ASTM F2207-06(2019)
Стандартные спецификации для системы футеровки труб, отверждаемой на месте, для восстановления металлических газовых труб

Стандартный №

ASTM F2207-06(2019)

Дата публикации

2019

Разместил

American Society for Testing and Materials (ASTM)

состояние

быть заменен

быть заменен

ASTM F2207-06(2023)

Последняя версия

ASTM F2207-06(2023)

сфера применения

1.1 Настоящие технические условия охватывают требования и методы испытаний материалов, размеров, гидростатической прочности на разрыв, химической стойкости, прочности сцепления и прочности на разрыв для трубных вкладышей, отверждаемых на месте (CIP), установленных в существующие металлические газовые трубы, от 3/4 до 48. дюймы номинального размера трубы для целей замены. Максимально допустимое рабочее давление (MAOP) такого обновленного газопровода не должно превышать давление 300 фунтов на квадратный дюйм (2060 кПа). Отверждаемые на месте трубные вкладыши, описанные в настоящей спецификации, предназначены для использования в трубопроводах, транспортирующих природный газ, нефтяное топливо (смеси пропан-воздух и пары пропан-бутана), а также промышленные и смешанные газы, где сопротивление проникновению газа, движению грунта, внутренним требуются коррозия, негерметичные соединения, точечные отверстия и химическое воздействие. 1.2 Отверждаемые на месте облицовки труб среднего давления (до 100 фунтов на квадратный дюйм) (раздел А), описанные в настоящей спецификации, предназначены для использования в существующих конструктивно прочных или частично изношенных металлических газовых трубах, как определено в 3.2.10. Затвердевающие на месте втулки для труб высокого давления (от 100 до 300 фунтов на квадратный дюйм) (раздел B), описанные в настоящей спецификации, предназначены для использования только в существующих структурно прочных стальных газовых трубах, как определено в 3.2.10. Вкладыши CIP устанавливаются при ограниченных земляных работах с использованием метода инверсии (воздуха или воды) и считаются бестраншейной технологией восстановления трубопровода. Обратный вкладыш прикрепляется к внутренней стенке основной трубы с помощью совместимого клея (обычно клея или полиуретана), чтобы предотвратить миграцию газа между стенкой основной трубы и вкладышем CIP, а также предотвратить разрушение вкладыша под собственный вес. 1.2.1 Продолжение роста внешней коррозии, если оно не обнаружено и не устранено, может привести к потере структурной целостности основной трубы до такой степени, что лейнер станет единственным элементом, несущим давление в восстанавливаемой конструкции трубопровода. Вкладыш CIP не предназначен для использования в качестве отдельной трубы и зависит от структурной прочности основной трубы. Оператор должен поддерживать структурную целостность основной трубы, чтобы хвостовик не стал свободно стоять. 1.3 Вкладыши MPL CIP (Раздел A) могут устанавливаться в частично изношенные трубы, как определено в 3.2.10. Даже для систем газораспределения низкого давления, которые обычно работают при давлении менее 1 фунта на квадратный дюйм, вкладыши MPL CIP не предназначены для использования в качестве автономной трубы-газоносителя, а полагаются на структурную целостность основной трубы. Таким образом, безопасное использование технологии футеровки труб с отверждением на месте для восстановления существующих чугунных, стальных или других металлических газопроводных систем, работающих при давлении до 100 фунтов на квадратный дюйм, зависит от технической оценки прогнозируемого рабочего состояния. трубы в течение ожидаемого срока службы футеровки CIP от 30 до 50 лет. Затвердевающие на месте трубные вкладыши предназначены для ремонта/восстановления структурно прочных трубопроводов, имеющих относительно небольшие локализованные дефекты, такие как локализованная коррозия, сварные швы, которые слабее, чем требуется для эксплуатации, или неплотные соединения (чугунные трубы), где могут возникнуть утечки. 1.3.1 Вкладыши CIP HPL (раздел B) предназначены для использования только в существующих структурно прочных стальных газовых трубах, как определено в 3.2.10. Вкладыши HPL CIP не предназначены для использования в качестве отдельной трубы-газоносителя, а полагаются на структурную целостность основной трубы. Таким образом, безопасное использование технологии футеровки труб без отверждения для восстановления существующих систем стальных газопроводов, работающих при давлениях до 300 фунтов на квадратный дюйм, зависит от технической оценки прогнозируемого рабочего состояния труб на ожидаемые 30 лет. до 50-летнего срока службы CIP-лайнера. 1.4 Значения, указанные в единицах измерения дюйм-фунт, следует рассматривать как стандартные. Никакие другие единицы измерения в настоящий стандарт не включены. 1.5 Настоящий стандарт не претендует на решение всех проблем безопасности, если таковые имеются, связанных с его использованием. Пользователь настоящего стандарта несет ответственность за установление соответствующих мер безопасности, охраны труда и окружающей среды, а также определение применимости нормативных ограничений перед использованием. 1.6 Настоящий международный стандарт был разработан в соответствии с международно признанными принципами стандартизации, установленными в Решении о принципах разработки международных стандартов, руководств и рекомендаций, выпущенном Комитетом Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле (ТБТ). 1 Данная спецификация находится в ведении комитета ASTM F17 по пластиковым трубопроводным системам и является прямой ответственностью подкомитета F17.60 по газу. Текущая редакция утверждена 1 августа 2019 г. Опубликована в августе 2019 г. Первоначально утверждена в 2002 г. Последняя предыдущая редакция утверждена в 2013 г. как F2207 – 06 (2013). ДОИ: 10.1520/F2207-06R19. Авторские права © ASTM International, 100 Barr Harbour Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. США Этот международный стандарт был разработан в соответствии с международно признанными принципами стандартизации, установленными в Решении о принципах разработки международных стандартов, руководств и рекомендаций, выпущенном Комитетом Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле (ТБТ). 1 2. Справочные документы

ASTM F2207-06(2019) Ссылочный документ

• ASTM D123 Стандартная терминология, относящаяся к текстилю*， 2023-09-14 Обновление
• ASTM D1598 Стандартный метод определения времени до разрушения пластиковых труб при постоянном внутреннем давлении
• ASTM D1600  Стандартная терминология для сокращенных терминов, относящихся к пластмассам
• ASTM D1763  Стандартные спецификации для эпоксидных смол
• ASTM D2240 *， 2023-10-29 Обновление
• ASTM D2837 Стандартный метод испытаний для получения основы гидростатического расчета термопластичных трубных материалов
• ASTM D3167  Стандартный метод испытания клеев на устойчивость к отслаиванию плавающим роликом
• ASTM D3892  Стандартная практика упаковки/упаковки пластмасс
• ASTM D4814 Стандартные спецификации на топливо для автомобильных двигателей с искровым зажиганием
• ASTM D4848 Стандартная терминология, относящаяся к силе, деформации и связанным с ними свойствам текстиля
• ASTM D4850 Стандартная терминология, касающаяся тканей и методов испытаний тканей*， 2023-09-14 Обновление
• ASTM D543  Стандартные методы оценки устойчивости пластмасс к химическим реагентам
• ASTM D763 Стандартные спецификации для пигментов сырой и жженой умбры
• ASTM D883 Стандартная терминология, относящаяся к пластмассам*， 2022-11-01 Обновление
• ASTM F412 Стандартная терминология, относящаяся к системам пластиковых трубопроводов*， 2023-07-20 Обновление

ASTM F2207-06(2019) История

• 2023 ASTM F2207-06(2023) Стандартные спецификации для системы футеровки труб, отверждаемой на месте, для восстановления металлических газовых труб
• 2019 ASTM F2207-06(2019) Стандартные спецификации для системы футеровки труб, отверждаемой на месте, для восстановления металлических газовых труб
• 2006 ASTM F2207-06(2013) Стандартные спецификации для системы футеровки труб, отверждаемой на месте, для восстановления металлических газовых труб
• 2006 ASTM F2207-06 Стандартные спецификации для системы футеровки труб, отверждаемой на месте, для восстановления металлических газовых труб
• 2002 ASTM F2207-02 Стандартные спецификации для системы футеровки труб, отверждаемой на месте, для восстановления металлических газовых труб