«Эта часть IEC 60079 определяет общие требования к конструкции, испытаниям и маркировке электрооборудования и взрывоопасных компонентов, предназначенных для использования во взрывоопасных средах. 1DV.1 DR Изменение первого абзаца раздела 1 для замены следующим: 1DV.1.1 Настоящий стандарт определяет общие требования к конструкции@, испытаниям и маркировке электрооборудования и взрывоопасных компонентов для использования во взрывоопасных средах. I@ Зона 0;
——Класс I@ Зона 1;
——Класс I@ Зона 2;
——Зона 20;
——Зона 21; и - Зона 22. Если не изменено одной из частей электрического устройства серии МЭК 60079@, соответствующего данному стандарту. стандарт предназначен для использования во взрывоопасных зонах, в которых взрывоопасные газовые среды@, вызванные смесями воздуха и газов@, парами или туманами@, существуют при нормальных атмосферных условиях от температуры ?C20 ??до +60 ?? ? давление от 80 кПа (0@8 бар) до 110 кПа (1@1 бар); и ? воздух с нормальным содержанием кислорода@, обычно 21% по объему. Применение электрического оборудования в атмосферных условиях за пределами этого диапазона может потребовать специального рассмотрения. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Хотя нормальные атмосферные условия, указанные выше, дают диапазон температур атмосферы от -20°С до +60°С. нормальный диапазон температуры окружающей среды для оборудования составляет от -20°С до +40°С. если иное не указано и не отмечено. См. 5.1.1. ПРИМЕЧАНИЕ 2. При проектировании оборудования для работы во взрывоопасных средах в условиях, отличных от атмосферных условий, указанных выше, настоящий стандарт может использоваться в качестве руководства. Однако@ рекомендуется провести дополнительные испытания, связанные конкретно с предполагаемыми условиями использования. Это особенно важно, когда применяются типы защиты: взрывозащищенный корпус «d» (IEC 60079-1) и искробезопасность «i» (IEC 60079-11 или IEC 61241-11). 1DV.2 DR Изменить пункт 1, примечание 2 следующим образом: 1DV.2.1 Удалить ""(IEC 60079-1) "" и ""(IEC 60079-11 или IEC 61241-11)"". ПРИМЕЧАНИЕ 3. Требования настоящего стандарта вытекают из оценки опасности воспламенения электрического оборудования. Принимаются во внимание источники воспламенения, связанные с оборудованием данного типа@, такие как горячие поверхности@ механически генерируемые искры@ термитные реакции@ электрическая дуга и статический электрический разряд в обычных промышленных условиях. ПРИМЕЧАНИЕ 4. Признано, что @ с развитием технологий @ может оказаться возможным достичь целей серии стандартов МЭК 60079 в отношении предотвращения взрывов методами, которые еще не полностью определены. Если производитель желает воспользоваться преимуществами таких разработок@, настоящий международный стандарт@, а также другие стандарты серии МЭК 60079@ могут применяться частично. Предполагается, что производитель подготовит документацию, которая четко определяет, как применялась серия стандартов МЭК 60079, вместе с полным объяснением используемых дополнительных методов. Обозначение «Ex s» зарезервировано для обозначения типа защиты, который не определен серией стандартов IEC 60079@, но может упоминаться в национальных требованиях. 1DV.3 DR Удалить пункт 1, примечание 4. 1DV.3.1 Настоящее примечание не применяется. ПРИМЕЧАНИЕ 5. Если взрывоопасная газовая атмосфера и горючая пыльная атмосфера @ присутствуют или могут @ присутствовать одновременно@, следует учитывать одновременное присутствие обоих и может потребовать дополнительных защитных мер. Настоящий стандарт не устанавливает требований безопасности@, кроме тех, которые непосредственно связаны с риском взрыва. Источники возгорания, такие как адиабатическое сжатие@ ударные волны@ экзотермическая химическая реакция@ самовозгорание пыли@ открытое пламя и горячие газы/жидкости@ не рассматриваются в настоящем стандарте. ПРИМЕЧАНИЕ 6. Такое оборудование должно быть подвергнуто анализу опасностей, в ходе которого идентифицируются и перечисляются все потенциальные источники возгорания электрического оборудования, а также меры, которые следует применять для предотвращения их эффективности».
2019UL 60079-0 (ND)-2019 Национальные различия для взрывоопасных сред UL60079-0. Часть 0. Оборудование. Общие требования (седьмое издание)
2019UL 60079-0-2019 Стандарт UL по безопасности во взрывоопасных средах. Часть 0. Оборудование. Общие требования (седьмое издание)
2018UL 60079-0 BULLETIN-2018 Стандарт UL по безопасности взрывоопасных сред. Часть 0. Оборудование. Общие требования (КОММЕНТАРИИ СРОК СРОК: 14 ЯНВАРЯ 2019 г.)
2017UL 60079-0 BULLETIN-2017 Стандарт UL по безопасности взрывоопасных сред. Часть 0. Оборудование. Общие требования (КОММЕНТАРИИ СРОК СРОК: 2 ОКТЯБРЯ 2017 г.)
2013UL 60079-0 (ND)-2013 Национальные различия для UL 60079-0 Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования (шестое издание; переиздание с изменениями до 20 октября 2017 г. включительно).
2013UL 60079-0-2013 Стандарт UL по безопасности взрывоопасных сред �C Часть 0: Оборудование �C Общие требования (шестое издание; переиздание с изменениями до 20 октября 2017 г. включительно)
2012UL 60079-0 BULLETIN-2012 Стандарт UL по безопасности во взрывоопасных средах. Часть 0. Оборудование. Общие требования (КОММЕНТАРИИ СРОЧНО: 4 ФЕВРАЛЯ 2013 г.)
2009UL 60079-0 (ND)-2009 Национальные различия для UL 60079-0 Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования (пятое издание).
2009UL 60079-0-2009 Стандарт UL по безопасности во взрывоопасных средах. Часть 0. Оборудование. Общие требования (пятое издание)
2005UL 60079-0 (ND)-2005 Национальные различия для электрического оборудования UL 60079-0 для взрывоопасных газовых сред. Часть 0: Общие требования (четвертое издание)
2005UL 60079-0-2005 Стандарт UL на безопасное электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0: Общие требования (четвертое издание)