DIN EN 4630:2021-07
Аэрокосмическая серия – Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) – Выплавленная на воздухе – Закаленная и отпущенная – Поковки – De 200 мм – 900 МПа Rm 1 050 МПа

Стандартный №

DIN EN 4630:2021-07

Дата публикации

2021

Разместил

German Institute for Standardization

состояние

быть заменен 2024-10

быть заменен

DIN EN 4630:2024

Последняя версия

DIN EN 4630:2024-10

сфера применения

Обзор стандарта и развитие технологий

Проект стандарта EN 4630:2021, разработанный Европейской ассоциацией аэрокосмической промышленности (ASD-STAN), заменит стандарт 2014 года. Этот стандарт устанавливает технические требования к поковкам из мартенситной нержавеющей стали X4CrNiMo16-5-1(1.4418) для авиационной промышленности. Он применим к ответственным несущим деталям диаметром ≤200 мм и прочностью на разрыв 900–1050 МПа.

---

Анализ основных технических требований

Технические показатели	Требования версии 2021 года	Сравнение с версией 2014 года
Химический состав	Cr:15-17%, Ni:4-6%, Mo:0,8-1,5%	Без изменений
Содержание δ-феррита	≤5% (тест AMS 2315)	Новый четкий предел
Ударная вязкость	Ось L: 80 Дж при 20℃/40 Дж при -30℃ Ось T: 120 Дж при 20℃/80 Дж при -30℃	Новые требования к низкотемпературным характеристикам

---

Ключевые точки контроля процесса

Спецификация термообработки: Применен двойной процесс термообработки: закалка при 1010–1060℃ (PQ/OQ/WQ) + отпуск при 550–620℃. Для тонких деталей менее 20 мм допускается воздушное охлаждение.

Ультразвуковой контроль: Испытание класса 2 проводится в соответствии с EN 4050-4 с дополнительным требованием для сравнения карты дефектов по сравнению с версией 2014 года.

---

Основные изменения стандарта

1. Добавлена новая глава 3: Определение терминов
2. Изменена структура таблицы 1 в разделе «Требования»
3. Добавлено информационное приложение A для объяснения эволюции версий
4. Обновлен список нормативных ссылок

---

Рекомендации по применению в инженерии

Этот материал обычно используется в таких ключевых компонентах, как авиационные шасси и пилоны двигателей. Рекомендации:

• Сварные детали должны иметь контроль S+P≤0,023%
• Для поковок большого сечения предпочтительна полимерная закалка
• Значение ударной вязкости при низких температурах необходимо проверять в условиях ниже -30 °C

DIN EN 4630:2021-07 Ссылочный документ

• DIN EN 4630:2014-12 
• EN 2950 Аэрокосмическая серия. Метод испытаний. Деформируемые жаропрочные сплавы. Полуфабрикаты и детали. Условия макрографического и микрографического исследования. Атлас структур и дефектов.
• EN 4050-4 Аэрокосмическая серия. Метод испытаний металлических материалов. Ультразвуковой контроль прутков, пластин, поковок и поковок. Часть 4. Критерии приемки
• EN 4629 Аэрокосмическая серия - Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Расплавка на воздухе - Размягчение - Поковочная заготовка - De ��300 мм
• EN ISO 643 Стали. Микрографическое определение видимого размера зерна (ISO 643:2024)*， 2024-09-04 Обновление

DIN EN 4630:2021-07 История

• 2024 DIN EN 4630:2024-10 Аэрокосмическая серия - Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Выплавленная на воздухе - Закаленная и отпущенная - Поковки - Dₑ ≤ 200 мм - 900 МПа ≤ Rₘ ≤ 1050 МПа; Немецкая и английская версии EN 4630:2024
• 2024 DIN EN 4630:2024 Аэрокосмическая серия - Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Выплавленная на воздухе - Закаленная и отпущенная - Поковки - D 200 мм - 900 МПа R 1050 МПа
• 2021 DIN EN 4630:2021-07 Аэрокосмическая серия – Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) – Выплавленная на воздухе – Закаленная и отпущенная – Поковки – De 200 мм – 900 МПа Rm 1 050 МПа
• 2021 DIN EN 4630 E:2021 Черновой документ - Аэрокосмическая серия - Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Расплавка на воздухе - Закалка и отпуск - Поковки - D<(Index)e> <Кляйнер => 200 мм - 900 МПа <kleiner => R<(Индекс)m> <Кляйнер => 1050 МПа; немецкий и английский...
• 2014 DIN EN 4630:2014-12
• 2014 DIN EN 4630 E:2014-02 Аэрокосмическая серия - Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Расплавка на воздухе - Закачка и отпуск - Поковки - D e
• 2014 DIN EN 4630:2014 Аэрокосмическая серия - Сталь X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Расплавка на воздухе - Закачка и отпуск - Поковки - D e
• 2008 DIN EN 4630:2008 Аэрокосмическая серия - Сталь FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) - Плавка на воздухе - Закачка и отпуск - Поковки - D 200 мм - 900 МПа R 1050 МПа; Немецкая и английская версия EN 4630:2007.

стандарты и спецификации