1.1 Настоящий стандарт распространяется на портативные ручные инструменты с электродвигателем или магнитным механизмом, предназначенные для использования как внутри зданий, так и на открытом воздухе. П р и м е ч а н и е — Переносные ручные инструменты с электродвигателем, обозначенные в тексте стандарта ниже как инструменты, которые могут быть установлены на подставке для использования в качестве инструментов, установленных в фиксированном месте без каких-либо модификаций самого инструмента, будут включены в область применения настоящего стандарта. Спецификации, содержащиеся в настоящем стандарте, будут применяться независимо от номинальной частоты инструментов. Они также будут применяться, насколько это логично, к инструментам, не включенным в Нормы частных правил UNE, которые должны применяться совместно с этой нормой общих правил, и те, которые спроектированы и построены на основе принципиально новых принципов. Инструменты со встроенным электрическим нагревательным элементом будут включены в область применения настоящего стандарта, но такие инструменты также должны соответствовать стандарту UNE 20-342 в той степени, в которой он логически применим. Для инструментов, предназначенных для использования в местах с особыми условиями, например на борту кораблей или транспортных средств, а также в местах с опасной атмосферой, которая создает, например, риск взрыва, могут потребоваться специальные конструкции. Обращается внимание на то, что могут потребоваться дополнительные требования, если Правилами охраны труда, установленными компетентными организациями нашей страны, так предписано обеспечение защиты работников, обращающихся с данным инструментом. 1.2 Этот стандарт в первую очередь касается безопасности, но также содержит определенные требования, касающиеся уменьшения помех радио- и телевещанию при нормальных условиях использования.