ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Настоящий стандарт устанавливает минимальные требования к материалу@ проектированию@ изготовлению@ монтажу@ и испытаниям вертикальных@ цилиндрических@ надземных@ сварных резервуаров с закрытым и открытым верхом различных размеров и емкостей при внутреннем давлении, близком к атмосферному давлению (внутреннее давление не превышает вес панелей крыши)@, но при соблюдении дополнительных требований допускается более высокое внутреннее давление. Настоящий стандарт применяется только к цистернам, у которых все днище имеет единую опору, и к цистернам, эксплуатируемым без охлаждения, максимальная расчетная температура которых составляет 93°С (200°С или менее). Настоящий стандарт разработан для обеспечения промышленности цистернами достаточной безопасности. и разумная экономия при использовании при хранении нефти@ нефтепродуктов@ и других жидких продуктов. Настоящий стандарт не представляет и не устанавливает фиксированный ряд допустимых размеров резервуаров; вместо этого@ он предназначен для того, чтобы позволить Покупателю выбирать резервуар любого размера, который может оказаться лучшим Целью настоящего стандарта является помощь Покупателям и Производителям в заказе@ изготовлении@ и монтаже резервуаров; он не предназначен для того, чтобы запрещать Покупателям и Производителям приобретать или изготавливать резервуары, которые соответствуют спецификациям, отличным от тех, которые содержатся в настоящем Стандарте. Маркер (?) в начале абзаца указывает на то, что от Покупателя требуется явно выраженное решение или действие. Ответственность Покупателя не ограничивается только этими решениями или действиями. Когда такие решения и действия принимаются@, они должны быть указаны в таких документах, как заявки@ заказы на внесение изменений@ технические паспорта@ и чертежи. ? Настоящий стандарт содержит требования, представленные в двух альтернативных системах единиц. Производитель должен соблюдать либо: 1. все требования, приведенные в настоящем стандарте в единицах СИ, либо 2. все требования, приведенные в настоящем стандарте, в обычных единицах измерения США. Выбор того, какой набор требований (SI или обычаи США) применять, является вопросом взаимного соглашения между Производителем и Покупателем и указывается в техническом паспорте на странице 1. Все резервуары и принадлежности должны соответствовать техническим паспортам и всем приложениям. . ? Резервуары, смонтированные на месте эксплуатации, должны поставляться полностью собранными@, прошедшими@ испытания@ и готовыми к сервисным соединениям@, если не указано иное. Резервуары заводского изготовления должны быть проверены и готовы к установке. ? В приложениях к настоящему Стандарту представлен ряд вариантов проектирования, требующих решения Покупателя@ требования стандарта@ рекомендации@ и информация, дополняющая основной стандарт. За исключением Приложения L@, приложение становится обязательным только в том случае, если Покупатель указывает вариант, охватываемый этим приложением, или указывает все приложение. Статус каждого приложения см. в Таблице 1-1. В приложении А представлены альтернативные упрощенные требования к проектированию цистерн, в которых нагруженные компоненты@, такие как обечайки и усиливающие пластины@, ограничены максимальной номинальной толщиной 12,5 мм (1/2 дюйма)@, включая любые допуски на коррозию@ и расчетная температура металла которых превышает минимальные значения, указанные в приложении. Приложение AL содержит требования к алюминиевым цистернам. В приложении Б приведены рекомендации по проектированию и устройству фундаментов плоскодонных резервуаров для хранения нефти. Приложение C содержит минимальные требования для внешних плавающих крыш понтонного и двухъярусного типа. Приложение D содержит требования к подаче технических запросов относительно настоящего Стандарта. ? Приложение E содержит минимальные требования для резервуаров, подвергающихся сейсмическим нагрузкам. Альтернативная или дополнительная конструкция может быть согласована между Изготовителем и Покупателем по взаимному согласию. В приложении F приведены требования к конструкции цистерн, подверженных небольшому внутреннему давлению. Приложение G содержит требования к алюминиевым купольным крышам. Приложение H содержит минимальные требования, применимые к внутренней плавающей крыше резервуара с фиксированной крышей в верхней части корпуса резервуара. В Приложении I представлены приемлемые детали конструкции, которые могут быть указаны Покупателем для проектирования и строительства систем резервуаров и фундаментов, обеспечивающих обнаружение утечек и защиту земляного полотна в случае протечки днища резервуара@, а также предусматриваются резервуары, поддерживаемые ростверком. Приложение J содержит требования, охватывающие полную заводскую сборку резервуаров диаметром не более 6 м (20 футов). В Приложении K представлен пример применения метода переменной расчетной точки для определения толщины обшивки. В Приложении L представлены технические данные и инструкции к ним для перечисления необходимой информации, которая будет использоваться Покупателем и Производителем. Использование Паспорта данных является обязательным@, если Покупатель не отказался от него. В приложении М предусмотрены требования к резервуарам с максимальной расчетной температурой, превышающей 93??(200??, но не превышающей 260??(500??). В приложении N предусмотрены требования к использованию новых или неиспользованных материалов листов и труб, которые не полностью идентифицированы в соответствии с любыми перечисленными спецификациями для использования в соответствии с настоящим стандартом Приложение О содержит рекомендации по проектированию и изготовлению соединений под днищем резервуаров для хранения Приложение Р содержит требования к проектированию отверстий в корпусе, которые соответствуют таблицам 5-6а и 5 -6b, которые подвергаются внешним нагрузкам на трубопроводы. Альтернативная или дополнительная конструкция может быть согласована Покупателем или Производителем. Приложение R содержит описание комбинаций нагрузок, используемых для расчетных уравнений, представленных в настоящем стандарте. Приложение S содержит требования к нержавеющей стали. Приложение SC содержит требования к резервуарам со смешанными материалами, в которых используется нержавеющая сталь (включая аустенитную и дуплексную) и углеродистую сталь в одном резервуаре для колец корпуса@ днищевых пластин@ конструкции крыши@ и других частей резервуара, требующих высокой коррозионной стойкости. Приложение Т обобщает требования к проверке методом проверки и справочные разделы Стандарта. Также приводятся стандарты приемки @ квалификация инспектора @ и требования к процедурам. Настоящее приложение не предназначено для использования отдельно для определения требований к проверке в рамках настоящего Стандарта. Конкретные требования, перечисленные в каждом применимом разделе, должны соблюдаться во всех случаях. Приложение U содержит требования, касающиеся замены ультразвукового исследования рентгенографическим исследованием. Приложение V содержит дополнительные требования к цистернам, предназначенным для работы в условиях внешнего давления (вакуума). Приложение W содержит рекомендации по коммерческим вопросам и вопросам документации. Альтернативные или дополнительные требования могут быть взаимно согласованы Производителем и Покупателем. Приложение X содержит требования к резервуарам из дуплексной нержавеющей стали.
API STD 650 SUPP-1967 История
1967API STD 650 SUPP-1967 СВАРНЫЕ СТАЛЬНЫЕ РЕЗЕРВУАРЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ НЕФТИ (Третье издание)
1963API STD 650 SUPP-1963 СВАРНЫЕ СТАЛЬНЫЕ РЕЗЕРВУАРЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ НЕФТИ (первое издание)