Одним из возможных процессов чистовой обработки зубчатых колес является зубошлифование. Благодаря высокой эффективности процесса зубошлифование заменило другие процессы шлифования, такие как профильное шлифование, при серийном производстве шестерен малого и среднего размера. Несмотря на широкое промышленное применение зубошлифования, разработка процесса основана на опыте, а также на длительных и дорогостоящих испытаниях. Научно-обоснованный анализ процесса зубошлифования требует большого количества времени и усилий, и существует лишь несколько опубликованных научных анализов. Кроме того, перенос существующих знаний из других процессов шлифования на зубошлифование затруднен из-за условий контакта между инструментом и боковой поверхностью шестерни, которые постоянно изменяются в процессе шлифования. Одной из задач исследований по генеративному зубошлифованию является повышение экономической эффективности и производительности процесса. При этом качество снастей должно быть равное или выше, а внешняя зона не должна быть повреждена. Однако особенно влияние процесса шлифования на внешнюю зону при образующем зубошлифовании неизвестно. При неправильном проектировании процесса в сочетании с отклонениями в заготовке может возникнуть нежелательный результат процесса или даже термическое повреждение внешней зоны. В этом отчете представлена модель термомеханического процесса@, описывающая влияние на поверхностную зону при зубошлифовании@.