DIN EN 1993-1-2/NA:2010-12, как немецкое национальное приложение к Eurocode EN 1993-1-2, был разработан рабочей группой по противопожарной защите в строительных зданиях при Немецком комитете по строительным стандартам (NABau). Официально выпущенный в декабре 2010 года, этот стандарт содержит немецкие технические параметры и требования к реализации для проектирования и строительства стальных конструкций в условиях пожара.
Основная ценность этого стандарта заключается в его эффективной связи между едиными европейскими нормами проектирования противопожарной защиты стальных конструкций и традиционными немецкими стандартами безопасности зданий (такими как DIN 4102-4), гарантируя, что Германия поддерживает свои существующие стандарты безопасности при принятии системы Eurocode. Процесс разработки стандарта был основан на теоретических исследованиях и сравнительном анализе, а надежность технических параметров была обеспечена путем обширной проверки расчетов.
В соответствии с положениями европейского стандарта EN 1993-1-2:2005 Германия разработала специальные положения для следующих ключевых технических параметров в национальном приложении:
| Номер пункта | Тип параметра | Немецкое указанное значение | Техническое значение |
|---|---|---|---|
| 2.3(1) | Частный коэффициент свойств материала (механический) | γM,fi = 1.0 | Примите рекомендуемое значение европейского стандарта для упрощения расчета |
| 2.3(2) | Парциальный коэффициент свойств материала (тепловой) | γM,fi = 1.0 | Единообразное значение парциального коэффициента |
| 4.1(2) | Применение общего метода расчета | Использование разрешено | Способствовать применению усовершенствованного метода расчета |
| 4.2.3.6(1) | Критическая температура сечения класса 4 | θcrit = 350°C | Упрощенная проверка тонкостенных компонентов |
| 4.2.4(2) | Применение таблицы критических температур | Использование таблицы 4.1 разрешено | Определение критических температур на основе использования |
Для противопожарной защиты элементов поперечных сечений класса 4 стандарт предусматривает упрощенный метод проверки: если температура стали в любой точке поперечного сечения элемента не превышает 350°C, элемент можно считать сохраняющим свою несущую функцию при пожаре. Это положение значительно упрощает процесс проверки противопожарной защиты тонкостенных стальных элементов.
Приложение AA, являющееся нормативным приложением, определяет параметры тепловых характеристик двух основных огнезащитных материалов:
| Тип материала | Теплопроводность[Вт/(м·К)] | Плотность[кг/м³] | Удельная теплоемкость[Дж/(кг·К)] | Применимые стандарты |
|---|---|---|---|---|
| Защитный слой штукатурки | 0,12 | 550 | 1100 | DIN 4102-4:1994-03 |
| Защитный слой плиты | 0,20 | 945 | 1700 | DIN 4102-4:1994-03 |
Указанные параметры материала применимы только к расчетному методу, указанному в пункте 4.2.5.2 стандарта DIN EN 1993-1-2:2010-12, и применимы в диапазоне температур до 700 °C. При использовании этих огнестойких материалов необходимо соблюдать строительные нормы и правила, изложенные в стандарте DIN 4102-4:1994-03, или соответствующие разрешения на применение.
При проектировании огнезащиты стальной конструкции промышленного предприятия используется защитный слой штукатурки. На основе параметров, указанных в таблице AA.1 настоящего стандарта, проектировщики определяют толщину защитного слоя путем расчета теплопроводности, чтобы гарантировать, что в соответствии со стандартной кривой пожарной безопасности температура ключевых элементов стальной конструкции не превысит критическое значение 350°C в течение требуемого времени, соблюдая при этом требования немецкого строительного надзора.
Стандарт четко ограничивает использование материалов из нержавеющей стали и позволяет использовать свойства материалов и правила расчета, изложенные в Приложении C, только для следующих пяти марок стали:
Для тонкостенных компонентов (сечение категории 4) в дополнение к соблюдению основных правил необходимо дополнительно учитывать специальные требования Приложения E для обеспечения устойчивости в условиях высоких температур.
Для проектирования соединений стальных конструкций стандарт предусматривает альтернативные методы расчета:
Болтовые соединения: В условиях пожара предполагается, что скользящие высокопрочные болтовые соединения проскальзывают, и соединение проектируется как соединение, работающее на сжатие. Для болтовых соединений, подверженных как сдвигу, так и растяжению, может быть использован метод проверки из Таблицы 3.4 DIN EN 1993-1-8:2010-12, но необходимо использовать уменьшенную предельную несущую способность болта в соответствии с Приложением D.
Сварные соединения: Метод из Приложения D разрешен для проектирования противопожарной защиты, но выбор стального материала должен соответствовать требованиям DASt-Guideline 009.
При использовании общих методов расчета для оценки пожарной безопасности, если используется процедура расчета, необходимо гарантировать, что эта процедура была проверена. Методы проверки см. в примере процедуры в Приложении CC DIN EN 1991-1-2/NA:2010-12.
Проектировщикам следует обращать внимание на соответствие настоящего стандарта традиционному немецкому стандарту противопожарной защиты DIN 4102-4. В частности, требования к выбору и конструкции огнезащитных материалов должны обеспечивать соблюдение соответствующих положений Немецкого каталога строительных изделий (Bauregelliste).
В ходе реализации должна быть создана полная система обеспечения качества, включая приемку материалов, контроль процесса строительства и окончательную проверку. Толщина, плотность и целостность слоя огнезащиты должны быть ключевыми пунктами проверки для обеспечения их соответствия проектным требованиям и стандартным положениям.
DIN EN 1993-1-2/NA:2010-12 знаменует собой официальное включение немецкого проектирования огнезащиты стальных конструкций в европейскую систему стандартов с сохранением его собственных технических характеристик. С развитием вычислительной техники и развитием исследований в области пожарной науки будущие стандарты могут быть обновлены в следующих аспектах:
Инженерно-технический персонал должен продолжать уделять внимание обновлениям стандартов, чтобы гарантировать, что методы проектирования всегда соответствуют последним техническим требованиям и стандартам безопасности.

© 2025. Все права защищены.