prEN ISO 18497-3 Сельскохозяйственные машины и тракторы. Безопасность частично автоматизированных, полуавтономных и автономных машин. Часть 3. Автономные рабочие зоны (ISO/DIS 18497-3:2022).
В этом документе определены принципы проектирования автономных рабочих зон для сельскохозяйственных машин и тракторов, используемых в сельском хозяйстве и имеющих частично автоматизированные, полуавтономные и автономные функции. Кроме того, он содержит рекомендации относительно типа информации, которую должен предоставить производитель по безопасным методам работы (включая информацию об остаточных рисках). Целью настоящего документа является оказание помощи в предоставлении более конкретных требований безопасности, средств проверки и информации для использования для обеспечения соответствующего уровня безопасности сельскохозяйственных машин и тракторов с частично автоматизированными, полуавтономными и автономными функциями, используемыми в определенных условиях. способ. В этом документе описаны все существенные опасности, опасные ситуации и события, относящиеся к сельскохозяйственным машинам и тракторам с частично автоматизированными, полуавтономными и автономными функциями при использовании по назначению и в условиях неправильного использования, предусмотренных производителем при нормальной эксплуатации и обслуживании. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Хотя в этой серии документов излагаются принципы проектирования, проверки, валидации и предоставления информации для использования, подробные требования зависят от варианта использования. Следовательно, принципы проектирования, изложенные в этом документе, должны быть расширены и уточнены путем использования соответствующих конкретных стандартов (типа C), если таковые имеются, или производителем машины с использованием оценки риска. Применимость принципов проектирования и любые дополнительные требования к проектированию, проверке, валидации или информации для использования выходят за рамки настоящего документа. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Требования безопасности для конкретных неавтоматизированных функций сельскохозяйственных машин и тракторов могут быть доступны в стандартах типа C для конкретных машин. Настоящий документ не применим к:
——лесному хозяйству;
——эксплуатация на дорогах общего пользования, включая соответствующие требования к тормозным системам и системам рулевого управления. Настоящий документ не распространяется на сельскохозяйственные машины и тракторы, изготовленные до даты его публикации.