DIN EN 4708-108 E:2019-06 Серия для аэрокосмической отрасли. Термоусадочная оболочка для переплета, изоляции и идентификации. Часть 108. Ограниченная пожароопасная оболочка. Рабочие температуры от -65 °C до 150 °C.

Стандартный №: DIN EN 4708-108 E:2019-06
Дата публикации: 2019
Разместил: German Institute for Standardization
состояние: быть заменен
быть заменен: DIN EN 4708-108:2019-12
Последняя версия: DIN EN 4708-108:2019-12

сфера применения

Углубленный технический анализ стандарта EN 4708-108:2019

EN 4708-108:2019 — это стандарт на термоусадочные трубки для авиационного применения, разработанный Европейской ассоциацией по стандартизации в аэронавтике и астронавтике (ASD-STAN). Он регламентирует малодымные, безгалогеновые, огнестойкие термоусадочные трубки с рабочим диапазоном температур от -65°C до 150°C. Проект этого стандарта был выпущен 17 мая 2019 года и направлен на обеспечение высокопроизводительных решений по защите кабелей для авиационных электрических систем.

Предпосылки разработки стандартов и технологического развития

С ростом требований к безопасности авиационного оборудования дым и едкие газы, выделяемые традиционными термоусадочными трубками при пожарах, стали представлять значительную угрозу безопасности полетов. Разработка стандарта EN 4708-108 отвечает потребностям авиационной промышленности в малодымных, малотоксичных и малокоррозионных материалах и представляет собой новейшую разработку в технологии термоусадочных трубок.

Этот стандарт был разработан комитетом по электротехнике ASD-STAN при участии экспертов из немецкого комитета по аэрокосмическим стандартам DIN (Нидерланды), что демонстрирует лидирующие позиции европейской аэрокосмической промышленности в области стандартизации материалов. Стандарт двуязычный, немецкий и английский, что обеспечивает международную совместимость технических требований.

Особенности продукта и область применения

Термоусадочная трубка типа A, соответствующая стандарту EN 4708-108, обладает следующими основными характеристиками:

Характеристики	Технические требования	Методы испытаний	Значение применения
Коэффициент усадки	2:1	IEC 60684-2 Раздел 9	Обеспечивает отличную адаптируемость к монтажу
Рабочая температура	-65°C...150°C	Множественные испытания на воздействие окружающей среды	Адаптация к экстремальным авиационным условиям
Степень огнестойкости	Время горения ≤30 с, длина горения ≤75 мм	Метод C IEC 60684-2	Соответствует требованиям пожарной безопасности в авиации
Индекс плотности дыма	≤70	Статья 43 стандарта	Снижение воздействия пожара на видимость
Содержание галогенов	≤0,2% (в пересчете на хлор)	Статья 45 стандарта	Снижение образования едких газов

Размеры и требования к качеству

Стандарт определяет 8 размеров, от неусадочного внутреннего диаметра 3,0 мм до 50,0 мм, охватывая основные диапазоны размеров кабелей авиационных электрических систем:

Код размера	Неусадочный внутренний диаметр (мм)	Усадочный внутренний диаметр (мм)	Толщина стенки (мм)	Удельная масса (г/м)
3	3,0	1,5	0,70±0,10	4,6
5	5,0	2,5	0,75±0,15	9,8
8	8,0	4,0	0,80±0,15	14,3
12	12,0	6,0	0,90±0,15	22,9
18	18,0	9,0	1,00±0,20	35
24	24,0	12,0	1,10±0,20	55,69
40	40,0	20,0	1,30±0,25	103,5
50	50,0	30,0	1,50±0,30	176

Требования к электрическим характеристикам

Стандарт предъявляет строгие требования к электрическим характеристикам термоусадочных трубок, в частности, пробивное напряжение увеличивается с увеличением толщины стенки:

Номинальная толщина стенки (мм)	Минимальное пробивное напряжение (кВ)	Условия испытаний
0,70	10,5	Скорость нарастания 500 В/с
0,75	11,2	Скорость нарастания 500 В/с
0,80	12,0	Скорость нарастания 500 В/с
0,90	13,5	Скорость нарастания 500 В/с
1,00	15,0	Скорость нарастания 500 В/с
1,10	16,5	Скорость нарастания 500 В/с
1,30	19,5	Скорость нарастания 500 В/с
1,50	22,5	Скорость нарастания 500 В/с

Требования к объемному удельному сопротивлению: ≥10¹⁰Ом·м при температуре окружающей среды; ≥10⁹Ом·м после испытания на влажное тепло для обеспечения хороших изоляционных свойств в суровых условиях.

Механические свойства и долговечность

Стандарт определяет всеобъемлющие требования к испытаниям механических свойств:

Прочность на растяжение: ≥12 МПа при комнатной температуре, ≥8 МПа после высокотемпературного старения
Удлинение при разрыве: ≥350% при комнатной температуре, ≥200% после высокотемпературного старения
Секущий модуль при удлинении 2%: в диапазоне 10-35 МПа
Свойства изгиба при низких температурах: отсутствие трещин при -75 °C
Стабильность к тепловому удару: выдерживать при 215 °C в течение 4 часов

Требования к химической стойкости

Стандарт относится в соответствии с EN 3909 и определяет испытания на стойкость для 17 жидкостей в 7 категориях, включая:

Тип жидкости	Конкретная жидкость	Температура испытания	Время погружения
Топливо	Бензин, керосин	40-70°C	24±1 ч
Гидравлическое масло	Эфир фосфорной кислоты, силиконовое масло	23-70°C	24±1 ч
Смазочное масло	Минеральное масло, синтетический эфир	50-100°C	24±1ч
Чистящее средство	Изопропиловый спирт, МЭК и т. д.	23°C	24±1ч
Противообледенительная жидкость	Ацетат калия, этиленгликоль	23°C	24±1ч

Показатели экологической безопасности

В стандарте особое внимание уделяется показателям экологической безопасности, включая:

Характеристики низкого дымления: индекс дымности ≤70, значительно снижая воздействие видимости пожара
Низкая токсичность: индекс токсичности ≤5 (на 10 г материала)
Требования к отсутствию галогенов: содержание галогенов ≤0,2%, что снижает образование едких газов
Образование кислых газов: pH 3,5–10,5, проводимость ≤30,0 мкСм/мм
Устойчивость к плесени: пройдено испытание по методу B ISO 846, механические свойства сохранены после 56 дней воздействия

Методы и условия испытаний

Все испытания проводились при определенных условиях: термоусадочная обработка при температуре 200±5°C в течение 4±1 минуты в стандартной атмосфере (23±2°C, 50±5% отн. влажн.). В случае возникновения споров преимущественную силу имеют условия, указанные в публикации МЭК 212.

Требования к испытаниям на долговременное старение: После старения в течение 3000 часов при температуре 150±3°C удлинение при разрыве должно оставаться ≥50%, что свидетельствует об отличной термостойкости материала.

Требования к обеспечению качества и сертификации

Стандарт требует соответствия техническим характеристикам EN 4708-001, включая:

Проверку срока годности в течение 60 месяцев с промежуточными измерениями каждые 12 месяцев
Сохранение механических свойств после испытания на искусственное атмосферное воздействие
Соответствие спецификациям цветовой кодировки IEC 60757
Полные требования к маркировке и упаковке

Тенденции технического развития

EN 4708-108 представляет собой технологическое направление развития авиационных термоусадочных трубок: более высокий диапазон рабочих температур, улучшенная экологическая безопасность и более строгие требования к испытаниям. Тенденции будущего развития включают:

Расширение рабочих температур свыше 200 °C
Дальнейшее снижение показателей дымности и токсичности
Повышение стойкости к жидкостям
Повышение механической защиты
Интеграция функций интеллектуального мониторинга состояния

Внедрение данного стандарта будет способствовать развитию технологий авиационных материалов в более безопасном и экологичном направлении, а также обеспечит техническую поддержку для устойчивого развития аэрокосмической промышленности.

DIN EN 4708-108 E:2019-06 Ссылочный документ

EN 3909 Аэрокосмическая серия. Испытательные жидкости и методы испытаний электрических и оптических компонентов и узлов.
EN 60684-1 Гибкая изоляционная втулка. Часть 1. Определения и общие требования.
EN 60684-2 Гибкая изоляционная оболочка. Часть 2. Методы испытаний.
EN ISO 846 Пластмассы. Оценка действия микроорганизмов (ISO 846:2019)
IEC 60757 Код обозначения цветов*， 2021-06-01 Обновление
ISO 1817 Резина, вулканизированная или термопластичная*， 2024-02-01 Обновление

DIN EN 4708-108 E:2019-06 История

2019 DIN EN 4708-108:2019-12 Серия для аэрокосмической отрасли. Термоусадочная оболочка для переплета, изоляции и идентификации. Часть 108. Ограниченная пожароопасная оболочка. Рабочая температура от -65 °C до 150 °C. Стандарт на продукцию; Немецкая и английская версия EN 4708-108:2019.
2019 DIN EN 4708-108:2019-06 Проект документа - Серия для аэрокосмической промышленности - Термоусаживаемые трубки для связывания, изоляции и идентификации - Часть 108: Трубки с ограниченной пожароопасностью - Рабочие температуры от -65 °C до 150 °C - Стандарт на продукцию; Немецкая и английская версии FprEN 4708-108...
2019 DIN EN 4708-108:2019 Серия для аэрокосмической отрасли. Термоусадочная оболочка для переплета, изоляции и идентификации. Часть 108. Ограниченная пожароопасная оболочка. Рабочая температура от -65 °C до 150 °C. Стандарт на продукцию; Немецкая и английская версия EN 4708-108:2019.

Серия для аэрокосмической отрасли. Термоусадочная оболочка для переплета, изоляции и идентификации. Часть 108. Ограниченная пожароопасная оболочка. Рабочие температуры от -65 °C до 150 °C.