ITU-T - International Telecommunication Union/ITU Telcommunication Sector
сфера применения
В настоящей Рекомендации определяются требования к проектированию инклюзивных сетевых аудионавигационных систем (IABNNS), предназначенных для пользователей с нарушениями зрения, а также пользователей с широким диапазоном характеристик и возможностей. Целью настоящей Рекомендации является помощь профессионалам в области дизайна в создании инклюзивной среды посредством IABNNS, которые дополняют физическую среду путем предоставления пользователям звуковой информации о среде. Данная Рекомендация не учитывает особые потребности глухих или слабослышащих людей. Кроме того, хотя в настоящей Рекомендации признается необходимость обеспечения выходных аудиосигналов сетевой навигации на языках, определяемых пользователем, предоставление конкретного решения выходит за рамки настоящей Рекомендации. Однако @ разработчики не должны реализовывать решение сетевой навигации на основе аудио, использующее только английский язык. Будущая работа направлена@, среди прочего@ на решение этой проблемы@ и будет изучать использование метакодирования для создания гибкой, ориентированной на пользователя системы перевода.