DIN EN 62841-2-9:2017-07*VDE 0740-2-9 Berichtigung 1:2017-07 Исправление к DIN EN 62841-2-9 (VDE 0740-2-9):2016-02, (IEC 62841-2-9:2015, измененный/COR1:2015); Немецкая версия EN 62841-2-9:2015/AC:2016-10
Настоящий международный стандарт регламентирует безопасность электродвигателей или магнитных приводов:
——ручных инструментов (часть 2);
——переносных инструментов (часть 3);
——садово-огородной техники (часть 4). Вышеперечисленные категории далее именуются «инструментами» или «машинами». Настоящий стандарт распространяется на ручные резьбонарезные машины и резьбонарезные машины.
DIN EN 62841-2-9:2017-07*VDE 0740-2-9 Berichtigung 1:2017-07 История
2025DIN EN 62841-2-9/AB E:2025-04 Проект документа - Ручные инструменты с электроприводом, переносные инструменты и садово-огородная техника - Безопасность - Часть 2-9: Частные требования к ручным резьбонарезным машинам и резьбонарезным машинам; Немецкая и английская версии EN 62841-2-9:2015/prAB:2024
2017DIN EN 62841-2-9 Berichtigung 1:2017 Ручные инструменты с электродвигателем, переносные инструменты и машины для газонов и садов. Безопасность. Часть 2-9. Частные требования к ручным нарезателям резьбы и резьбонарезным станкам (IEC 62841-2-9:2015, измененный); Немецкая версия EN 62841-2-9:2015, исправление к DI.
2016DIN EN 62841-2-9:2016 Ручные инструменты с электродвигателем, переносные инструменты и машины для газонов и садов. Безопасность. Часть 2-9. Частные требования к ручным нарезателям резьбы и резьбонарезным станкам (IEC 62841-2-9:2015, измененный); Немецкая версия EN 62841-2-9:
2014DIN EN 62841-2-9 E:2014-07 Проект документа - Ручные инструменты с электроприводом, переносные инструменты и садово-огородная техника - Безопасность - Часть 2-9: Частные требования к ручным резьбонарезным машинам и резьбонарезным машинам (IEC 116/159/CDV); Немецкая версия FprEN 62841-2-9:2014
2014DIN EN 62841-2-9 E:2014 Проект документа. Ручные инструменты с электродвигателем, переносные инструменты и садовая и садовая техника. Безопасность. Часть 2-9. Особые требования к ручным нарезателям резьбы и резьбонарезным станкам (IEC 116/159/CDV); Немецкая версия FprEN 62841-2-9:2014
2010DIN EN 60745-2-9:2010 Ручные электроинструменты с электроприводом. Безопасность. Часть 2-9. Особые требования к резьбонарезным станкам (IEC 60745-2-9:2003, измененный + A1:2008); Немецкая версия EN 60745-2-9:2009.
2008DIN EN 60745-2-9:2008 Ручные электроинструменты с электроприводом. Безопасность. Часть 2-9. Особые требования к резьбонарезным станкам (IEC 60745-2-9:2003, измененный + A1:2008); Немецкая версия EN 60745-2-9:2003 + A11:2007 + A1:2008