IEC 62841-2-18:2024 EXV
Ручные инструменты с электродвигателем, переносные инструменты и машины для газонов и садов. Безопасность. Часть 2-18. Частные требования к ручным обвязочным инструментам
- Стандартный №
- IEC 62841-2-18:2024 EXV
- Дата публикации
- 2024
- Разместил
- International Electrotechnical Commission (IEC)
- Последняя версия
- IEC 62841-2-18:2024 EXV
- сфера применения
-
Обзор стандарта и техническая база
IEC 62841-2-18:2024 — это специальный стандарт безопасности, разработанный Международной электротехнической комиссией для ручных обвязочных инструментов. Он дополняет общие требования IEC 62841-1:2014. Опубликованный в 2024 году, этот стандарт, разработанный Техническим комитетом 116 МЭК (Безопасность электроинструментов), отражает новейшие требования безопасности для технологии обвязочных инструментов.
С быстрым развитием логистической отрасли ручные обвязочные инструменты все чаще используются при упаковке и транспортировке. Традиционные механические обвязочные инструменты постепенно заменяются электроинструментами, но новые риски, связанные с электроинструментами, такие как электробезопасность и механическая защита, требуют специальных стандартов для устранения этих рисков. Этот стандарт заполняет этот пробел, предоставляя производителям инструментов по всему миру унифицированные технические характеристики безопасности.
Область применения и ограничения
Настоящий стандарт распространяется на инструменты однофазного переменного или постоянного тока с номинальным напряжением не более 250 В и инструменты трехфазного переменного тока с номинальным напряжением не более 480 В. Он также распространяется на ручные ленточные инструменты с электрическим или магнитным приводом с номинальной входной мощностью не более 3700 Вт.
Важные исключения включают инструменты для использования во взрывоопасных средах, инструменты для обработки пищевых продуктов, медицинские приборы, инструменты для работы с косметикой или фармацевтическими препаратами, нагревательные приборы, бытовые приборы, электрооборудование для промышленных станков и низковольтные настольные инструменты для моделирования.
Тип инструмента Ограничение напряжения Ограничение мощности Применимая среда Однофазные инструменты переменного/постоянного тока ≤250 В ≤3700 Вт Неопасные зоны Трехфазные инструменты переменного тока ≤480 В ≤3700 Вт Неопасные зоны Аккумуляторные инструменты См. Приложение K.1 См. Приложение K.1 Неопасные зоны
Подробное объяснение основных технических требований
Требования к защите от механических воздействий
Ручные обвязочные инструменты при нормальной работе создают значительные механические усилия. В главе 19 стандарта приведены подробные требования к механическим опасностям:
Инструмент должен быть оснащен защитным устройством для предотвращения случайного срабатывания, а усилие нажатия на курковый выключатель должно соответствовать Таблице 7. Движущиеся части обвязочного механизма должны быть надлежащим образом экранированы для предотвращения контакта пальцев или других частей тела оператора с опасной зоной. Корпус инструмента должен выдерживать удары, которые могут возникнуть при нормальной эксплуатации. Требования к энергии удара приведены в Таблице 5.
Требования электробезопасности
Глава 9 стандарта определяет защиту от контакта с токоведущими частями, проверенную с помощью испытательного гвоздя, показанного на Рисунке 1. Изоляционные материалы должны соответствовать требованиям по термостойкости и огнестойкости (Глава 13). Нормальные пределы повышения температуры приведены в Таблицах 1 и 2.
Пути утечки и электрические зазоры являются ключевыми параметрами для электробезопасности. Таблица 12 определяет минимальные требования к расстояниям для различных рабочих напряжений. Приложение A содержит подробные методы измерений, включая характеристики измерения зазоров для различных конструкций, таких как параллельные боковые канавки, V-образные канавки, ребра и неадгезионные соединения.
Тип изоляции Испытательное напряжение Продолжительность Критерии приемки Основная изоляция 1000 В + 2 номинальных напряжения 1 минута Без пробоя или перекрытия Дополнительная изоляция 2500 В 1 минута Без пробоя или перекрытия Усиленная изоляция 2500 В 1 минута Без пробоя или Перекрытие Специальные требования к аккумуляторным инструментам
В Приложении K установлены специальные требования безопасности для аккумуляторных ручных инструментов для обвязки, работающих от аккумуляторов:
Аккумуляторная батарея должна иметь защиту от перезаряда, переразряда и короткого замыкания. Система управления аккумуляторной батареей должна контролировать температуру аккумуляторной батареи для предотвращения теплового разгона. Разъём аккумуляторной батареи должен быть спроектирован таким образом, чтобы предотвратить неправильное подключение во избежание опасностей, вызванных неправильной установкой.
В Приложении L установлены дополнительные требования к инструментам, которые могут работать как от аккумуляторной батареи, так и от источника питания. Такие инструменты должны обеспечивать соблюдение требований безопасности независимо от режима питания.
Контроль шума и вибрации
В Приложении I приведены подробные методы измерения шума и вибрации для ручных обвязочных инструментов:
Измерения шума выполняются в соответствии с ISO 3744 с использованием либо полусферической/цилиндрической измерительной поверхности (рисунок I.2), либо кубической измерительной поверхности (рисунок I.3). Рабочие условия показаны в таблице I.101 для обеспечения сопоставимости результатов измерений.
Измерения вибрации основаны на ISO 5349-1 и ISO 5349-2, с направлением измерения, показанным на рисунке I.4. Производители инструментов должны указывать значения вибрации в инструкциях, чтобы помочь пользователям оценить риски профессионального воздействия.
Рекомендации по внедрению стандарта
Соображения на этапе проектирования
Все требования стандарта следует рассматривать с начальных стадий проектирования инструмента, в частности, при комплексном проектировании механической и электрической безопасности. Рекомендуется использовать подход к оценке рисков ISO 12100 для систематического выявления и снижения рисков.
Компоненты системы управления, связанные с безопасностью, должны быть спроектированы в соответствии с ISO 13849-1 для достижения уровней производительности, требуемых в Таблице 4. Функции аварийной остановки должны соответствовать принципам ISO 13850.
Требования к производству и испытаниям
В Приложении F указаны требования к типовым испытаниям, включая испытания на электрическую прочность (Таблица F.1). В процессе производства каждый инструмент должен проходить испытания на целостность заземления, электрическую прочность и функциональность.
Изоляционные материалы должны быть подвергнуты испытанию давлением шарика (IEC 60695-10-2), испытанию раскаленной проволокой (IEC 60695-2-11) и испытанию игольчатым пламенем (IEC 60695-11-10) для обеспечения их огнестойкости.
Маркировка и инструкции
В главе 8 подробно описаны требования к маркировке инструментов и инструкциям: Инструменты должны быть четко промаркированы с такой информацией, как номинальное напряжение, номинальная входная мощность и логотип производителя. Инструкции должны включать предупреждения о безопасности, надлежащее использование, инструкции по техническому обслуживанию и рекомендации по утилизации.
Маркировка безопасности должна быть разработана в соответствии с принципами ISO 3864-2 и ISO 3864-3 с использованием зарегистрированных в ISO 7010 символов безопасности для обеспечения понимания пользователями разных языков.
Технологическое развитие и перспективы
Стандарт IEC 62841-2-18:2024 отражает новейшие разработки в области технологий обвязочных инструментов, в частности, достижения в области аккумуляторных технологий и технологий электронного управления. Стандарт добавляет требования безопасности к аккумуляторным инструментам и электронным схемам, отражая технологические тенденции.
В будущих версиях может быть уделено больше внимания безопасности функций Интернета вещей, применению искусственного интеллекта в управлении инструментами и требованиям к устойчивому развитию. Производителям инструментов следует внимательно следить за технологическими разработками и готовиться к новым вызовам безопасности.
Международная гармонизация стандарта также усиливается, а различия с региональными стандартами, такими как UL и CSA, постепенно уменьшаются, что облегчает доступ продукции на глобальный рынок.
IEC 62841-2-18:2024 EXV Ссылочный документ
- EN 12096 Механическая вибрация. Декларация и проверка значений вибрации.
- IEC 60061 Шапочки и держатели для ламп вместе с измерительными приборами для контроля взаимозаменяемости и безопасности - 12-месячная подписка на онлайн-базу данных, содержащую все части IEC 60061.*， 2025-01-01 Обновление
- IEC 60065:2001 Аудио, видео и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности
- IEC 60068-2-75:1997 Экологические испытания. Часть 2. Испытания. Испытание Eh: ударные испытания.
- IEC 60085:2007 Электрическая изоляция. Тепловая оценка и обозначение
- IEC 60238 Винтовые патроны Эдисона CONSOLIDATED EDITION
- IEC 60252-1 Конденсаторы двигателей переменного тока. Часть 1. Общие сведения. Характеристики, испытания и номинальные характеристики. Требования безопасности. Руководство по установке и эксплуатации.
- IEC 60320-1 Приборные соединители бытового и аналогичного общего назначения. Часть 1. Общие требования
- IEC 60335-1:2010 Бытовые и подобные электроприборы. Безопасность. Часть 1. Общие требования.
- IEC 60417 Графические символы для использования на оборудовании - 12-месячная подписка на регулярно обновляемую онлайн-базу данных, содержащую все графические символы, опубликованные в IEC 60417*， 2025-01-01 Обновление
- IEC 60529:1989 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP)
- IEC 60664-1 Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах питания. Часть 1: Принципы, требования и испытания. Объединённое издание*， 2025-05-01 Обновление
- IEC 60695-10-2:2003 Испытание на пожароопасность. Часть 10-2. Аномальная жара; Испытание на давление шара
- IEC 60695-11-10:2013 Испытание на пожарную опасность. Часть 11-10: Испытательное пламя. Методы испытаний горизонтальным и вертикальным пламенем мощностью 50 Вт.
- IEC 60695-2-11:2000 Испытание на пожароопасность. Часть 2-11. Методы испытаний на основе раскаленной проволоки; Метод испытания конечной продукции на воспламеняемость раскаленной проволокой
- IEC 60695-2-13:2010 Испытание на пожароопасность. Часть 2-13. Методы испытаний на основе раскаленной проволоки. Метод испытания материалов на температуру воспламенения раскаленной проволоки (GWIT)
- IEC 60730-1:2010 Автоматическое электрическое управление бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования.
- IEC 60825-1:2007 Безопасность лазерной продукции. Часть 1. Классификация оборудования и требования.
- IEC 60906-1 Система МЭК вилок и розеток бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и розетки 16 А, 250 В переменного тока.
- IEC 60990:1999 Методы измерения тока прикосновения и тока защитного проводника
- IEC 60998-2-1 Устройства присоединения для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-1. Частные требования к присоединению устройств как отдельных устройств с винтовыми зажимами
- IEC 60998-2-2 Присоединительные устройства для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения - Часть 2-2. Частные требования к присоединению устройств как отдельных устройств с зажимными узлами безвинтового типа
- IEC 60999-1:1999 Устройства соединительные. Провода медные электрические. Требования безопасности к зажимным узлам винтовым и безвинтовым. Часть 1. Общие требования и частные требования к узлам зажима для проводов сечением от 0,2 мм до 35 мм.
- IEC 61000-4-11:2004 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-11. Методы испытаний и измерений. Испытания на устойчивость к провалам напряжения, коротким перерывам и изменениям напряжения
- IEC 61000-4-2:2008 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-2. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к электростатическим разрядам.
- IEC 61000-4-3:2006 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-3. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к излучению, радиочастотам и электромагнитным полям.
- IEC 61000-4-4:2012 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-4. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к быстрым переходным процессам/всплескам электрических импульсов
- IEC 61000-4-5:2005 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-5. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к перенапряжению
- IEC 61000-4-6:2008 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-6. Методы испытаний и измерений. Устойчивость к кондуктивным помехам, наведенным радиочастотными полями.
- IEC 61032:1997 Защита людей и оборудования кожухами. Датчики для проверки
- IEC 61056-1 Аккумуляторы свинцово-кислотные общего назначения (типы с клапанным регулированием). Часть 1. Общие требования, функциональные требования, функциональные характеристики. Методы испытаний
- IEC 61058-1:2000 Выключатели для бытовой техники. Часть 1. Общие требования
- IEC 61210 Устройства соединительные. Концевые зажимы плоские быстроразъемные для медных электрических проводов. Требования безопасности
- IEC 61540:1997 Электрические аксессуары - Портативные устройства защитного отключения без встроенной защиты от перегрузки по току для бытового и аналогичного использования (PRCD).
- IEC 61558-1 Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и их комбинаций. Часть 1. Общие требования и испытания.
- IEC 61558-2-4 Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и их комбинаций. Часть 2-4. Частные требования и испытания изолирующих трансформаторов и блоков питания, включающих изолирующие трансформаторы.
- IEC 61558-2-6 Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и их комбинаций. Часть 2-6. Частные требования и испытания безопасности изолирующих трансформаторов и блоков питания, включающих защиту.
- IEC 61951-1 Вторичные элементы и батареи, содержащие щелочные или другие некислотные электролиты. Вторичные герметичные элементы и батареи для портативных устройств. Часть 1. Никель-кадмиевые, ОБЪЕДИНЕННОЕ ИЗДАНИЕ.
- IEC 61951-2 Вторичные элементы и батареи, содержащие щелочные или другие некислотные электролиты. Вторичные герметичные элементы и батареи для портативного применения. Часть 2. Никель-металлогидридные СВОДНОЕ ИЗДАНИЕ
- IEC 61960 Вторичные элементы и батареи, содержащие щелочные или другие некислотные электролиты: Вторичные литиевые элементы и батареи для портативного применения
- IEC 61984 Разъемы. Требования безопасности и испытания*， 2025-10-23 Обновление
- IEC 62133 Аккумуляторные элементы и батареи, содержащие щелочные или другие некислотные электролиты. Требования безопасности к портативным герметичным вторичным элементам и батареям, изготовленным из них, для использования в портативных устройствах; Исправление 1
- IEC 62233 Методы измерения электромагнитных полей бытовых приборов и аналогичной аппаратуры с учетом воздействия на человека
- IEC 62471 Фотобиологическая безопасность ламп и систем с использованием ламп / Photobiologicheskaya bezopasnost' lamp i sistem s ispol'zovaniem lamp (бilingual издание)
- IEC 62841-1:2014 Ручные, переносные инструменты с электродвигателем и техника для газонов и садов. Безопасность. Часть 1. Общие требования
- ISO 11201 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Определение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других заданных местах в практически свободном поле над отражающей плоскостью с незначительными поправками на окружающую среду.
- ISO 11203 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Определение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других установленных местах по уровню звуковой мощности. Поправка 1.
- ISO 12100 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и снижение рисков.
- ISO 13849-1 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования.
- ISO 13850 Безопасность машин. Функция аварийной остановки. Принципы проектирования.
- ISO 1463 Металлические и оксидные покрытия. Измерение толщины покрытия. Микроскопический метод.
- ISO 16063-1 Методы калибровки датчиков вибрации и ударов — Часть 1: Основные концепции — Приложение А
- ISO 2178 Немагнитные покрытия на магнитных подложках. Измерение толщины покрытия. Магнитный метод.
- ISO 2768-1 Общие допуски; часть 1: Допуски на линейные и угловые размеры без индивидуальных указаний допусков
- ISO 3744 Акустика. Определение уровней звуковой мощности и звуковой энергии источников шума по звуковому давлению. Инженерные методы для практически свободного поля над отражающей плоскостью.
- ISO 3864-2 Графические символы. Цвета безопасности и знаки безопасности. Часть 2. Принципы проектирования знаков безопасности продукции.
- ISO 3864-3 Графические символы. Цвета безопасности и знаки безопасности. Часть 3. Принципы проектирования графических символов для использования в знаках безопасности.
- ISO 4871:1996 Акустика - Декларирование и проверка значений шума машин и оборудования
- ISO 5349-1 Механическая вибрация. Измерение и оценка воздействия на человека вибрации, передаваемой через руки. Часть 1. Общие требования.
- ISO 5349-2 Механическая вибрация. Измерение и оценка воздействия на человека вибрации, передаваемой через руки. Часть 2. Практическое руководство по измерениям на рабочем месте. ПОПРАВКА 1
- ISO 7000:2012 Графические символы для использования на оборудовании — зарегистрированные символы
- ISO 7010 Графические символы
- ISO 7574-4 Акустика; статистические методы определения и проверки заявленных значений шума машин и оборудования; часть 4: методы определения заявленных значений для партий машин
- ISO 8041 Реакция людей на вибрацию. Измерительное оборудование. Поправка 1.
- ISO 9772:2012 Пористые пластики. Определение характеристик горизонтального горения небольших образцов, подвергнутых воздействию небольшого пламени.
- ISO/TR 11690-3 Акустика. Рекомендуемая практика проектирования малошумных рабочих мест, содержащих оборудование. Часть 3. Распространение звука и прогнозирование шума в рабочих помещениях.
- UL 969 Стандарты маркировки и систем обозначений*， 2025-07-24 Обновление
IEC 62841-2-18:2024 EXV История
- 0000 IEC 62841-2-18:2024 EXV
