В этом руководстве описаны четыре метода оценки выбросов в атмосферу в процессе дуговой сварки. Этот документ не распространяется на утилизацию отходов сварочного процесса@, включая собранный сварочный дым. Выбросы из источников, отличных от сварочных материалов (например, оксида цинка из оцинкованного материала), не могут быть оценены только на основе данных о процессе или расходных материалах и должны устраняться путем испытаний на месте (см. 3.3.4). Эти оценки не учитывают газообразные выбросы, которые могут присутствовать при сварке, такие как озон@ двуокись углерода@ аргон@ оксиды азота@ или другие газы. В этом стандарте используются исключительно традиционные единицы измерения США. Приблизительные математические эквиваленты в Международной системе единиц (СИ) приведены для сравнения в скобках или в соответствующих столбцах таблиц и рисунков.