Итальянская версия европейского стандарта EN 9001 (издание от июля 1994 г.), которая включает без изменений текст одноименного международного стандарта ISO (издание 1994 г.). Определяет требования к модели системы качества. может использоваться поставщиками для демонстрации своих возможностей извне и внешними органами (клиентами, органами по сертификации, страховщиками и т.д.) для оценки потенциала' самого поставщика для предоставления определенных продуктов и/или услуг. Эти требования дополняют требования, предъявляемые к продукту или услуге, и модель, предусмотренная стандартом, является' использоваться, когда соответствие' указанные требования должны быть обеспечены поставщиком при проектировании, разработке, производстве, монтаже и сопровождении.