Ассамблея радиосвязи МСЭ, учитывая: а) Комитет по безопасности на море Международной морской организации (ИМО) утвердил Временные стандарты качества систем электронного картографического отображения (ECDIS) на своей пятьдесят седьмой сессии (1989 г.); b) ИМО предложила МСЭ-R провести техническое исследование наиболее подходящей системы и носителя данных, которые следует использовать для передачи обновленной информации на суда с использованием спутниковых и наземных методов, и рекомендовать наиболее подходящие методы для такой передачи; в) нынешний метод обновления бумажных карт заключается в еженедельной рассылке распечатанных данных, содержащих многочисленные исправления отдельных элементов и небольших фрагментов карт, составленных национальными гидрографическими службами и которые мореплаватель вручную наносит на бумажные карты; d) существование ECDIS дает возможность получать своевременное автоматическое обновление электронной навигационной карты (ENC) путем передачи цифровых данных, производимых Гидрографическим управлением, через наземную или спутниковую связь на суда, находящиеся в море или в порту; e) технология ECDIS дает дополнительную возможность работать над трансляцией тех радионавигационных предупреждений, которые относятся конкретно к элементам, обычно связанным с картами, что приводит к автоматическому отображению этих предупреждений.