воды по весу в соответствии с методом 24 Агентства по охране окружающей среды. Это отражает близкое соответствие стандарта нормативным требованиям.

Включение новой терминологии материалов

Стандарт оперативно включает новую терминологию материалов, такую как:

Полимочевинное покрытие: быстроотверждающееся двухкомпонентное покрытие, которое образует тонкую пленку в результате реакции присоединения между смолой с концевыми изоцианатными группами и смолой с концевыми аминогруппами с повторяющимися группами мочевины (двойная связь азот-углерод, кислород-азот).

Масло вернонии: эпоксидированное высыхающее масло с низкой вязкостью, получаемое из семян африканского растения Vernonia galamensis, содержащее три реакционноспособные эпоксидные группы и три двойные связи углерод-углерод на молекулу триглицерида, характеризующееся чрезвычайно низкой вязкостью и температурой плавления.

---

Рекомендации по внедрению и правила применения

Рекомендации по правильному использованию терминологии

На основе требований стандарта предлагаются следующие рекомендации по внедрению:

1. Контекстная целостность: При цитировании определений в D16 необходимо сохранять полный контекст и при необходимости добавлять уточняющие заявления.
2. Приоритет терминов: Отдавайте приоритет основным терминам, выделенным жирным шрифтом, и избегайте использования неутвержденных терминов, выделенных курсивом.
3. Межстандартная координация: При использовании терминологии обращайте внимание на согласование с другими профессиональными стандартами терминологии (такими как D6440, D6488 и т. д.).
4. Отслеживание технических обновлений: Обращайте внимание на регулярный пересмотр стандартов терминологии и оперативно обновляйте информацию об использовании. терминологии в технических документах

Практика применения в промышленности

При применении D16-19 в различных областях лакокрасочной промышленности обратите внимание на следующее:

Области применения	Ключевые категории терминов	Связанные стандарты испытаний	Меры предосторожности
Архитектурные покрытия	Характеристики нанесения, атмосферостойкость	D5146, D1848	Обратите внимание на четкое определение архитектурного покрытия
Промышленные покрытия	Коррозионная стойкость, механические свойства	D1653, D2794	Определите особые требования к покрытиям OEM
Автомобильные покрытия	Внешний вид, долговечность	D5178, E284	Обратите внимание на DOI, термины, связанные с цветом
Защитные покрытия	Химическая защита, адгезия	D968, D1653	Уточните различия между различными терминами стойкости

---

Техническое значение и отраслевая значимость стандарта

Как основополагающий терминологический стандарт для лакокрасочной промышленности, ASTM D16-19 имеет значительную техническую ценность и отраслевую значимость:

Единый технический язык: Он обеспечивает единый язык технического общения для мировой индустрии покрытий, уменьшая технические недоразумения и торговые споры, вызванные различиями в терминологии.

Поддержка системы стандартов: Являясь основой стандартов, находящихся под юрисдикцией Комитета ASTM D01, он обеспечивает единообразную и точную терминологию во всей системе стандартов покрытий.

Содействие технологическим инновациям: Оперативно включая терминологию, связанную с новыми материалами и процессами, он обеспечивает стандартизированную языковую поддержку для инноваций в технологии покрытий.

Соответствие нормативным требованиям: Координация терминологии с регулирующими органами, такими как EPA, помогает компаниям лучше понимать и соблюдать экологические нормы.

Поскольку технология покрытий продолжает развиваться, стандарт ASTM D16 будет продолжать развиваться, предоставляя отрасли более полную и точную систему терминологии. Специалистам отрасли рекомендуется уделять пристальное внимание обновлениям стандартов, быть в курсе последних определений терминов и повышать точность и профессионализм технических обменов.