ADOPTED_FROM:EN 940:2009 В этом документе рассматриваются существенные опасности, опасные ситуации и события, перечисленные в разделе 4, которые относятся к стационарным и передвижным комбинированным деревообрабатывающим станкам с двумя или более следующими встроенными агрегатами:
——строгание поверхности, - круговое распиловочные (работающие одновременно или без вертикальных фрезерных агрегатов), - вертикальные шпиндельные формовки, - расточные [долбежные] и - строгальные станки, именуемые в дальнейшем станками, предназначенными для раскроя массивной древесины, ДСП, ДВП, фанеры, а также таких материалов, где они покрываются пластиковым ламинатом, кромкой или шпоном при использовании по назначению и в условиях, предусмотренных изготовителем. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Определения стационарной и перемещаемой машины см. в 3.12 и 3.13. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Конкретные требования к съемному блоку питания будут рассмотрены при следующей редакции данного документа. Настоящий документ не распространяется на:
——комбинированные станки, состоящие только из строгального станка и строгального агрегата; ПРИМЕЧАНИЕ 3. Комбинированные станки, состоящие только из строгального станка и строгального станка, рассматриваются в EN 861:2007. - комбинированные станки с ленточнопильным агрегатом;
——переносной электромеханический комбинированный инструмент или любое приспособление, позволяющее использовать его в ином режиме, т. е. в настольном исполнении; ПРИМЕЧАНИЕ 4. Переносные комбинированные электроинструменты с электроприводом соответствуют требованиям EN 61029-1:2000 и EN 61029-2-11:2003. - станки с долбежным агрегатом с приводом от отдельного двигателя. Этот документ не распространяется на комбинированные деревообрабатывающие станки, изготовленные до даты его публикации под обозначением EN. ПРИМЕЧАНИЕ 5. Машины, на которые распространяется настоящий европейский стандарт, перечислены в А.5 Приложения IV Директивы по машинному оборудованию 98/37/EC и в Приложении IV Директивы по машинному оборудованию 2006/42/EC.