Настоящий стандарт предназначен для определения технических характеристик холодильной системы, а не функциональных характеристик всей установки или характеристик ее отдельных компонентов. Термин «холодильная система» подразумевает традиционный тип сжатия пара, состоящий из устройств сжатия, конденсации и испарения, а также соединительных трубопроводов и аксессуаров, необходимых для полного холодильного контура. Определение технических характеристик других холодильных систем, например машин абсорбционного и эжекторного типа, в настоящем стандарте не рассматривается. Предполагаются только испытания полных холодильных систем, которые обычно работают в постоянных рабочих условиях (частота, напряжение, подача воды и т. д.) и в которых хладагент находится полностью в жидком состоянии на входе расширительного клапана. Проведение этих испытаний следует поручать только лицам, обладающим необходимыми техническими знаниями и опытом. Если ни один из комбинированных методов, предусмотренных настоящим стандартом, не применим или не приемлем, можно ограничить испытание только определением производительности компрессора в соответствии с ISO 917 «Испытание компрессоров холодильного агента».