BS EN 13084-6:2025
Самонесущие дымовые трубы — Стальные обкладки — Проектирование и выполнение

Стандартный №

BS EN 13084-6:2025

Дата публикации

2025

Разместил

British Standards Institution (BSI)

Последняя версия

BS EN 13084-6:2025

сфера применения

Анализ технической основы BS EN 13084-6:2025

BS EN 13084-6:2025, как европейский стандарт для проектирования и применения стальных облицовок для отдельно стоящих дымоходов, заменяет версию 2015 года и претерпел значительные обновления в техническом содержании. Этот стандарт специально посвящен применению систем стальной облицовки в отдельно стоящих дымоходах, предоставляя исчерпывающие технические спецификации для инженерного проектирования, выбора материалов, структурной проверки и выполнения строительных работ.

---

Область применения и основные технические обновления

Этот стандарт применяется к трем основным типам стальных облицовок, устанавливаемых в несущих конструкциях: **облицовки с нижней опорой**, **сегментные облицовки** и **облицовки с верхней подвеской**. В нем также рассматриваются соответствующие требования к одностенным дымоходам, контактирующим с дымовыми газами.

По сравнению с версией 2015 года, основные технические изменения в версии 2025 года включают:

Техническая область	EN 13084-6:2015	EN 13084-6:2025	Значение обновления
Область применения	Основные определения	Переформулировано для большей точности	Устранение неоднозначности применения
Определения терминологии	Основная терминология	Добавлено несколько новых технических терминов	Улучшена система технического языка
Детали конструкции	Основные требования	Пересмотренные и дополненные подробные положения	Улучшенный контроль качества строительства
Конструктивное проектирование	Основные методы расчета	Комплексный пересмотр и дополнение	Повышена безопасность конструкции

---

Выбор материалов и технические требования

Глава 4 стандарта уточняет принципы выбора материалов для стальной облицовки, требуя Комплексная оценка, основанная на **химических эффектах**, **термических эффектах** и **механических эффектах**. Выбор стали должен соответствовать стандарту EN 13084-7, а другие стали должны соответствовать требованиям EN 1993-3 и EN 13084-1. Для использования сборных металлических дымоходов также должны быть соблюдены дополнительные требования этого стандарта.

Пример исследования совместимости материалов

В практической инженерии различные комбинации материалов могут приводить к проблемам электрохимической коррозии. Стандарт подчеркивает, что используемые материалы не должны иметь отрицательных взаимодействий друг с другом, что требует от проектировщиков полного учета электрохимической совместимости материалов при выборе стали для облицовки и материалов несущей конструкции.

---

Технические требования к деталям конструкции

В главе 5 изложены подробные требования к конструкции стальной облицовки, охватывающие множество аспектов, таких как система опор и направляющих, конструкция отверстий, дренажная система, уплотнения, деформационные швы, изоляционный слой, покрытие и наружная облицовка.

Технические требования к конструкции отверстий

Стандарт предъявляет строгие требования к проектированию отверстий облицовки, и углы отверстий должны быть закруглены в соответствии со спецификациями в Таблице 1.

Минимальная требуемая площадь смотровых колодцев составляет 0,28 м², а минимальная ширина — 0,45 м. Требование к радиусу отверстия определяется на основе отношения расчетного напряжения к допустимому напряжению для обеспечения эффективного контроля концентрации напряжений.

H3>Требования к качеству сварки

Все стыковые сварные швы должны быть непрерывными, с полным проплавлением, а качество сварки должно соответствовать как минимум **уровню качества класса D** стандарта EN ISO 5817. Изготовление одностенных дымоходов должно соответствовать пункту EXC 3 стандарта EN 1090-2, а качество сварки должно достигать **уровня качества класса C**.

---

H2>Система классификации воздухонепроницаемости

Раздел 5.3 стандарта устанавливает полную систему классификации воздухонепроницаемости с 8 уровнями от H0 до N2, каждый из которых соответствует определенной скорости утечки и максимальному рабочему давлению.

Если не указано иное, следует применять требование к герметичности класса **H0**.

Класс герметичности	Предельная скорость утечки (л·с⁻¹·м⁻²·Па)	Максимальное рабочее давление (Па)	Требования к применению
H0	0.0005	5000	Вентиляционное пространство не требуется
H1	0.006	5000	Вентиляционное пространство требуется
M1	0.006	1500	Требуемое вентиляционное пространство
P1	0.006	200	Требуемое вентиляционное пространство

---

Методы расчета конструкции

В главе 6 подробно описаны методы расчета конструкции стальных облицовок, включая измерение высоты и определение геометрических размеров, расчет воздействия и требования к проверке.

Анализ теплового воздействия

Стандарт требует учета сложных деформаций, вызванных разницей температур дымовых газов, особенно дополнительных напряжений, которые могут возникать на входе и направляющих устройствах дымовых газов. При отсутствии четкой информации футеровку следует проектировать в соответствии с линейным изменением температуры внутренней поверхности по окружности, при этом ΔT принимает меньшее значение из формулы (1) или (2), но не менее 15 К.

Защита от пожаров угольных отложений

Для кратковременного воздействия пожаров угольных отложений стандарт предусматривает три способа выполнения требований: проверка испытаниями, тепловой расчет или соблюдение четырех минимальных условий изготовления. При использовании метода расчета температура дымовых газов должна повышаться с 20°C до 1000°C в течение 10 минут и поддерживаться в течение 30 минут, а температура внешней поверхности дымовых газов не должна превышать 80°C.

---

Контроль изготовления и допусков

В главе 7 определены требования к производственным допускам и защите поверхности.

Производственные допуски для футеровки должны соответствовать стандартам EN 1993-3 и EN 1993-1-6, а производственные допуски для других сварных конструкций должны соответствовать стандарту EN ISO 13920 и определяться по согласованию с заказчиком.

Меры защиты поверхности

Внутренние и наружные поверхности стальной футеровки могут быть защищены различными методами, такими как покрытия, металлические слои, припуски на коррозию, огнеупорные материалы и наружная облицовка. Припуски на коррозию для поверхностей, контактирующих с дымовыми газами, см. в таблице 4 стандарта EN 13084-7:2012;

Для учета припусков на внешнюю коррозию см. EN 1993-3.

---

Рекомендации по внедрению стандарта

На основе технических требований BS EN 13084-6:2025 рекомендуется сосредоточиться на следующих аспектах при реализации проекта:

Соображения на этапе проектирования

На начальном этапе проектирования необходимо четко определить тип облицовки, степень воздухонепроницаемости и температурный диапазон, полностью учитывая взаимодействие между эффектами теплового расширения и системой опор. При использовании сборных металлических дымоходов необходимо убедиться, что они соответствуют требованиям проверки, изложенным в разделе 6.3 стандарта.

Контроль качества строительства

Строго соблюдайте требования к качеству сварки, обеспечивая, чтобы все стыковые сварные швы были непрерывными, с полным проплавлением.

Конструкция отверстия должна соответствовать требованиям к радиусу скругления, указанным в таблице 1, для предотвращения концентрации напряжений. При укладке теплоизоляционного слоя следует обеспечить смещенные стыки для минимизации теплопотерь. Приемка и техническое обслуживание. В ходе приемки основное внимание следует уделять проверке герметичности, функциональной целостности системы опор и направляющих, а также эффективности устройства компенсации теплового расширения. Необходимо внедрить систему регулярных проверок, уделяя особое внимание состоянию системы защиты от коррозии и удалению углеродных отложений. Внедрение стандарта BS EN 13084-6:2025 значительно повысит качество проектирования и безопасность строительства стальных дымоходных труб, обеспечивая надежную техническую поддержку для бесперебойного выполнения соответствующих проектов.

BS EN 13084-6:2025 Ссылочный документ

• EN 10028 Листовой прокат из сталей для работы под давлением. Часть 7. Нержавеющие стали.
• EN 10088 Стали нержавеющие. Часть 5. Технические условия поставки прутков, стержней, проволок и секций и блестящих изделий из коррозионностойких сталей строительного назначения.
• EN 10095 Жаростойкие стали и никелевые сплавы
• EN 1090-2 Выполнение металлоконструкций и алюминиевых конструкций. Часть 2. Технические требования к металлоконструкциям.
• EN 13084-7:2012 Отдельно стоящие дымоходы. Часть 7. Технические характеристики цилиндрических стальных конструкций для использования в одностенных стальных дымоходах и стальных вкладышах.*， 2025-12-12 Обновление
• EN 1856-1:2009 Дымоходы. Требования к металлическим дымоходам. Часть 1. Изделия системы дымоходов
• EN 1859:2009+A1:2013 Дымоходы - Металлические дымоходы - Методы испытаний
• EN 1991-1-4 Еврокод 1: Воздействия на конструкции. Часть 1-4. Общие действия. Воздействие ветра.
• EN 1993-1-6 Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 1-6. Прочность и устойчивость оболочечных конструкций.
• EN 1993-3 Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 3-2. Башни, мачты и дымоходы. Дымоходы*， 2025-12-12 Обновление
• EN 62305-1 Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы.
• EN ISO 5817 Сварка. Сварные соединения стали, никеля, титана и их сплавов (исключая лучевую сварку). Уровни качества дефектов (ISO 5817:2023).

BS EN 13084-6:2025 История

• 2025 BS EN 13084-6:2025 Самонесущие дымовые трубы — Стальные обкладки — Проектирование и выполнение
• 2015 BS EN 13084-6:2015 Отслеживаемые изменения. Отдельно стоящие дымоходы. Стальные вкладыши. Дизайн и исполнение
• 2005 BS EN 13084-6:2004 Отдельно стоящие дымоходы. Часть 6. Стальные вкладыши. Проектирование и исполнение.

стандарты и спецификации