Предисловие: Это первое издание CSA B125.5/IAPMO Z600, Гибкие соединители для воды с устройствами отключения избыточного потока. Область применения: 1.1 Настоящий стандарт определяет методы испытаний и маркировку гибких водопроводных соединителей с устройствами отключения избыточного потока. 1.2 Устройства, на которые распространяется настоящий стандарт, предназначены для использования в системах водоснабжения под: а) постоянным давлением в доступных местах; или (b) периодическое давление в транспортных средствах для отдыха. 1.3 В настоящем Стандарте слово «должен» используется для выражения требования, т. е. положения, которое пользователь обязан выполнить, чтобы соответствовать стандарту; «следует» используется для выражения рекомендации или того, что рекомендуется, но не требуется; и «может» используется для выражения возможности или того, что допустимо в пределах стандарта. Примечания, сопровождающие пункты, не включают требования или альтернативные требования; Цель примечания, сопровождающего пункт, — отделить от текста пояснительный или информативный материал. Примечания к таблицам и рисункам считаются частью таблицы или рисунка и могут быть записаны в качестве требований. Приложения обозначаются нормативными (обязательными) или информационными (необязательными) для определения их применения. 1,4 единицы СИ являются единицами учета в Канаде. В настоящем стандарте единицы измерения дюймы/фунты указаны в скобках. Значения, указанные в каждой системе измерения, эквивалентны в применении; однако каждая система должна использоваться независимо. Объединение значений двух систем измерения может привести к несоответствию настоящему стандарту. Все ссылки на галлоны относятся к галлонам США. Информацию о критериях перевода единиц измерения, используемых в настоящем стандарте, см. в Приложении А.