Настоящий стандарт содержит дополнительную информацию по отношению к требуемой. CAN/CGSB-32.310, Системы органического производства, общие принципы и стандарты управления. Он содержит требования, касающиеся добавления или изменения веществ, разрешенных в списках, указанных ниже, по категориям использования. В этом стандарте значения и размеры выражаются в метрических единицах, а их эквиваленты - в британских единицах, большинство из которых указаны в этом стандарте. полученные арифметическим преобразованием, указаны в скобках. Метрические единицы имеют преимущественную силу в случае спора или в случае непредвиденных трудностей, возникающих в результате перевода в британские единицы. Выражение «настоящий стандарт» используемый в этом документе относится к CAN/CGSB-32.311, Системы органического производства – Списки разрешенных веществ.