В этом документе установлены значения безопасных расстояний как в промышленных, так и в непромышленных средах, чтобы предотвратить попадание в опасные зоны оборудования. Безопасные расстояния соответствуют защитным сооружениям. Также дается информация о расстояниях, препятствующих свободному доступу нижних конечностей (см. Приложение Б). Этот документ распространяется на людей от 14 лет и старше (рост 5-го перцентиля 14-летних составляет примерно 1 400 мм). Кроме того, только для верхних конечностей он предоставляет информацию для детей старше 3 лет (рост 5-го процентиля трехлетних детей составляет примерно 900 мм), когда необходимо учитывать возможность доступа через отверстия. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Нецелесообразно устанавливать безопасные расстояния для всех людей. Таким образом, представленные значения предназначены для охвата 95-го процентиля населения. Данные по предотвращению доступа к нижним конечностям у детей не рассматриваются. Расстояния применяются, когда достаточное снижение риска может быть достигнуто только за счет расстояния. Поскольку безопасные расстояния зависят от размера, некоторые люди с большими размерами все равно смогут добраться до опасных зон, даже если требования этого документа будут выполнены. Соблюдение требований настоящего документа позволит исключить доступ в опасную зону. Тем не менее, пользователю данного документа следует обратить внимание на то, что он не обеспечивает необходимое снижение риска для каждой опасности (например, опасностей, связанных с выбросами машин, таких как ионизирующее излучение, источники тепла, шум, пыль). Положения, касающиеся нижних конечностей, применяются сами по себе только тогда, когда доступ верхних конечностей в ту же самую опасную зону не предусмотрен согласно оценке риска. Безопасные расстояния предназначены для защиты лиц, пытающихся достичь опасных зон в указанных условиях (см. 4.1.1). ПРИМЕЧАНИЕ 2. Этот документ не предназначен для обеспечения мер по предотвращению попадания в опасную зону путем перелезания через нее (см. ISO 14120:2015, 5.18).
EN ISO 13857:2019 История
2019EN ISO 13857:2019 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей (ISO 13857:2019).
2008EN ISO 13857:2008 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей [Заменено: CEN EN 294, CEN EN 811]