IEC 60335-2-4:2023 RLV
Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам.

Стандартный №

IEC 60335-2-4:2023 RLV

Дата публикации

2023

Разместил

International Electrotechnical Commission (IEC)

Последняя версия

IEC 60335-2-4:2023 RLV

сфера применения

IEC 60335-2-4:2023 Обзор стандарта и техническое развитие

IEC 60335-2-4:2023, опубликованный Международной электротехнической комиссией (МЭК), является Частью 2-4 стандарта безопасности для бытовых и аналогичных электроприборов, в которой конкретно рассматриваются требования безопасности для центрифужных экстракторов. Восьмое издание этого стандарта было опубликовано в декабре 2023 года, заменив седьмое издание 2021 года и представляя собой значительный технический пересмотр.

Область применения и ограничения стандарта

Настоящий стандарт применяется к следующим двум категориям центрифужных экстракторов: автономные электрические центрифужные экстракторы и центрифужные экстракторы, встроенные в стиральные машины с отдельными контейнерами для стирки и отжима. Вместимость соответствующего оборудования не должна превышать 10 кг сухого белья, окружная скорость барабана не должна превышать 50 м/с, номинальное напряжение однофазного оборудования не должно превышать 250 В, а другого оборудования (включая оборудование с питанием от постоянного тока и оборудование с питанием от батарей) не должно превышать 480 В.

Тип оборудования	Ограничение ёмкости	Ограничение скорости	Ограничение напряжения
Автономный центробежный дегидратор	≤10 кг сухого белья	≤50 м/с	Однофазный≤250 В, другие≤480 В
Встроенный центробежный дегидратор	≤10 кг сухого белья	≤50 м/с	Однофазные ≤250 В, другие ≤480 В

---

Основные технические изменения

По сравнению с гармонизацией IEC 60335-1:2020

Новый стандарт гармонизирован с IEC 60335-1:2020, обеспечивая бесшовную интеграцию общих и специальных требований. Эта работа по гармонизации включает обновления и корректировки нескольких технических пунктов, в том числе касающихся электробезопасности, механической прочности и тепловой защиты.

Преобразование пояснительных записок в нормативный текст

Стандарт преобразовал некоторые пояснительные записки в нормативный текст, в частности пункты 20.103, 20.104 и 22.101. Это изменение преобразует эти положения из пояснительных примечаний в обязательные технические требования, повышая применимость и исполнимость стандарта.

Новый испытательный щуп 19 для оценки доступности токоведущих и движущихся частей

Стандарт добавил испытательный щуп 19 в пункты 8.1.1 и 20.2 для оценки доступности токоведущих и движущихся частей. Это требование усиливает защиту пользователя от случайного контакта с опасными частями, особенно во время технического обслуживания и очистки.

Новые требования к предельным температурам доступных поверхностей

Пункты 11.3 и 11.8 добавляют требования к предельным температурам доступных поверхностей, определяя максимальное повышение температуры конкретных внешних доступных поверхностей при нормальных условиях эксплуатации. Это требование, подробно изложенное в Таблице 101, гарантирует, что пользователи не получат травмы при контакте с горячими поверхностями во время использования.

Явные положения об условиях эксплуатации оборудования с батарейным питанием

Приложение B.11.1 содержит подробные положения об условиях эксплуатации оборудования с батарейным питанием, включая требования к зарядке литиевых батарей, функции безопасности систем управления батареями и меры защиты от неисправностей. Это дополнение отражает растущую популярность оборудования с батарейным питанием на рынке.

---

Подробное толкование требований безопасности

Требования к механической безопасности и устойчивости

Глава 20 стандарта содержит подробные требования к устойчивости и механическим опасностям центробежных дегидраторов. Поскольку центробежные дегидраторы генерируют огромные центробежные силы на высоких скоростях, оборудование должно быть достаточно устойчивым, чтобы предотвратить опрокидывание, а вращающиеся части должны быть защищены от пользователей.

Требования электробезопасности

К ним относятся защита от поражения электрическим током, ток утечки, электрическая прочность, переходное перенапряжение и другие аспекты. Специально для оборудования с батарейным питанием стандарт добавляет специализированные требования безопасности, включая управление зарядом и разрядом батареи, защиту от перезаряда и переразряда, а также терморегулирование.

Требования к тепловой защите

В таблице 101 указано максимально допустимое повышение температуры поверхности для различных материалов, чтобы гарантировать защиту пользователей от травм при контакте с перегретыми поверхностями во время использования. Пределы различаются для разных материалов, отражая различия в их теплопроводности и термостойкости.

---

Методы испытаний и оценка соответствия

Испытание в нормальных условиях эксплуатации

Стандарт определяет серию испытаний в нормальных условиях эксплуатации, включая измерения таких параметров, как потребляемая мощность, ток и повышение температуры. Испытания следует проводить в самых неблагоприятных условиях, указанных в инструкциях производителя.

Испытания в ненормальных условиях эксплуатации

Глава 19 определяет требования к испытаниям для ненормальных условий эксплуатации, включая оценку характеристик безопасности в таких ситуациях, как остановка двигателя, отказ устройства управления и дисбаланс нагрузки.

Испытания на долговечность

Глава 18 определяет требования к долговечности оборудования, чтобы гарантировать, что оборудование сохраняет свои характеристики безопасности в течение всего ожидаемого срока службы. Для центробежных дегидраторов особое внимание уделяется механической прочности вращающихся компонентов и надежности электрических соединений.

---

Рекомендации по внедрению стандарта и меры по переходу

Рекомендации по внедрению производителями

Производителям рекомендуется в полной мере учитывать требования нового стандарта на этапе проектирования и разработки продукта, особенно недавно добавленные требования к устройствам с батарейным питанием и доступные пределы температуры поверхности. Испытания и сертификация продукта должны проводиться как можно раньше, чтобы гарантировать завершение модернизации продукта в течение переходного периода.

Подготовка испытательного агентства

Испытательным агентствам необходимо обновить свое испытательное оборудование и процедуры, особенно недавно добавленные тестовые щупы 19 и требования к тестированию батарей. Рекомендуется участвовать в соответствующих мероприятиях по обучению стандартам и проверке квалификации для обеспечения согласованности и точности результатов испытаний.

Переходные положения

Согласно рекомендациям МЭК, страны должны принять этот стандарт для национального внедрения не ранее, чем через 12 месяцев и не позднее, чем через 36 месяцев после публикации. Производители и испытательные организации должны в полной мере использовать этот переходный период для подготовки своих технологий.

---

Согласование с другими стандартами

Настоящий стандарт является стандартом семейства продуктов и имеет приоритет над горизонтальными и общими стандартами, охватывающими тот же предмет. Для аспектов, не связанных с безопасностью, следует ссылаться на другие соответствующие стандарты, такие как стандарты методов измерения производительности, опубликованные IEC TC 59, стандарты электромагнитного излучения CISPR 11 и CISPR 14-1, стандарт электромагнитной устойчивости CISPR 14-2 и экологические стандарты, опубликованные TC 111.

Заключение и перспективы

Публикация IEC 60335-2-4:2023 отражает последние разработки в области технологии центробежных дегидраторов и постоянное совершенствование требований безопасности. В частности, новые требования к устройствам с батарейным питанием и температурам контактных поверхностей отражают своевременную реакцию стандарта на новые технологии и новые риски. Производители, испытательные организации и регулирующие органы должны уделять пристальное внимание изменениям в стандарте, чтобы гарантировать, что их продукция соответствует последним требованиям безопасности.

IEC 60335-2-4:2023 RLV Ссылочный документ

• IEC 60584-1 Термопары. Часть 1: Под ред. 3.0: Характеристики и допуски ЭМП
• IEC 60730-2-12:2015 Автоматическое электрическое управление. Часть 2-12. Особые требования к дверным замкам с электроприводом.

IEC 60335-2-4:2023 RLV История

• 0000 IEC 60335-2-4:2023 RLV
• 0000 IEC 60335-2-4:2021 RLV
• 2017 IEC 60335-2-4:2017 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам. СВОДНОЕ ИЗДАНИЕ.
• 2017 IEC 60335-2-4:2008/AMD2:2017 Поправка 2. Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к центрифугам.
• 2012 IEC 60335-2-4:2012 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам.
• 2012 IEC 60335-2-4:2008/AMD1:2012 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам.
• 2008 IEC 60335-2-4:2008 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам.
• 2006 IEC 60335-2-4:2006 Электродомашнее оборудование и аналоги – Безопасность – Часть 2-4: Частные правила для центрифуг essoreuses (Издание 5.2; Сводное переиздание)
• 2006 IEC 60335-2-4:2002/AMD2:2006 Поправка 2. Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к центрифугам.
• 2005 IEC 60335-2-4:2005 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам (Издание 5.1; Издание 5:2002, объединенное с поправкой 1:2004; Поправка 2: 3/2006).
• 2004 IEC 60335-2-4:2002/AMD1:2004/COR1:2004 Исправление 1. Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к центрифугам.
• 2003 IEC 60335-2-4:2003 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам.
• 2003 IEC 60335-2-4:2002/COR1:2003 Исправление 1. Бытовые и подобные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к центрифугам.
• 2002 IEC 60335-2-4:2002 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам.
• 2000 IEC 60335-2-4:2000 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам
• 1999 IEC 60335-2-4:1993/AMD2:1999 Поправка 2. Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-4. Особые требования к центрифугам.
• 1997 IEC 60335-2-4:1993/AMD1:1997 Поправка 1. Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2. Частные требования к центрифугам.
• 1993 IEC 60335-2-4:1993 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов; Часть 2: особые требования к спин-экстракторам
• 1989 IEC 60335-2-4:1984/AMD2:1989 Поправка 2. Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-4. Особые требования к центрифугам.
• 1987 IEC 60335-2-4:1984/AMD1:1987 Поправка 1. Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-4. Особые требования к центрифугам.
• 1984 IEC 60335-2-4:1984 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2. Частные требования к отжимным экстракторам
• 1977 IEC 60335-2-4:1977 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-4. Особые требования к отжимным экстракторам

стандарты и спецификации