ЦЕЛЬ. Эта спецификация была сформулирована для обеспечения безопасного и функционально взаимозаменяемого оборудования для наземных и подводных систем дросселирования и глушения, используемого для бурения нефтяных и газовых скважин. Другие части системы дросселирования и уничтожения, не упомянутые конкретно в этом документе, должны соответствовать применимым разделам данной спецификации. Техническое содержание содержит минимальные требования к производительности, конструкции, материалам, сварке, испытаниям, проверке, хранению и транспортировке. ПРИМЕНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. Оборудование, специфичное для данной спецификации и подпадающее под нее, перечислено ниже: Линии управления приводными клапанами Шарнирный штуцер и линия глушения Приводы бурового штуцера Линии управления буровым штуцером, за исключением линий управления противовыбросовыми превенторами и линий управления подземными предохранительными клапанами Органы управления буровым штуцером Буровые штуцеры Гибкий штуцер и соединительные линии Соединительные соединения Жесткие дроссельные и соединительные линии Поворотные соединения ДРУГОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. Другое оборудование, включенное в спецификацию, но на которое распространяются другие спецификации API, перечислено ниже: Обратные клапаны Дроссели Крестовины и тройники Фланцевые, шипованные торцевые и выпускные соединения Проточные клапаны Концевые и выпускные соединения со втулкой Приводы для добывающих штуцеров Кольцевые прокладки Шпильки и гайки Резьбовые концевые соединения Приводы клапанов УСЛОВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ. Условия эксплуатации относятся к требованиям к давлению, температуре и совместимости жидкостей, как указано в Разделе 3 «Требования к проектированию». Поскольку системы дросселирования и глушения являются мобильными и перемещаются в разные зоны, все условия эксплуатации, которым они могут подвергаться, не могут быть определены в этом документе. Однако были приняты условия, соответствующие спецификациям API 6A и 16A, которые определяют кислую, умеренно агрессивную среду. Если ожидается сильная коррозия, истирание, температура или высокий уровень сернистого газа, пользователь и производитель должны совместно рассмотреть требования и определить подходящий продукт для данного применения. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОДУКТА 1. Настоящая спецификация устанавливает минимальные требования к продуктам, перечисленным в разделе 1.2.1 «Оборудование». 2. Продукты, перечисленные в разделе 1.2.2 «Другое оборудование», к которым предъявляются требования, установленные в спецификации API 6A, 16-е издание, должны иметь как минимум уровень спецификации продукта PSL 3, класс материала EE и температурный класс из раздела 3.5.2, в зависимости от обстоятельств. Приложения системы дросселирования и уничтожения. 3. Оборудование системы дросселирования и глушения, изготовленное до даты вступления в силу настоящей спецификации, выходит за рамки настоящего документа. РАЗМЕРНЫЕ ЕДИНИЦЫ. Для целей данной спецификации десятичная дюймовая система является стандартом размеров. Номинальные размеры по-прежнему будут отображаться в дробях. В Приложении, раздел 3, дроби приведены в десятичном эквиваленте. Для целей настоящей спецификации дроби и десятичные эквиваленты равны и взаимозаменяемы. ПРЕОБРАЗОВАНИЕ МЕТРИЧЕСКИХ СИ В СИ. Преобразования метрической системы или международной системы единиц перечислены в разделе 10.1, размеры единиц СИ указаны в круглых скобках рядом с десятичными дюймовыми единицами по всему документу. ПРИЛОЖЕНИЯ. Раздел 10 не должен рассматриваться как требования. Приложения включены в качестве рекомендаций или информации.