IEC 60335-2-31:2024
Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжкам для приготовления пищи.

Стандартный №

IEC 60335-2-31:2024

Дата публикации

2024

Разместил

International Electrotechnical Commission (IEC)

Последняя версия

IEC 60335-2-31:2024

сфера применения

В этой части стандарта IEC 60335 рассматриваются вопросы безопасности электрических вытяжек и других устройств для удаления кухонных испарений, предназначенных для установки над, рядом, за или под бытовыми плитами, варочными панелями и аналогичными кухонными приборами с номинальным напряжением не более 250 В, включая устройства, работающие от источника постоянного тока. ПРИМЕЧАНИЕ 101. Оборудование для приготовления пищи может работать на электричестве или других видах топлива, таких как газ. Оборудование, не предназначенное для обычного бытового использования, но которое, тем не менее, может представлять опасность для населения, например, оборудование, используемое в магазинах, легкой промышленности и на фермах, также попадает в область действия настоящего стандарта. В этом стандарте делается попытка устранить распространенные опасности, связанные с оборудованием, с которым каждый сталкивается дома и около него. Однако в целом настоящий стандарт не принимает во внимание следующие ситуации: 　——лица (включая детей), которые в силу ограниченных физических, сенсорных или умственных возможностей либо отсутствия опыта и знаний не способны безопасно использовать оборудование без присмотра или инструкций; 　——дети играют с оборудованием. Следует обратить внимание на следующие факты: 　——для оборудования, содержащего электростатические воздушные фильтры, также применяется МЭК 60335-2-65; 　——для оборудования, предназначенного для использования в транспортных средствах, на кораблях или самолетах, могут потребоваться дополнительные требования; 　——во многих странах национальные органы здравоохранения, органы охраны труда, строительные органы и аналогичные органы устанавливают дополнительные требования. Настоящий стандарт не распространяется на: 　——оборудование коммерческого назначения (МЭК 60335-2-99); 　——оборудование, используемое в особых условиях, таких как наличие едкой или взрывоопасной среды (пыль, пар или газ).

IEC 60335-2-31:2024 Ссылочный документ

• IEC 60034-1 Вращающиеся электрические машины. Часть 1. Номинальные характеристики и характеристики
• IEC 60061-1 Цоколи и патроны ламп вместе с манометрами для контроля взаимозаменяемости и безопасности. Часть 1. Цокольки ламп.
• IEC 60065:2014 Аудио, видео и подобное электронное оборудование. Требования безопасности
• IEC 60068-2-2 Испытания на воздействие окружающей среды - Часть 2-2: Испытания - Испытание B: Сухое тепло*， 2025-04-01 Обновление
• IEC 60085:2007 Электрическая изоляция. Тепловая оценка и обозначение
• IEC 60112:2003 Метод определения стойкости и сравнительного трекингового индекса твердых изоляционных материалов
• IEC 60112:2003/AMD1:2009 Метод определения стойкости и сравнительных трекинговых показателей твердых изоляционных материалов; Поправка 1
• IEC 60127 Исправление 1. Патронные плавкие вставки для миниатюрных предохранителей.
• IEC 60227 Исправление 1 - Кабели и шнуры гибкие с поливинилхлоридной изоляцией с жилами круглого сечения и номинальным напряжением не более 750 В.
• IEC 60227-5:2011 Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 5. Кабели гибкие (шнуры)
• IEC 60238 Винтовые патроны Эдисона CONSOLIDATED EDITION
• IEC 60245 Исправление 1 - Кабели и шнуры гибкие с резиновой изоляцией и жилами круглого сечения на номинальное напряжение не более 750 В.
• IEC 60252-1:2010 Конденсаторы двигателей переменного тока. Часть 1. Общие сведения. Характеристики, испытания и номинальные характеристики. Требования безопасности. Руководство по установке и эксплуатации.
• IEC 60252-1:2010/AMD1:2013 Конденсаторы двигателей переменного тока. Часть 1. Общие сведения. Характеристики, испытания и номинальные характеристики. Требования безопасности. Руководство по установке и эксплуатации.
• IEC 60309-2 Вилки, стационарные или переносные розетки и розетки для промышленных целей. Часть 2. Требования к совместимости размеров для штыревых и контактных трубок.
• IEC 60320 Поправка 3. Соединители для приборов бытового и аналогичного общего назначения.
• IEC 60320-1 Приборные соединители бытового и аналогичного общего назначения. Часть 1. Общие требования
• IEC 60320-2-3 Приборные соединители бытового и аналогичного общего назначения. Часть 2-3. Приборные соединители со степенью защиты выше IPX0.
• IEC 60320-3 Соединители для приборов бытового и аналогичного общего назначения. Часть 3. Стандартные листы и калибры. СВОДНОЕ ИЗДАНИЕ.
• IEC 60335-2-31:2024 EXV Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Частные требования к вытяжкам и другим устройствам для удаления кухонных испарений.
• IEC 60384-14:2013 Конденсаторы постоянной емкости для использования в электронном оборудовании. Часть 14. Спецификация секций. Постоянные конденсаторы для подавления электромагнитных помех и подключения к питающей сети.
• IEC 60384-14:2013/AMD1:2016 Поправка 1. Конденсаторы постоянной емкости для использования в электронном оборудовании. Часть 14. Спецификация секций. Конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и подключения к питающей сети.
• IEC 60417 Графические символы для использования на оборудовании - 12-месячная подписка на регулярно обновляемую онлайн-базу данных, содержащую все графические символы, опубликованные в IEC 60417*， 2025-01-01 Обновление
• IEC 60445:2017 Основные принципы и принципы безопасности при маркировке и идентификации человеко-машинного интерфейса – Идентификация клемм оборудования@, концевых выводов и проводников (Редакция 6.0)
• IEC 60529:1989 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP)
• IEC 60529:1989/AMD1:1999 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP); Поправка 1
• IEC 60529:1989/AMD2:2013 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP)
• IEC 60584-1 Термопары. Часть 1: Под ред. 3.0: Характеристики и допуски ЭМП
• IEC 60598-1:2014 Светильники. Часть 1. Общие требования и испытания.
• IEC 60598-1:2014/AMD1:2017 Светильники. Часть 1. Общие требования и испытания; Поправка 1
• IEC 60664-1:2007 Согласование изоляции оборудования низковольтных систем. Часть 1. Принципы, требования и испытания.
• IEC 60664-3:2016 Координация изоляции оборудования в низковольтных системах. Часть 3. Использование покрытия, заливки или формования для защиты от загрязнения.
• IEC 60664-4:2005 Координация изоляции оборудования в низковольтных системах. Часть 4. Анализ воздействия высокочастотного напряжения
• IEC 60691 Thermal-links - Требования и руководство по применению ОБЪЕДИНЕННОЕ ИЗДАНИЕ*， 2024-10-01 Обновление
• IEC 60695-10-2 Испытание на пожароопасность. Часть 10-2. Аномальная жара; Испытание на давление шара
• IEC 60695-11-5:2016 Испытание на пожароопасность. Часть 11-5. Испытательное пламя. Метод испытания игольчатым пламенем. Аппаратура, организация подтверждающего испытания и руководство.
• IEC 60695-2-11:2014 Испытание на пожароопасность. Часть 2-11. Методы испытаний на основе раскаленной проволоки. Метод испытания конечных продуктов на воспламеняемость раскаленной проволокой (GWEPT)
• IEC 60730-1:2013 Автоматическое электрическое управление. Часть 1. Общие требования.
• IEC 60730-1:2013/AMD1:2015 Автоматическое электрическое управление. Часть 1. Общие требования; Поправка 1
• IEC 60730-2-8:2018 Автоматическое электрическое управление. Часть 2-8. Частные требования к водяным клапанам с электрическим приводом, включая механические требования.
• IEC 60730-2-9:2015 Автоматическое электрическое управление. Часть 2-9. Особые требования к средствам управления с измерением температуры.
• IEC 60730-2-9:2015/AMD1:2018 Автоматическое электрическое управление. Часть 2-9. Частные требования к управлению с измерением температуры; Поправка 1
• IEC 60738-1 Термисторы. Положительный температурный коэффициент прямого нагрева. Часть 1. Общие спецификации.
• IEC 60799 Электроаксессуары - Комплекты шнуров и комплекты соединительных шнуров CONSOLIDATED EDITION
• IEC 60906-1 Система МЭК вилок и розеток бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и розетки 16 А, 250 В переменного тока.
• IEC 60934 Автоматические выключатели для оборудования (CBE)
• IEC 60990:2016 Методы измерения тока прикосновения и тока защитного проводника
• IEC 60999-1:1999 Устройства соединительные. Провода медные электрические. Требования безопасности к зажимным узлам винтовым и безвинтовым. Часть 1. Общие требования и частные требования к узлам зажима для проводов сечением от 0,2 мм до 35 мм.
• IEC 61000-4-11:2020 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-11. Методы испытаний и измерений. Испытания на устойчивость к провалам напряжения, коротким перерывам и изменениям напряжения для оборудования с входным током до 16 В.
• IEC 61000-4-13:2002 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-13. Методы испытаний и измерений; Гармоники и интергармоники, включая сигнализацию сети на порте питания переменного тока, тесты на устойчивость к низким частотам
• IEC 61000-4-13:2002/AMD1:2009 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-13. Методы испытаний и измерений. Гармоники и интергармоники, включая передачу сигналов сети на порте питания переменного тока, испытания на устойчивость к низким частотам; Поправка 1
• IEC 61000-4-13:2002/AMD2:2015 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-13. Методы испытаний и измерений. Гармоники и интергармоники, включая передачу сигналов сети на порте питания переменного тока, испытания на устойчивость к низким частотам.
• IEC 61000-4-2 Электромагнитная совместимость (ЭМС) – Часть 4-2: Методы испытаний и измерений – Испытание на устойчивость к электростатическому разряду*， 2025-03-01 Обновление
• IEC 61000-4-3 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-3. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к излучению, радиочастотам и электромагнитным полям.
• IEC 61000-4-34:2005 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-34. Методы испытаний и измерений. Испытания на устойчивость к провалам напряжения, коротким перерывам и изменениям напряжения для оборудования с входным током более 16 А на фазу.
• IEC 61000-4-34:2005/AMD1:2009 Поправка 1. Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-34. Методы испытаний и измерений. Испытания на устойчивость к провалам напряжения, коротким перерывам и изменениям напряжения для оборудования с сетевым током.
• IEC 61000-4-4 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-4. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к быстрым переходным процессам/помехам.
• IEC 61000-4-5 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-5. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к перенапряжению*， 2025-05-15 Обновление
• IEC 61000-4-6 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-6. Методы испытаний и измерений. Устойчивость к кондуктивным помехам, наводимым радиочастотными полями.
• IEC 61032:1997 Защита людей и оборудования кожухами. Датчики для проверки
• IEC 61058-1-1:2016 Выключатели для приборов. Часть 1-1. Требования к механическим выключателям
• IEC 61058-1-2:2016 Выключатели для приборов. Часть 1-2. Требования к электронным выключателям.
• IEC 61058-1:2016 Выключатели для бытовой техники. Часть 1. Общие требования
• IEC 61180 Методы высоковольтных испытаний низковольтного оборудования. Определения, требования к испытаниям и процедурам, испытательное оборудование
• IEC 61210 Устройства соединительные. Концевые зажимы плоские быстроразъемные для медных электрических проводов. Требования безопасности
• IEC 61231 Международная система кодирования ламп (ILCOS)
• IEC 61558-1:2017 Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и их комбинаций. Часть 1. Общие требования и испытания.
• IEC 61558-2-16:2009 Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и аналогичных изделий на напряжение до 1100 В. Часть 2-16. Частные требования и испытания к импульсным блокам питания и трансформаторам для импульсных блоков питания
• IEC 61558-2-16:2009/AMD1:2013 Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и их комбинаций. Часть 2-16. Частные требования и испытания к импульсным блокам питания и трансформаторам для импульсных блоков питания
• IEC 61558-2-6:2009 Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и аналогичных изделий на напряжение до 1100 В. Часть 2-6. Частные требования и испытания для безопасных изолирующих трансформаторов и блоков питания, включающих безопасные разделительные трансформаторы.
• IEC 61770 Электроприборы, подключенные к водопроводу. Предотвращение обратного сифонажа и выхода из строя шлангопроводов.*， 2025-05-15 Обновление
• IEC 62133-1:2017 Вторичные элементы и батареи, содержащие щелочные или другие некислотные электролиты. Требования безопасности к портативным герметичным вторичным элементам и к батареям, изготовленным из них, для использования в портативных устройствах. Часть 1. Никелевые системы
• IEC 62133-2:2017 Вторичные элементы и батареи, содержащие щелочные или другие некислотные электролиты. Требования безопасности к портативным герметичным вторичным элементам и батареям, изготовленным из них, для использования в портативных устройствах. Часть 2. Литиевые системы
• IEC 62151 Безопасность оборудования, электрически подключенного к телекоммуникационной сети.
• IEC 62471:2006 Фотобиологическая безопасность ламп и ламповых систем
• IEC 62477-1 Исправление 1 - Требования безопасности к системам и оборудованию силовых электронных преобразователей - Часть 1: Общие положения*， 2024-04-17 Обновление
• IEC 62821 Кабели электрические. Кабели безгалогенные, малодымные, с термопластической изоляцией и оболочкой на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Часть 3. Кабели гибкие (шнуры)
• IEC TR 60083 Вилки и розетки бытового и аналогичного общего назначения, стандартизированные в странах-членах МЭК.
• IEC TR 62854:2014 Устройство для испытания острых кромок и процедура испытаний осветительного оборудования
• ISO 1463 Металлические и оксидные покрытия. Измерение толщины покрытия. Микроскопический метод.
• ISO 178 Химический анализ поверхности. Масс-спектрометрия вторичных ионов. Линейность шкалы интенсивности в времяпролетных масс-анализаторах с подсчетом одиночных ионов.
• ISO 179-1 Пластики. Определение ударных свойств по Шарпи. Безинструментальное испытание на удар.
• ISO 180 Пластики. Определение ударной вязкости по Изоду
• ISO 2178 Немагнитные покрытия на магнитных подложках. Измерение толщины покрытия. Магнитный метод.
• ISO 2768-1 Общие допуски; часть 1: Допуски на линейные и угловые размеры без индивидуальных указаний допусков
• ISO 4892-1:2016 Пластмассы. Методы воздействия лабораторных источников света. Часть 1. Общие указания.
• ISO 4892-2:2013 Пластмассы. Методы воздействия лабораторных источников света. Часть 2. Ксеноновые дуговые лампы.
• ISO 527 Пластмассы. Определение свойств на растяжение. Часть 5. Условия испытаний однонаправленных армированных волокном пластиковых композитов.
• ISO 7000 Графические символы для использования на оборудовании. Указатель и краткий обзор
• ISO 8256 Пластмассы
• ISO 9772 Пористые пластики. Определение характеристик горизонтального горения небольших образцов, подвергнутых воздействию небольшого пламени.
• ISO 9773 Пластмассы — Определение горючести тонких гибких вертикальных образцов при контакте с небольшим источником возгорания пламени*， 2024-09-13 Обновление

IEC 60335-2-31:2024 История

• 2024 IEC 60335-2-31:2024 EXV-CMV Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Частные требования к вытяжкам и другим устройствам для удаления кухонных испарений.
• 2018 IEC 60335-2-31:2018 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжкам для приготовления пищи.
• 2018 IEC 60335-2-31:2012/AMD2:2018 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжкам для приготовления пищи; Поправка 2
• 2016 IEC 60335-2-31:2016 Электродомашнее оборудование и аналоги - Безопасность - Часть 2-31: Частные правила для приготовления блюд и другие экстракторы дыма для кухни (Издание 5.1; Сводное переиздание)
• 2016 IEC 60335-2-31:2012/AMD1:2016 Поправка 1. Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжным устройствам для приготовления пищи.
• 2012 IEC 60335-2-31:2012 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжкам для приготовления пищи.
• 2009 IEC 60335-2-31:2009 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжкам для приготовления пищи.
• 2008 IEC 60335-2-31:2002/AMD2:2008 Поправка 2. Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжным устройствам для приготовления пищи.
• 2006 IEC 60335-2-31:2006 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам и другим вытяжкам для приготовления пищи.
• 2006 IEC 60335-2-31:2002/AMD1:2006 Поправка 1. Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам.
• 2002 IEC 60335-2-31:2002 Бытовые и аналогичные электроприборы. Безопасность. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам.
• 1999 IEC 60335-2-31:1999 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам.
• 1999 IEC 60335-2-31/AMD1:1999 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам; Поправка 1
• 1998 IEC 60335-2-31:1995/AMD1:1998 Поправка 1. Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2. Частные требования к вытяжкам.
• 1995 IEC 60335-2-31:1995 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2. Частные требования к вытяжкам
• 1990 IEC 60335-2-31:1988/AMD1:1990 Поправка 1. Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2-31. Особые требования к вытяжкам.
• 1988 IEC 60335-2-31:1988 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2. Частные требования к вытяжкам
• 1979 IEC 60335-2-31:1979 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов. Часть 2. Частные требования к вытяжкам

стандарты и спецификации