Настоящий европейский стандарт определяет технические условия поставки:
——горячеформованных полуфабрикатов, например блюмов, слябов, заготовок (см. примечания 3 и 4);
——сортовая сталь (см. примечание 3);
——катанка;
——широкополосный доступ;
——листы и полосы горячекатаные или холоднокатаные, - свободную ковку и штамповку (см. примечание 3) из нелегированных и легированных высококачественных сталей, указанных в таблице 3 (см. примечание 5), находящихся в одной из термических обработок Поставляются состояния, показанные для различных форм продукта в таблице 1, строки 2–7 и состояния поверхности, указанные в таблице 2. Стали обычно предназначены для изготовления закаленных или бейнизированных (см. примечание 2) деталей машин, но в некоторых случаях их применяют (см. таблицу 10) и в нормально отожженном состоянии. Требования к механическим свойствам, приведенные в настоящем европейском стандарте, ограничиваются размерами, приведенными в таблицах 9 и 10. Примечания 1. ЕВРОНОРМЫ, относящиеся к маркам стали, к которым предъявляются те же требования к химическому составу, что и в таблице 3, но которые поставляются в различных формах продукции или состояниях обработки или предназначены для специального применения, а также ЕВРОНОРМЫ, относящиеся к сопоставимым маркам стали, приведены в разделе Приложение C включено. 2. Для простоты термин «рафинированный», если не указано иное, в дальнейшем также будет использоваться для состояния «бейнизированный». 3. Полуфабрикаты свободной ковки (блюмы, слябы, заготовки и т.п.) и прутковая сталь свободной ковки именуются в дальнейшем "полуфабрикат" и "прутоковая сталь", а не "свободная ковка и штамповка". 4. При заказе недеформированных непрерывнолитых полуфабрикатов необходимо заключать специальные договоренности. 5. Согласно EN 10020, марки стали этого европейского стандарта относятся к специальной группе сталей. Нелегированная качественная сталь стандартизирована в EN 10083-2. Спецсталь отличается от качественной:
——минимальными показателями ударной вязкости в готовом состоянии (с нелегированной спецсталью только со средним содержанием углерода < 0,50%);
——ограничение прокаливаемости по тесту Жоми-ни (только для нелегированных специальных сталей со среднемассовым содержанием углерода >0,30%);
——ограниченное содержание оксидных включений;
——более низкие максимальные уровни фосфора и серы. 6. Разрабатывается стандарт на улучшенные стали, легированные бором, в виде части 3 стандарта EN 10083. 7 В особых случаях отклонения или дополнения к настоящим техническим условиям поставки могут быть согласованы при заказе (см. Приложение Б). 8 В дополнение к спецификациям настоящего европейского стандарта, если ниже не указано иное, применяются общие технические условия поставки согласно EURONORM 21.