SS-EN 13094:2020+A1:2022
Цистерны для перевозки опасных грузов - Металлические гравитационные цистерны - Проектирование и строительство

Стандартный №

SS-EN 13094:2020+A1:2022

Дата публикации

2022

Разместил

Swedish Institute for Standards

Последняя версия

SS-EN 13094:2020+A1:2022

заменять

SS-EN 13094:2020

сфера применения

В настоящем документе указаны требования к проектированию и изготовлению металлических цистерн гравитационного типа, предназначенных для перевозки веществ, давление паров которых не превышает 110 кПа (1,1 бар) (абсолютное давление) при температуре 50 °C. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Резервуары с гравитационной разгрузкой не имеют максимального рабочего давления. Однако в процессе эксплуатации может возникнуть давление в корпусе, например, из-за ограничений потока в системах улавливания паров или давления открытия дыхательных устройств. Важно, чтобы эти рабочие давления не превышали испытательное давление резервуара или 0,5 бар, в зависимости от того, какое значение больше. В настоящем документе указаны требования к проемам, затворам, трубопроводам, креплениям для сервисного оборудования и строительного оборудования. ПРИМЕЧАНИЕ 2. В настоящем документе не указаны требования к элементам сервисного оборудования, за исключением труб, проходящих через оболочку. Настоящий документ применим к заправщикам самолетов, используемым на дорогах общего пользования. Он также применим к интермодальным цистернам (например, контейнерам-цистернам и сменным кузовам-цистернам) для перевозки опасных грузов автомобильным и железнодорожным транспортом. ПРИМЕЧАНИЕ 3 Настоящий документ не распространяется на стационарные железнодорожные цистерны.

SS-EN 13094:2020+A1:2022 Ссылочный документ

• EN 10028-2 Прокат плоский из сталей, работающих под давлением. Часть 2. Стали нелегированные и легированные с заданными свойствами при повышенных температурах.
• EN 10204 Металлические изделия - Виды документов проверки
• EN 12972:2018 Цистерны для перевозки опасных грузов. Испытания @, осмотр и маркировка металлических цистерн
• EN 13317 Цистерны для перевозки опасных грузов - Сервисное оборудование для цистерн - Монтаж крышки люка
• EN 13445-3:2014 Необожженные сосуды под давлением. Часть 3. Проектирование.
• EN 14025 Цистерны для перевозки опасных грузов - Металлические резервуары под давлением - Проектирование и изготовление
• EN 14564 Цистерны для перевозки опасных грузов - Терминология
• EN ISO 10042 Сварка. Дуговая сварка соединений алюминия и его сплавов. Уровни качества дефектов.
• EN ISO 14732 Сварочный персонал. Квалификационные испытания операторов сварки и наладчиков сварки для механизированной и автоматической сварки металлических материалов [Заменено: CEN EN 1418]
• EN ISO 15607 Спецификация и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила (ISO 15607:2019)
• EN ISO 15609-1 Спецификация и аттестация процедур сварки металлических материалов. Спецификация процедуры сварки. Часть 1. Дуговая сварка (ISO 15609-1:2019)
• EN ISO 15609-2 Спецификация и аттестация процедур сварки металлических материалов. Спецификация процедуры сварки. Часть 2. Газовая сварка (ISO 15609-2:2019)
• EN ISO 15613 Спецификация и аттестация процедуры сварки металлических материалов. Квалификация на основе предварительных испытаний на сварку (ISO 15613:2004)
• EN ISO 17635 Неразрушающий контроль сварных швов. Общие правила для металлических материалов.
• EN ISO 17636-1 Неразрушающий контроль сварных швов. Радиографический контроль. Часть 1. Рентгеновские и гамма-лучевые методы с пленкой (ISO 17636-1:2022)
• EN ISO 17637 Неразрушающий контроль сварных швов - Визуальный контроль сварных соединений плавлением
• EN ISO 17640 Неразрушающий контроль сварных швов. Ультразвуковой контроль. Методы, уровни контроля и оценка (ISO 17640:2018)
• EN ISO 3834-1 Требования к качеству сварки плавлением металлических материалов. Часть 1. Критерии выбора соответствующего уровня требований к качеству (ISO 3834-1:2021)
• EN ISO 3834-2 Требования к качеству сварки плавлением металлических материалов. Часть 2. Комплексные требования к качеству (ISO 3834-2:2021)
• EN ISO 5817 Сварка. Сварные соединения стали, никеля, титана и их сплавов (исключая лучевую сварку). Уровни качества дефектов (ISO 5817:2023).
• EN ISO 6892-1 Металлические материалы. Испытание на растяжение. Часть 1. Метод испытания при комнатной температуре (ISO 6892-1:2019)
• EN ISO 7500-1 Металлические материалы. Проверка статических одноосных испытательных машин. Часть 1. Машины для испытаний на растяжение/сжатие. Проверка и калибровка системы измерения силы.
• EN ISO 9606-1 Квалификационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали.
• EN ISO 9606-2 Квалификационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 2. Алюминий и алюминиевые сплавы (ISO 9606-2:2004)
• ISO 1496-3 Грузовые контейнеры серии 1. Спецификация и испытания. Часть 3. Контейнеры-цистерны для жидкостей, газов и сыпучих материалов под давлением

SS-EN 13094:2020+A1:2022 История

• 2022 SS-EN 13094:2020+A1:2022 Цистерны для перевозки опасных грузов - Металлические гравитационные цистерны - Проектирование и строительство
• 2020 SS-EN 13094:2020 Цистерны для перевозки опасных грузов - Металлические гравитационные цистерны - Проектирование и строительство
• 2015 SS-EN 13094:2015 Цистерны для перевозки опасных грузов - Металлические цистерны с рабочим давлением не более 0,5 бар - Проектирование и строительство
• 2008 SS-EN 13094:2008 Танки для перевозки опасных грузов - Металлические танки с рабочим давлением не более 0,5 бар - Проектирование и изготовление

стандарты и спецификации