NS-EN ISO 9888:1999 Качество воды. Оценка предельной аэробной биоразлагаемости органических соединений в водной среде. Статическое испытание (метод Зана-Велленса) (ISO 9888:1999).
Настоящий международный стандарт определяет метод оценки в водной среде предельной биоразлагаемости и, в качестве дополнительной информации, первичной биоразлагаемости и полного удаления из воды органических соединений в заданной концентрации аэробными микроорганизмами. Условия, описанные в настоящем международном стандарте, обычно соответствуют оптимальным условиям, обеспечивающим максимальное биоразложение выбранного инокулята за время испытания. Эти условия могут быть даже более благоприятными, чем на полномасштабных очистных сооружениях, особенно если их время гидравлического удерживания, возраст ила или адаптация активного ила не оптимальны. Метод применяется к органическим соединениям, которые: а) растворимы в воде в концентрации, используемой в условиях испытания, и не предполагается их превращение в нерастворимые метаболиты, если необходимо определить только биоразложение, а не элиминацию; б) нелетучие или имеющие незначительное давление паров в условиях испытания; в) не теряется при вспенивании из испытуемого раствора; г) не ингибирует тест-микроорганизмы в концентрации, выбранной для испытания. Ингибирующее действие можно определить с помощью подходящего метода испытаний (например, см. ISO 8192). Если тестируемое соединение токсично, тестируемую концентрацию необходимо снизить или можно использовать предварительно подвергнутый воздействию инокулят. Настоящий международный стандарт также применим для измерения биоразложения и удаления растворенных органических соединений в сточных водах (в методе также называемых «испытуемым соединением»). П р и м е ч а н и е — Если для прогнозирования поведения испытуемых соединений или сточных вод на очистных сооружениях требуется дополнительная информация, следует провести симуляционное испытание (например, испытание с имитацией активного ила по ISO 11733). Для надлежащего использования этого метода и альтернативных методов биоразложения см. ISO 15462.
NS-EN ISO 9888:1999 История
1999NS-EN ISO 9888:1999 Качество воды. Оценка предельной аэробной биоразлагаемости органических соединений в водной среде. Статическое испытание (метод Зана-Велленса) (ISO 9888:1999).