ОБЩЕЕ ПРИМЕНЕНИЕ Стандарт API 570 охватывает процедуры проверки@ ремонта@ изменения@ и изменения номинальных характеристик металлических трубопроводных систем, находящихся в эксплуатации. Назначение API 570 был разработан для нефтеперерабатывающей и химической промышленности, но может использоваться@ там, где это практически возможно@ для любой трубопроводной системы. Он предназначен для использования организациями, которые обслуживают или имеют доступ к уполномоченному инспекционному органу@, ремонтной организации@ и технически квалифицированным инженерам по трубопроводам@ инспекторам@ и экспертам@, как определено в Разделе 3. ОграниченияAPI 570 не должен использоваться в качестве замены первоначальные требования к конструкции трубопроводной системы до ее ввода в эксплуатацию; и он не должен использоваться в противоречии с какими-либо преобладающими нормативными требованиями. СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ПРИМЕНЕНИЯ Включенные услуги по работе с жидкостями, за исключением случаев, предусмотренных в 1.2.2@, API 570 применяется к системам трубопроводов для технологических жидкостей@ углеводородов@ и аналогичных легковоспламеняющихся или токсичных жидкостей@, таких как следующие:a . Сырые@ промежуточные@ и готовые нефтепродукты.б. Сырая@ промежуточная@ и готовая химическая продукция.c. Катализаторные линии.д. Водород@ природный газ@ топливный газ@ и факельные системы.e. Потоки кислой воды и опасных отходов превышают пороговые значения@, определенные юрисдикционными правилами.f. Опасные химические вещества, превышающие пороговые значения @, как это определено юрисдикционными правилами. Исключенные и дополнительные системы трубопроводов. Перечисленные ниже жидкости и классы систем трубопроводов исключены из конкретных требований API 570, но могут быть включены владельцем или пользователем. (владелец/пользователь) option.a. Гидравлические услуги, которые исключены или не являются обязательными, включают следующее: 1. Услуги по работе с опасными жидкостями ниже пороговых пределов @, как это определено юрисдикционными правилами.2. Вода (включая системы противопожарной защиты)@ пар@ пар-конденсат@ питательная вода для котлов@ и жидкости категории D@, как определено в ASME B31.3.b. Классы трубопроводных систем, которые исключаются или не являются обязательными, следующие: 1. Системы трубопроводов на передвижных конструкциях, на которые распространяются юрисдикционные правила@, включая системы трубопроводов на грузовых автомобилях@ судах@ баржах@ и другом передвижном оборудовании.2. Системы трубопроводов, являющиеся неотъемлемой частью или компонентом вращающихся или возвратно-поступательных механических устройств@, таких как насосы@ компрессоры@ турбины@ генераторы@ двигатели@ и гидравлические или пневматические цилиндры, в которых основные конструктивные соображения и/или напряжения вытекают из функциональных требований устройство.3. Внутренние трубопроводы или трубки огневых нагревателей и котлов@, включая трубы@ трубчатые коллекторы@ обратные колена@ внешние переходники@ и коллекторы.4. Сосуды под давлением@ нагреватели@ печи@ теплообменники@ и другое оборудование для обработки или обработки жидкостей@, включая внутренние трубопроводы и соединения для внешних трубопроводов.5. Водопровод@ санитарная канализация@ технологическая канализация@ и ливневая канализация.6. Трубопроводы или трубки с наружным диаметром не более NPS ?,7. Неметаллические трубопроводы, а также полимерные или эмалированные трубы. ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Этот кодекс проверки признает концепции пригодности к эксплуатации для оценки деградации в процессе эксплуатации компонентов, находящихся под давлением. API RP 579 предоставляет общие требования и подробные процедуры оценки для конкретных типов деградации, которые упоминаются в этом кодексе.
API 570 CHINESE-2009 История
2009API 570 CHINESE-2009 Правила проверки трубопроводов: Эксплуатационный осмотр @ Рейтинг @ Ремонт @ и изменение систем трубопроводов (Третье издание)
1998API 570 CHINESE-1998 Кодекс проверки трубопроводов Проверка @ Ремонт @ Изменение @ и изменение номинальных характеристик эксплуатируемых трубопроводных систем (второе издание; Приложение 1: февраль 2000 г.; Приложение 2: декабрь 2001 г.; Приложение 3: август 2003 г.; Приложение 4: июнь 2006 г.)