Настоящий стандарт охватывает требования к материалу@ проектированию@ изготовлению@ монтажу@ и испытаниям вертикальных цилиндрических надземных@ закрытых и открытых@ сварных стальных резервуаров для хранения различных размеров и емкостей при внутреннем давлении, близком к атмосферному@, за исключением того, что небольшое внутреннее давление допускается, когда дополнительные требования Приложения F соблюдены. Настоящий стандарт распространяется только на перевозки без охлаждения. Этот стандарт разработан для обеспечения нефтяной промышленности резервуарами достаточной безопасности и разумной экономичности для использования при хранении нефти и ее продуктов, а также других жидких продуктов, которые обычно обрабатываются и хранятся в различных отраслях промышленности. В нем не указан@ и не предполагается установление@ фиксированного ряда допустимых размеров резервуаров; скорее, оно предназначено для того, чтобы позволить покупателю выбрать резервуар любого размера, который может потребоваться для наилучшего удовлетворения его конкретных потребностей. Настоящий стандарт предназначен для удобства покупателей и производителей при заказе изготовления и монтажа резервуаров и не предназначен для того, чтобы запрещать покупателям и производителям приобретать и изготавливать резервуары, отвечающие спецификациям, отличным от тех, которые содержатся в настоящем стандарте. Приложение А к настоящему стандарту предусматривает альтернативный (и упрощенный) резервуар, в котором нагруженные компоненты (плиты оболочки@, усиливающие пластины@ и т.д.) ограничены максимальным значением ? номинальная толщина в дюймах, включая допуск на коррозию. И до указанных там минимальных расчетных температур металла. Этот резервуар в целом аналогичен базовому резервуару из 6-го издания стандарта API 650. Приложение B к этому стандарту содержит рекомендации по проектированию и строительству фундаментов под резервуары для хранения нефти с плоским дном. В приложениях С и З к настоящему стандарту установлены правила для специальных типов крыш резервуаров-хранилищ. В приложении С приведены требования к плавающим крышам лоткового типа, понтонного и двухъярусного типа. Приложение H содержит требования к плавающей крыше в резервуаре, имеющем фиксированную крышу в верхней части корпуса резервуара. Приложения D@G@ и часть K 6-го издания стандарта API 650 были удалены, а применимые к ним требования включены в настоящий стандарт. Приложение E к настоящему стандарту содержит рекомендуемую практику проектирования резервуаров для хранения, подверженных сейсмической нагрузке, если это указано покупателем. В приложении F приведены дополнительные требования к конструкции цистерн с небольшим внутренним давлением. В приложении J к настоящему стандарту представлены правила, касающиеся полной заводской сборки резервуаров диаметром не более 20 футов. В Приложении L представлен лист технических данных, который будет использоваться покупателем при заказе резервуара для хранения и производителем после завершения строительства. Настоящие правила применяются к цистернам, температура металла которых не превышает 200 F. При выполнении дополнительных требований приложения M: 1. Для цистерн, материалы корпуса которых относятся к группам I@ II@ III@ или IIIA, допускается температура не выше 500 F. 2. Для цистерн, содержащих материалы групп IV@ IVA@ V или VI, допускается температура не выше 250 F. В Приложении N указаны условия использования имеющихся материалов, которые не соответствуют ни одной из перечисленных спецификаций. Приложение О содержит основные рекомендации по проектированию и изготовлению поддонных соединений резервуаров-хранилищ.
API STD 650-1980 История
2013API STD 650-2013 Сварные резервуары для хранения нефти (двенадцатое издание; включены исправления 1: июль 2013 г., Приложение 1: сентябрь 2014 г., исправления 2: декабрь 2014 г.)
2007API STD 650-2007 Сварные резервуары для хранения нефти (одиннадцатое издание; включая Приложение 1: ноябрь 2008 г.; Приложение 2: ноябрь 2009 г.; ДОПОЛНЕНИЕ 3: АВГУСТ 2011 г.)
1998API STD 650-1998 Сварные стальные резервуары для хранения нефти (десятое издание; Приложение 1: январь 2000 г.; Приложение 2: ноябрь 2001 г.; Приложение 3: сентябрь 2003 г.; Приложение 4: декабрь 2005 г.)
1993API STD 650-1993 Сварные стальные резервуары для хранения нефти (издание девятое; Приложение 1 – 1994 г.; Приложение 2 – 1995 г.; Приложение 3 – 1996 г.; Приложение 4 – 12/1997 г.)
1988API STD 650-1988 Сварные резервуары для хранения нефти (ВОСЬМОЕ ИЗДАНИЕ)
1980API STD 650-1980 Сварные стальные резервуары для хранения нефти (седьмое издание; редакция 1: февраль 1984 г.)
1973API STD 650-1973 Сварные стальные резервуары для хранения нефти (пятое издание)
1970API STD 650-1970 СВАРНЫЕ СТАЛЬНЫЕ РЕЗЕРВУАРЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ НЕФТИ (Четвертое издание)
1966API STD 650-1966 СВАРНЫЕ СТАЛЬНЫЕ РЕЗЕРВУАРЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ НЕФТИ (Третье издание)
1964API STD 650-1964 СВАРНЫЕ СТАЛЬНЫЕ РЕЗЕРВУАРЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ НЕФТИ (Второе издание)
1961API STD 650-1961 СВАРНЫЕ СТАЛЬНЫЕ РЕЗЕРВУАРЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ НЕФТИ