В этом информационном бюллетене описаны многие причины выхода из строя зубьев шестерни и рекомендованы методы предотвращения поломок шестерен. Он предоставляет базовые рекомендации для тех, кто пытается проанализировать отказы передач. Информационный лист следует использовать вместе со стандартом ANSI/AGMA 1010-E95, в котором определены виды разрушения зубьев шестерни. Подобные определения также можно найти в ISO 10825. Они подробно описаны, чтобы помочь следователям понять сбои и найти пути их устранения. Информация, представленная в этом документе, относится к прямозубым и косозубым передачам. Однако за некоторыми исключениями эта информация также применима к коническим червячным и гипоидным передачам. Обсуждение свойств материала в основном ограничивается сталью. Системные исследования. Динамические проблемы системы передач выходят за рамки данного информационного бюллетеня. Однако@ важно осознавать, что многие отказы зубчатых передач вызваны проблемами в системе зубчатых передач@, такими как высокие нагрузки, вызванные вибрацией. При расследовании неисправностей шестерен необходимо учитывать, что причина может заключаться в проблеме с системой, а не с шестернями. Анализ специалистов Целью данного информационного бюллетеня не является обсуждение деталей таких дисциплин, как динамика@материаловедение@коррозия или трибология. Надеемся, что представленный материал облегчит общение при расследовании проблем со снаряжением.