AASHTO - American Association of State Highway and Transportation Officials
сфера применения
Эта спецификация охватывает деформированную и простую углеродистую и низколегированную стальную арматуру для бетона в нарезанных длинах или в бухтах. Стальные стержни, содержащие легирующие добавки@, такие как серии легированных сталей AISI и SAE@, допускаются, если полученный продукт соответствует всем остальным требованиям настоящей спецификации. Типоразмеры и размеры деформированных прутков и их числовые обозначения должны соответствовать указанным в таблице 1. В тексте настоящей спецификации даны ссылки и примечания, содержащие поясняющий материал. Эти примечания и сноски (за исключением примечаний в таблицах и рисунках) не должны рассматриваться как требования настоящей спецификации. Прутки имеют четыре минимальных уровня предела текучести: а именно @ 280 МПа [40@000 фунтов на квадратный дюйм]@ 420 МПа [60@000 фунтов на квадратный дюйм]@ 520 МПа [75@000 фунтов на квадратный дюйм]@ и 550 МПа [80@000 фунтов на квадратный дюйм]@, обозначаемые как Оценка 280 [40]@ Оценка 420 [60]@ Оценка 520 [75]@ и Оценка 550 [80]@ соответственно. Прутки, содержание углерода в которых ограничено 0,30 процента или менее@ и которые отвечают требованиям настоящей спецификации@ по углероду, обозначаются как тип W. Прутки, в которых содержание углерода превышает 0,30 процента, обозначаются как тип S. Горячекатаные гладкие круги @ диаметром до 63,5 мм [21/2 дюйма] включительно в бухтах или нарезанных длинах@, если это указано для дюбелей@ спиралей@ и структурных связей или опор@, должны быть выполнены в соответствии с настоящей спецификацией класса 280 [40]@. Марка 420 [60] @ Марка 520 [75] @ и Марка 550 [80]. Для свойств пластичности (удлинение и изгиб) @ должны применяться условия испытаний для ближайшего меньшего номинального диаметра деформированного стержня. Требования, предусматривающие деформации и маркировку, не применяются. К сварке материала, указанного в данной спецификации, следует подходить с осторожностью, поскольку не предусмотрено никаких специальных мер по улучшению его свариваемости. Если сталь подлежит сварке, следует использовать процедуру сварки, подходящую для ее химического состава и предполагаемого использования или эксплуатации (примечание 1). Примечание 1. Для сварки арматурных стержней рекомендуется использовать последнюю версию ANSI/AWS D1.4. В этом документе описывается правильный выбор присадочных металлов и температур предварительного нагрева/межпроходов, а также требования к производительности и аттестации процедур. Эта спецификация применима для заказов либо в единицах СИ (M 31M), либо в единицах дюйм-фунт (M 31). Единицы СИ и единицы дюйм-фунт не обязательно эквивалентны; поэтому@ каждая система должна использоваться независимо от другой. Объединение значений из двух систем может привести к несоответствию спецификации. Единицы измерения дюймы-фунты указаны в тексте для ясности@, но они являются применимыми значениями, когда материал заказывается с М 31. Настоящий стандарт не претендует на рассмотрение всех проблем безопасности@, если таковые имеются@, связанных с его использованием. Пользователь настоящего стандарта несет ответственность за установление соответствующих мер безопасности и охраны труда и определение применимости нормативных ограничений перед использованием.