DIN EN 16329:2023
Дизельное топливо и топливо для бытовых нужд. Определение точки засорения холодного фильтра. Метод линейной охлаждающей ванны.

Стандартный №

DIN EN 16329:2023

Дата публикации

2023

Разместил

German Institute for Standardization

Последняя версия

DIN EN 16329:2023

сфера применения

Интерпретация основного содержания стандарта

EN 16329:2023 определяет метод автоматизированного определения холодной точки фильтрации (CFPP) дизельного топлива и бытового печного топлива с использованием линейной охлаждающей ванны. По сравнению с изданием 2013 года новое издание включает в себя следующие основные обновления:

• Новый добавленный формат отчета о коррекции смещения
• Обновленные нормативные ссылки
• Оптимизированные требования к точности технических параметров

---

Принцип испытания и технологическое развитие

Этот метод заменяет традиционный пошаговый метод охлаждения (метод EN 116) на линейную систему охлаждения с постоянной скоростью. При скорости охлаждения 30±1,5 К/ч значение CFPP представляет собой максимальную температуру, при которой образец не проходит через стандартный фильтр с размером ячеек 45 мкм в течение 60 секунд при отрицательном давлении 2 кПа.

Параметры	EN 16329:2023	EN 116:2013
Метод охлаждения	Линейное непрерывное охлаждение	Ступенчатое охлаждение
Точность контроля температуры	±0,5°C	±1°C
Воспроизводимость теста	1,1+0,033|X|	1,5+0,05|X|

---

Технические требования к основному оборудованию

Стандарт подробно описывает фильтрующее устройство:

• Размер пор фильтрующей сетки из нержавеющей стали 45±3,1 мкм
• Разрешение платинового термометра сопротивления 0,1 °C
• Точность системы контроля вакуума ±0,05 кПа

Особое примечание: компоненты меди/цинка могут реагировать с компонентами биодизеля (FAME), поэтому рекомендуется использовать альтернативные материалы.

---

Рекомендации по внедрению и влияние на отрасль

Лабораториям следует учитывать:

1. Регулярно калибровать датчики температуры (не реже одного раза в год)
2. Проверять стабильность линейной скорости охлаждения (каждые шесть месяцев)
3. Применять формулу коррекции отклонения в 1°C при сравнении методов с использованием эталонных материалов EN 116

Новый стандарт особенно подходит для испытаний топлив, содержащих компоненты биодизеля (B7-B100), с диапазоном испытаний от -47°C до +11°C.

DIN EN 16329:2023 Ссылочный документ

• EN ISO 3170 Жидкие углеводороды — Мануальное отбор проб (ISO 3170:2025)*， 2025-06-25 Обновление
• EN ISO 3171 Нефтяные жидкости. Автоматический отбор проб из трубопроводов (ISO 3171:1988)
• ISO 261 Метрическая резьба ISO общего назначения - Общий план

DIN EN 16329:2023 История

• 2023 DIN EN 16329:2023-01 Дизельное и бытовое отопительное топливо. Определение точки засорения холодного фильтра. Метод линейной охлаждающей ванны; Немецкая версия EN 16329:2022
• 2021 DIN EN 16329:2021-11 Проект документа - Дизельное и бытовое отопительное топливо - Определение точки засорения холодного фильтра - Метод линейной охлаждающей ванны; Немецкая и английская версии prEN 16329:2021
• 2013 DIN EN 16329:2013-07 Дизельное топливо и топливо для отопления в домашних условиях. Определение точки засорения холодильного фильтра. Метод линейного охлаждения; немецкая версия EN 16329:2013
• 2013 DIN EN 16329:2013 Дизельное и бытовое отопительное топливо. Определение точки засорения холодного фильтра. Метод линейной охлаждающей ванны; Немецкая версия EN 16329:2013
• 2011 DIN EN 16329 E:2011-10 Черновик документа - Дизельное топливо и топливо для отопления в домашних условиях - Определение температуры холодного фильтрационного закупоривания - Метод линейного охлаждения; немецкая версия prEN 16329:2011
• 2011 DIN EN 16329 E:2011 Проект документа - Дизельное топливо и топливо для бытовых нужд - Определение температуры засорения холодного фильтра - Метод линейной охлаждающей ванны; Немецкая версия prEN 16329:2011
• 1970 DIN EN 16329:1970

стандарты и спецификации