ISO 20109:2016 устанавливает требования к оборудованию, используемому для синхронного перевода. Требования к доступности определены в Приложении А. Требования к оборудованию стендов определены в Приложении Б. Требования к работе системы определены в Приложении С. В сочетании с ISO 2603 или ISO 4043, ISO 20108 и этот документ содержат соответствующие требования как для качество и передача звука и изображения, предоставляемого переводчикам и оборудованию, необходимому в кабинах.